ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: кезек
Компьютерная техника:
тапсырманы кезек бойынша үлестіру
распределение задании по очереди
Общая тематика:
салмағын екі аяғына кезек салу
переминаться
алма-кезек
посменно
алма-кезек
попеременно
алма-кезек
перемежаться
алма-кезек
поочередно
алма-кезек
вперемешку
кезек-кезек
по очередно
кезек-кезек қырыну
перебриться
кезекпе-кезек
очередь
аяғын кезек басу
переступать
аяққа кезек салмақ салып тұру
переступать
Деловая лексика:
қауырт, кезек күттірмейтін
неотложный
Спорт:
бұлшық еттің кезек жұмыс жасауы
уступающая работа мышц
Фразы содержащие слово: кезекте
Юридический термин:
бірінші кезекте өндіріп алу
взыскание первой очереди
Нефть и газ:
бірінші кезекте пайдаланылатын нысан
объект разработки,первоочередной
Общая тематика:
екінші кезекте жұмыс істеу
работать во второй смене
Фразы содержащие слово: тізіліп
Общая тематика:
кезекте тізіліп тұрған көп адам
хвост
Фразы содержащие слово: тұр
Общая тематика:
соғылып тұр соғып
звонить
тұр-тұрлау
будить
тұр-тұрлау
не давать спать
ауызың қышып тұр ма
у тебя язык чешется
Военный термин:
ұйқыдан тұр белгісі
сигнал подъем
Фразы содержащие слово: тұрған
Общая тематика:
қарап тұрған біреуге неге байланысасың
что ты привязываешься к нему
байлауда тұрған ат
конь, стоящий на привязи
барып тұрған қу
настоящий плут
барып тұрған қу
настоящий хитрец
барып тұрған бейпіл
отборный
барып тұрған жауыз
чудовище
барып тұрған қас
заклятый
барып тұрған лағынет
распроклятый
жазылып тұрған алақан
пятерня
жарап дайын тұрған ат
подстава
киімнің ілініп тұрған жалбалары
махры
ағып тұрған шешен
превосходный оратор
кезекте тізіліп тұрған көп адам
хвост
ол бір жанып тұрған от
он горячий
күншуақ түсіп тұрған жер
сугрев
қалғып тұрған қалың орман
дремучий лес
іркіліп тұрған су лап берді
скопившаяся вода вдруг хлынула
ол бір жанып тұрған от
он энергичный
барып тұрған өтірік
наглая ложь
сабағында тік тұрған егін
хлебостой
жүріп тұрған зандар
действующие законы
оның тұрған жері бір түкпір
он живёт в отдалённом месте
тапсырып тұрған кезде
во время вручения
ұзақ тұрған шарап
выдержанное вино
маған тіреліп тұрған әшнерсе жоқ
дело за мной не станет
асып тұрған кез
зенит
Деловая лексика:
Парламенттің жұмыс істеп тұрған сайланымы
действующий созыв Парламента
жоғары тұрған орган
орган вышестоящий
төмен тұрған бюджеттерге берілетін кредиттер
кредиты нижестоящим бюджетам
төмен тұрған мемлекеттік орган
нижестоящий государственный орган
Сельское хозяйство:
жеке тұрған ағаштар
деревья единичные
сабағынан тік тұрған егін
хлебостой
Статистика:
жабдықтың әрекетсіз тұрған уақыты
время бездействия оборудования
аурулар төсек-орнының орташа бос тұрған уақыты(термин емес, сөйлем)
время простоя койко-мест среднее
жұмыс істеп тұрған қуаттарды қолдау
поддержка действующих мощности
профилактикалық сауықтыру орындары есебінде тұрған жеке ауру түрлері бойынша науқастар саны
численность больных по отдельным заболеваниям,состоящих на учете в лечебно -профилактических учреждениях
Энергетика:
суық тұрған қосымал
холодный резерв
Экономика:
жұмыс істеп тұрған кәсіпорын
действующее предприятие
Философия:
жоғары тұрған орган
вышестоящий орган
жоғары тұрған орган
орган вышестоящий
Юридический термин:
тоқтатыла тұрған іс бойынша іс жүргізуді қайта бастау
возобновление приостановленного производства по делу
