ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: кезекші
Военный термин:
тәуліктік кезекші санитар
дневальный санитар
Энергетика:
электрэнергетика нысанының кезекші қызметкері
дежурный работник объекта электроэнергетики
Фразы содержащие слово: ұдайы
География:
халықтың ұдайы өсуі
воспроизводство населения
табиғи ресурстардың ұдайы өсуі
воспроизводство природных ресурсов
Статистика:
халықтың ұдайы өсіп-өнуінің генетикалық аспектісі
генетические аспекты воспроизводства населения
халықтың ұдайы өсіп-өнуі
воспроизводство населения
халықтың жай ұдайы өсіп-өнуі
воспроизводство населения простое
халықтың ауқымды ұдайы өсіп-өнуі
воспроизводство населения расширенное
халықтың шектелген ұдайы өсіп-өнуі
воспроизводство населения суженое
жай ұдайы өндіріс
воспроизводство простое
жұмыс күшінің ұдайы өсуі
воспроизводство рабочей силы
кеңейтілген ұдайы өндіріс
воспроизводство расширенное
күрделі салымның ұдайы өсу құрылымы
воспроизводственная структура капитальных вложений
халықтың ұдайы өсіп-өну үлгілері
модели воспроизводства населения
жай ұдайы өндіріс
простое воспроизводство
халықтың ұдайы өсіп-өнуінің нетто-коэффициенті
нетто - коэффициент воспроизводства населения
қоғамдық ұдайы өндіріс
общественное воспроизводство
халық қоныстануы және еңбек әлеуетінің ұдайы өсіп-өнуі мәселесі бойынша ғылыми кеңес
научный совет по проблемам народонаселения и воспроизводства трудового потенциала
кеңейтілген ұдайы өндіріс
расширенное воспроизводство
халықтың ұдайы өсіп-өну режімі
режим воспроизводства населения
демография және еңбек ресурстарының ұдайы өсіп-өну секторы
сектор демографии и воспроизводства трудовых ресурсов
халықтың ұдайы өсіп-өнуінің типі
тип воспроизводства населения
Экономика:
капиталдың ұдайы өндірілуі
воспроизводство капитала
халықтың ұдайы өсіп-өнуі
воспроизводство населения
жүмыс күшінің ұдайы өндірісі
воспроизводство рабочей силы
қоғамдық ұдайы өндіріс
общественное воспроизводство
ұлғаймалы ұдайы өндіріс
расширенное воспроизводство
Сельское хозяйство:
орман ресурстарын ұдайы ұлғайту
воспроизводство лесных ресурсов
Деловая лексика:
кезекші; ұдайы қолданылатын кезекшілік
дежурство
заңдылықты ұдайы бұзу
систематическое нарушение законности
Экология:
адамның ұдайы өсуі
воспроизводство человека
Пищевая промышленность:
халықтың ұдайы өсуі
воспроизводство населения
жай ұдайы өндіріс
воспроизводство простое
өсімдік өнімдерінің ұдайы өндірілуі
воспроизводство растительных продуктов
ұлғаймалы ұдайы өндіріс
воспроизводство расширенное
құнның ұдайы өндірілуі
воспроизводство стоимости
Фразы содержащие слово: қол
Электроника:
сыртқы қол жеткізілетін әдіріс
достижимый внешний адрес
Юридический термин:
адамның қадір-қасиетіне қол сұқпаушылық
неприкосновенность достоинства человека
жеке басқа қол сұқпаушылық қолсұғылмаушылық
личная неприкосновенность
қолма қол ақша
наличные деньги
қолма қол тауар
наличный товар
азаматтардың жеке өміріне заңсыз қол сұғу
незаконное вмешательство в личную жизнь граждан
тұрғын үйге қол сұқпаушылық
неприкосновенность жилища
меншікке қол сұқпаушылық
неприкосновенность собственности
сотқа қол сұқпаушылық
неприкосновенность судьи
электрондық қызмет көрсетуге қол жеткізу
общественный доступ к электронным услугам
адамның қол саусағы
палец руки человека
жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы
право на неприкосновенность частной жизни
жеке өмірге қол сұғу
посягательство на жизнь
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
Механика:
оң қол қағидасы
правило правой руки
сол қол қағидасы
правило левой руки
Нефть и газ:
жылжымалы қол сорабы
брандспойт
қолма-қол
наличный
Общая тематика:
оған қол тигізбе
не трогай его
қол-аяғын тағалау
заковать руки-ноги
тез қол босату
отмахать
біреуге қол шоқпар болу
быть орудием в руках
төменде қол қоюшы
нижеподписавшийся
ұзақ қол шапалақтау
продолжительные аплодисменты
өлеңнен қол үзіп кету
перестать писать стихи
үйірмеден қол үзіп кету
перестать посещать кружок
төмен қол трактир
харчевня
биікке қол сермеу
высоко замахнуться
шолақ қол адам
человек без одной руки или без пальцев
әдептіліктен қол үзген
срамник
әдептіліктен қол үзген
срамец
аяқ-қол
конечность
биікке қол сермеу
стремиться к великой цели
қанды қол болу
обагрить
ду қол соқты
бурно аплодировать
ду қол шапалақтау
бурные аплодисменты
көпшіліктен қол үзгендік
сектанство
көпшіліктен қол үзгендік
сектантский
бұқарадан қол үзуге болмайды
нельзя отрываться от масс
адамгершіліктен қол үзген
растленный
құр қол қалау
оставаться с пустыми руками
біреуге қол жаулық болу
быть орудием
біреуге қол жаулық болу
попасть под влияние
қойдың қол еті
передняя часть баранины
қол-ақ
наруку
қол-аяғымен бірдей тінеру
упираться руками и ногами
қол-аяқ
руки-ноги
қол-аяқ
конечности
оның қол астында
в его ведении
оның қол астында
под его руководством
суық қол кірмесін
чтобы никто не посмел расхищать
қолма-қол
из рук в руки
қолды қол жуады
рука руку моет
қолма-қол
наличный
қолма-қол
немедленно
қолма-қол
оперативно
қолма-қол
оперативный
қолма-қол
сразу
қолма-қол
тотчас
қолма-қол
тут же
өз қолымен жазып қол қою
своеручный
көз қорқақ, қол батыр
глаза боятся, руки делают
Деловая лексика:
уағдаластыққа қол жеткізу
достижение договоренностей
араласу, қол сұғу
вмешательство
қашықтан қол жеткізу
доступ удаленный
бұрыштама қою, қол қою
завизировать
жүйе объектілеріне қол жеткізу құқығы
права доступа к объектам системы
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
қолма-қол
нарочный
актіге қол қою
подписание акта
қол сұғылмаушылық, қол сұқпаушылық
неприкоснов енность
жеке өмірге қол сұқпаушылық
неприкосновенность частной жизни
құжаттарға қол жеткізуге шек қою
ограничение доступа к документам
дәйектендіру, қол қою
парафирование
келісімге қол қою
парафировать соглашение
құжатқа қол жеткізу құқығы
право доступа к документу
қолтаңба; жазу, қол жазу
почерк
ауыр қол еңбегі
тяжелые физические работы
заңсыз қол сұғушылық
противоправное посягательство
ретті қол жеткізу файлы
файл последовательного доступа
Биология:
аяқ-қол
конечность
қол-аяқ
оконечность
бессаусақты аяқ-қол
пятипалые конечности
Спорт:
аяқ-қол
конечность
«Сол қол таяқпен жанға!»
«Левую с палкой в сторону!»
жүрелеп отырудан артқа қол тіремей тоңқалаң асып жүрелеп отыру
кувырок назад из приседа в присед без опоры руками
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты басқа, қол солға
палку на голову и влево
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
ұпайға қол жеткізу
получить очко
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
«Оң қол алға, таяқ жоғары!»
«Правую вперед, палку вверх!»
«Оң қол жанға, таяқ жоғары!»
«Правую в сторону, палку вверх!»
«Оң қол таяқпен алға!»
«Правую с палкой вперед!»