Пищевая промышленность:
ашып тұрған сұйықтық
бродящая жидкость
қайнап тұрған су
кипящая вода
шыжып тұрған май
фритюр
Военный термин:
жоғары тұрған қолбасшылық
командование вышестоящее
Механика:
айналып тұрған гидроцилиндр
гидроцилиндр вращающийся
Нефть и газ:
ұзақ тұрған бұрғы ерітіндісі
буровой раствор выдержанный
ұңғыманың тұрған орны
местоположение скважины
Фразы содержащие слово: көп
Литература:
полисинтетикалық, көп құрамды тілдер
полисинтетические языки
жарыспалы көп бағыныңқылы сабақтас
сложноподчиненное предложение с несколькими придаточными прямого подчинения
сатылы көп бағыныңқылы сабақтас құрмалас сөйлем
сложноподчиненные предложения с последовательно подчиненными придаточными предложениями
тілдің көп теориялық концепциясы
теоретико-множественная концепция языка
тілдің көп теориялық үлгілері
теоретико-множественные модели языка
Нефть и газ:
капитал көп жұмсалатын
капиталоемкий
су өңдейтін қондырғыларда қолданылатын көп функционалды қоспа
полифункциональная добавка, применяемая на водообрабатывающих установках
ширатылған көп жіпті арқан
многопрядный канат
барынша көп жүктеме
максимум нагрузки
ұңғымадан мұнайдың көп төгілуі
переливание нефти из скважины
ұңғымадан мұнайдың көп шығуы
переливание нефти из скважины
ағып көп жиналу
стекать
Химия:
қарапайым көп дүркін айдау
простая многократная перегонка
газдарды көп сатылы сығу
сжатие газов многоступенчатое
Механика:
ағыстың көп байланысты аймағы
область течения, многосвязная
Общая тематика:
тамақты көп беріп жіберу
закормить
соғыста көп зиян шегу
провоевать
суға көп түсу
накупаться
суда көп ұстау
перемочить
суы көп мезгіл
многоводье
сүтті көп беретін
удойливый
жөнсіз көп сөйлеу
залгаться
жүкті көп тиеп жіберу
перегрузиться
сен неге көп толғанасың
ты почему так колеблешся
тұзы көп болу
пересолить
тоның көп қой
у тебя же много шуб
тұзды көп салу
пересаливание
тұзды көп салу
пересол
тіпті көп қосу
перенасытить
жоқтықтың тізесін көп көрген
он испытал много невзгод из-за бедности
ол көп тіл біледі
он знает много языков
ақшаны көп ұстап қою
издержать много денег
үйден көп шықпайды
редко выходит из дома
шамадан тыс көп оқу
начитаться
аса көп еңбектену
перетрудить
аса көп жұмыс тапсыру
перегрузить
бастықпен көп мылжыңдаса алмайсын
с начальством много не накалякаешься
ол маған көп жақсылық істеді, оған мен борыштымын
он сделал для меня много добра, я ему многим обязан
өте көп жауын
проливной
қаруланған көп кол
вооруженное большое войско
ол көп қарысқан жоқ, тез көнді
он не особенно упрямился, быстро согласился
құрамында көмірі көп жыныс
угленосный
майды көп салып жіберу
пересалить
майды көп салып жіберу
просалить
онша көп емес
не так много
мен көп кешікпей олармын
я скоро вернусь
орылмай көп тұрып қалған
перестой
отынды көп тілейтін
теплоёмкий
өнімді көп бермеу
недопёк
өсек-аяңды көп айту
раззвониться
бұрышты көп салу
переперчить
ол көп отын бұтарды
он много дров нарубил
ең көп дегенде
самое большее
еңбекті көп керек ететін
кропотливый
ағып көп жиналу
стечь
аз айтып, көп тында
меньше говори, больше слушай
иіс суды көп жағу
раздушиться
кәдімгідей көп ұйықтау
заспаться
кезекте тізіліп тұрған көп адам
хвост
келім-келім көп үй
дом
келім-келім көп үй
куда много приходят
жез көп жатқан соң көгереді
медь со временем зеленеет
көп-көп
помногу
көп-көп алып келу
понанести
көп-көп жазу
понаписать
көп-көп тасу
понатаскать
көп-көптен
помногу
көп-көптен
много
көптен-көп
убедительный
көптен-көп
очень
көптен-көп
много-много
қайта-қайта көп сәлемдесу
наздравствоваться
қантты көп салу
пересахарить
Деловая лексика:
жоғары төленетін, көп төленетін
высокооплачиваемый
көп қызметті, көп функциялы
полифункциональный
Медицина:
етеккір көп келуі
гиперменорея, меноррагия,полименорея
ең көп доза
доза высшая
беруге болатын ең көп доза
доза предельнодопустимая
полипрагмазия, дәрілерді көп тағайындау
полипрагмазия
полиурия, несептің көп шығарылуы
полиурия
полихроматия, көп түсті
полихроматия
птиализм, сілекейдің өте көп бөлінуі
птиализм
Физика:
үш және одан да көп денелер есебі
задача трех и более тел
Компьютерная техника:
автоматтық басқарудың көп контурлы жүйесі
многоконтурная система автоматического управления
үлестірілген көп процессорлы есептеуші жүйе
распределенная многопроцессорная вычислительная система
лазерлік көп функционалды құрылғы
лазерное многофункциональное устройство
көбіне-көп
многие ко многим
сыйымдылығы көп жад
память большой емкости
Экономика:
ең көп пайда
наивысшая прибыль
ғылымды көп қажет ететін салалар
отрасли наукоемкие
Энергетика:
күлі көп көмір
высокозольный уголь
күкірті көп мазут
высокосернистый мазут
жылулық қуаты көп сатыда реттелетін оттық
горелка с многоступенчатым регулированием тепловой мощности
электр токтарының көп фазалы жүйесі
многофазная система электрических токов
электр тізбектерінің көп фазалы жүйесі
многофазная система электрических цепей
трансформатор көп қабатты цилиндр тәрізді орамы
многослойная цилиндрическая обмотка трансформатора
симметриялы көп фазалы электр токтарының жүйесі
симметричная многофазная система электрических токов
бейсимметриялы көп фазалы элеткр токтарының жүйесі
несимметричная многофазная система электрических токов
симметриялы көп фазалы электр тізбегі
симметричная многофазная электрическая цепь
теңдестірілген көп фазалы жүйе
уравновешенная многофазная система
электртехникалық көп фазалы құрылғы
электротехническое многофазное устройство
электр тізбектерінің көп фазалы жүйесінің фазасы
фаза многофазной системы электрических цепей
Статистика:
халқы көп қала
город многолюдный
мекендерде елдің көп болуы
людность поселения
Чебышевтің көп өлшемді теңсіздігі
многомерное неравенство Чебышева
дисперсиялар кестесін көп өлшемді талдау
многомерный анализ таблицы дисперсий
сапаны көп өлшемді бағалау
многомерный контроль за качеством
сапаны көп өлшемді қадағалау
многомерный контроль качества
іріктеу ауқымының көп өлшемді критерийі
многомерный критерий размаха выборки
Марковтың көп өлшемді процесі
многомерный процесс Маркова
Пуассонның көп өлшемді процесі
многомерный процесс Пуассона
Дублин дисперсиясын көп дәрежелі бағалау
многостепенная оценка дисперсии Дублина
ішінара іріктеуді бақылаудың көп дәрежелі жоспары
многостепенной план непрерывного выборочного контроля
өлім-жітімнің көп себептері
множественные причины смерти
қалыпты көп өлшемді таралым
распределение нормальное многомерное
өнертабыстың көп бөлімді формуласы
формула изобретения многозвенная
Экология:
тасы көп топырақ
сильнокаменистая почва
Водоснабжение:
ең көп ағынды
сток максимальный
Пищевая промышленность:
сорпа көп қайнап суалды
суп выкипел
Спорт:
оттектің ең көп қолданылуы
максимальное потребление кислорода
ең көп оттек қажеттілік