таэквондодағы қол соққылар
удары руками в таэквондо
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
жатып қол қарымен тірену
упор на руках лежа
Медицина:
қол-аяқтың қызаруы
акроэритроз
қол-аяқтың қысқаруы
укорочение конечности
қол-аяқ
акро; конечность
қол-аяқ сезімсіздігі
акроанестезия
қол-аяқ тершеңдігі
акрогидроз
қол-аяқ салқындығы
акрогипотермия
қол-аяқ сіресуі
акроконтрактура
қол-аяқ
конечность
қол-аяқты көтеру тәсілі
способы приподнятое конечностей
Компьютерная техника:
болжамды кірістерге қол жеткізу
достижение прогнозируемых доходов
История:
келісімге қол қою
парафировать соглашение
Энергетика:
өндірілетін қол жетімділіктің максимум қуаты
максимально доступная генерирующая мощность
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
электронды сандық қол қою құралы
средство электронной цифровой подписи
Статистика:
ақпаратқа дерекқор арқылы қол жеткізу
доступ к информации посредством базы данных
электрондық қол жеткізу
доступ электронный
сенімхат бойынша өтінімге қол қою
подписывать заявку по доверенности
өтінімге қол жеткізуге рұқсат беру
разрешение доступа к заявке
Сельское хозяйство:
аяқ-қол
оконечность
Экономика:
қойылған қол кепілдігі
гарантия подписи
Физика:
сол қол ережесі
правило левой руки
оң қол ережесі
правило правой руки
Философия:
келісімге қол жеткізу
достичь соглашения
алдын ала қол қою
парафирование
деклорацияға қол қою
подписать декларацию
келісімге қол қою
подписать соглашение
Искусство:
өзіне қол жұмсау
суицид
шартқа қол қою
контрактация
ақпаратқа еркін қол жеткізу
свободный доступ к информации
Военный термин:
жиілікке қол жеткізу
захватывание частоты
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
жарықшақты қол гранатасы
ручная осколочная граната
жарық-дыбысты қол гранатасы
светозвуковая ручная граната
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
әуедегі үстемдікке қол жеткізу
завоевание господства в воздухе
әр параққа қол қою
парафирование
оң қол қағидасы
правило правой руки
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
Текстиль:
«гүл» айшықтау қол пішімі
ручная форма для набивки «цветка»
Математика:
оң қол ережесі
правило правой руки
Психология:
керең-мылқаулардың қол сөзі
речь ручная глухонемых
Фразы содержащие слово: қолданылатын
Военный термин:
ең жоғарғы қолданылатын жиілік
максимальная применимая частота
Юридический термин:
ресми қолданылатын тіл
официально употребляемый язык
екі рет қолданылатын технологиялар
технологии двойного применения
қосарлы қолданылатын тауарлар
товары двойного применения
қосарлы қолданылатын тауарлар мен технологиялар
товары и технологии двойного применения
Литература:
сирек қолданылатын термин
малоупотребительный термин
жиі қолданылатын термин
употребительный термин
Электроника:
көп рет қолданылатын модул
многократно используемый модуль
Нефть и газ:
көбікке қарсы қолданылатын агент
антипенный агент
тері илеуде қолданылатын май
дубильный жир
бұрғы ерітіндісінің сіңірілуіне қарсы қолданылатын қоспа
добавка для борьбы с поглощением бурового раствора
су өңдейтін қондырғыларда қолданылатын көп функционалды қоспа
полифункциональная добавка, применяемая на водообрабатывающих установках
көп рет қолданылатын сынағыш
испытатель пластов многократного действия
тері илеуде қолданылатын қышқыл
дубильная кислота
жердің ойы мен қырын анықтау үшін қолданылатын құрал
рейка
тұрған күйін сақтап қалу үшін қолданылатын жабдық
стеллаж
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты қағаз
толь
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты картон
толь
құрылыс материалы ретінде қолданылатын тау жынысы
туф
Энергетика:
қайта қолданылатын ақпа сулар
повторно используемые сточные воды
қайта қолданылатын бу
вторичный пар
тұрмыста қолданылатын электржабдық
электрооборудование бытового назначения
ажыратқы істен шығуында қолданылатын құрылғы
устройство резервирования отказа выключателя
Медицина:
сезімталдықты емдеуге қолданылатын электр аспабы,деграссатор
деграссатор
жергілікті қолданылатын дәрі-дәрмектер
местные средства
Строительство:
қайта қолданылатын шикізат
вторичное сырье
Деловая лексика:
жеке қолданылатын актілер
акты индивидуального применения
кезекші; ұдайы қолданылатын кезекшілік
дежурство
қылмыстық жаза қолданылатын әрекет
уголовно наказуемое деяние
Горное дело:
қайта қолданылатын дайындама
заготовка передельная
История:
қосарлы мақсатта қолданылатын өнімдер
продукция двойного назначения
Статистика:
өнеркәсіпте қолданылатын патент
промышленно применимый патент