максимальный кислородный долг
Искусство:
жасауы көп фильм
фильм постановочный
Военный термин:
радиотолқындарды көп сәулелі тарату
многолучевое распространение радиоволн
жүріп өту мүмкіндігі жоғары арнайы көп мақсатты автомобиль
многоцелевой автомобиль специальный повышенной проходимости
параметрдің ең көп мәні
наибольшее значение параметра
Фразы содержащие слово: адам
Статистика:
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
адам-сағат жұмыс істегендер саны
число отработанных человеко-часов
Спорт:
басынан адам аттатпаған балуан
борец непобедимый
Философия:
жалпыға бірдей адам құқық декларациясы
всеобщая декларация прав человека
жеке адам психологиясы
психология индивидуальная
Психология:
адамды адам қабылдау
восприятие человека человеком
адам-компьютер әрекеттестігі
взаимодействие человек-компьютер
адам-оператор әрекеті
действие человека-оператора
адам-оператордың ісәрекеті
деятельности человека-оператора
адам-оператор сенімділігі
надежность человека-оператора
адам-оператор жүйесі
система человек-машина
Искусство:
жеке адам психологиясы
психология индивидуальная
әртіс-адам
человек-артист
«адам жаны мен адам тәні тіршілігінің» бірлігі
единство «жизни человеческого духа и «жизни человеческого тела»
Военный термин:
ядролық жарылыстар кезіндегі адам күштерінің орны толмас шығындары
безвозвратные потери живой силы при ядерных взрывах
қарсыластың адам күші
живая сила противника
адам-машина жүйесінің ақпараттық модельдері
информационные модели системы человек-машина
Экология:
қаладағы адам экологиясы
экология человека в городе
Юридический термин:
өзін басқа адам атынан көрсету
выдавать себя за другое лицо
кепілге адам алу
захват заложников
абайсызда адам өлтіру
причинение смерти по неосторожности
жеңілдететін мән-жайларда адам өлтіру
убийство при смягчающих обстоятельствах
пайдакүнемдік пиғылмен адам өлтіру
убийство из корыстных побуждений
ауыр мән-жайларда адам өлтіру
убийство при отягчающих обстоятельствах
қажетті қорғаныс шегінен шығып адам өлтіру
убийство при превышении пределов необходимой обороны
қатты жан күйзелісі үстінде қасақана адам өлтіру
умышленное убийство в состоянии сильного душевного волнения
белгісіз адам мәйітінің сарапатамасы
экспертиза трупа неизвестного лица
Общая тематика:
жауапты адам болып тағайындалсын
назначить ответственным
ызғарынан адам қорыққандай
у него вид суровый, внушающий страх
ұқыптылықта оған теңелетін адам сирек
в аккуратности редко кто может равняться с ним
тойымы жоқ бір адам екен
он оказывается какой-то ненасытный
бірнеше адам абыр-жұбыр үйден шықты
несколько человек второпях вышли из дома
дәрежеге ие болған адам еді
он был важной персоной
ескішіл адам жаңылақты көрмейді
консерватор не дооценивает
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
ол адам болмайды
из него человека не выйдет
ол адам ғой
да, он ведь настоящий человек
ажалсыз адам жоқ
все люди смертны
аңқау адам туралы
колпак
өлген адам аруағы
навь
тау тауға қосылмайды, адам адамға қосылады
гора с горой не сходится, человек с человеком сходится
Деловая лексика:
адамзат, адам баласы
человечество
Биология:
адам пішіндес, адам кескінді
антропоморфизм
Медицина:
тұлғалық сезім, жеке адам сезімі
субъективное ощущение
Экономика:
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
Энергетика:
адам-машина жүйесі
система человек-машина