ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: жүріп өту
Военный термин:
«Бригада (полк), ТІК ТҰР. Әнмен жүріп өту үшін, рота бойынша (батальон бойынша), арақашықтық 50 метр немесе басқа арақашықтық көрсетіледі, бірінші рота (батальон, бригада (полк) басқармасы) т
«Бригада (полк), СМИРНО. Для прохождения с песней, поротно (побатальонно), дистанция 50 метров или указывается другая дистанция, первая рота (батальон, управление бригады (полка) прямо, остал
Нефть и газ:
жарылғыш ұңғыманың бойымен толқынның жүріп өту уақыты
время пробега волны вдоль взрывной скважины
Фразы содержащие слово: жүріп
Статистика:
жүріп-тұрудың арнайы құралдары
специальные средства передвижения
Общая тематика:
жеңіл жүріп өтетін
удобопроходимый
ол жұма күні жүріп кетті
он уехал в пятницу
жүзіп жүріп қақтығу
наплыть
жүгіріп жүріп бос қалу
пробегать
пойыз жүріп кетті
поезд тронулся
шалпылдатып жүріп келу
пришлепать
жүріп-тұру
крейсировать
жүріп-тұру
курсировать
жүріп-тұру
разъезд
жүріп-тұру
разъездной
жүріп-тұру
разъезжать
жүріп-тұру
циркулировать
жүріп-тұруға жарамайтын еіп тастау
развезти
жүріп-тұруға шығындау
проездить
жүріп-тұруы қиындау
отяжелеть
салтанатпен жүріп өту
продефилировать
тарс-тұрс жүріп өту
прогромыхать
ұшып жүріп кезу
облетать
шұқылап жүріп табу
наковырять
оның жүріп кететін ыңғайы бар
он намерен уехать
шықырлатып жүріп өту
проскрипеть
бос жүріп уақыт өткізу
толочься
аралап жүріп қараушы
обходчик
аяғымен жүріп жайылу
подножный
қарап жүріп бүлінбе
зря не волнуйся
біраз жүріп қайту
походить
жаяу жүріп бару
отшагать
қағыл-қағылмен жүріп келеміз
мы идем по высохшим местам
қайғысыз жүріп жатады
жил, не зная горя
қатты жүріп атымды қинап алдым
быстрой ездой я загнал коня
еңбектеп жүріп кезу
исползать
көп жүріп алу
наездиться
тауды қапталдап жүріп отырдық
мы ехали по склону горы
қармалап жүріп табу
нащупать
өлең айта жүріп билеу
припляс
Военный термин:
күндіз жүріп өту
переход дневной
«Бригада (полк), ТІК ТҰР. Әнмен жүріп өту үшін, рота бойынша (батальон бойынша), арақашықтық 50 метр немесе басқа арақашықтық көрсетіледі, бірінші рота (батальон, бригада (полк) басқармасы) т
«Бригада (полк), СМИРНО. Для прохождения с песней, поротно (побатальонно), дистанция 50 метров или указывается другая дистанция, первая рота (батальон, управление бригады (полка) прямо, остал
Транспорт:
пойыздың жүріп кетуі
уход поезда
Химия:
молекулалардың еркін жүріп өтуі
свободный пробег молекул
Юридический термин:
жүріп-түру ережелері
правила поведения
Нефть и газ:
жарылғыш ұңғыманың бойымен толқынның жүріп өту уақыты
время пробега волны вдоль взрывной скважины
қозғалған дененің жүріп өткен жолы
траектория
Фразы содержащие слово: өту
Компьютерная техника:
қорғаудан өту жұмысының көлемі
объем работы по преодолению защиты
Физика:
Бордың өту жиілігі
частота перехода боровская
жүгіріп өту уақыты
время пробега
ұшып өту уақыты
время пролета
перигелий арқылы планетаның өту мезеті
момент прохождения планеты через перигелий
периастр арқылы жұлдыз серігінің өту мезеті
момент прохождения спутника звезды через периастр
тесіп өту кернеуі
напряжение пробоя
тесу өту потенциалы
потенциал пробоя
Экономика:
мерзімнің өту күні
дата истечения срока
Энергетика:
еркін жүгіріп өту ұзындығы
длина свободного пробега
бұзып өту толқыны
волна прорыва
Спорт:
сырғанап өту және қолдың бос қозғалуымен
переходы с прокатом и со свободным
айналып өту қозғалысы
движение обходное
жаяу өту туризмі
туризм пешеходный
арақашықтықтан өту кестесі
график прохождения дистанции
бақылау бекетін өту кестесі
график прохождения контрольного пункта
Математика:
импульстік өту функциясы
функция импульсная переходная
айналып өту бағыты
направление обхода
Водоснабжение:
ағынсудың өту уақыты
время добегания водотока
су өтімдерінің өту уақыты
время добегания расходов воды
су ақпасының өту уақыты
время добегания струи воды
тұздың өту коэффициенті
коэффициент прохождения соли
Философия:
сандық өзгерістердің сапалық өзгерістерге өту заңы
закон перехода количественных измений в качественные
Экология:
ішкі жүйеге өту заңы
закон перехода в подсистему
Военный термин:
жүріп өту мүмкіндігі жоғары автоотынқұйғыш
автотопливозаправщик повышенной проходимости
өткелден өту құралдары
переправочные средства
бұзып өту учаскесі
участок прорыва
соғыса өту учаскесі
участок форсирования
«Бригада (полк), ТІК ТҰР. Әнмен жүріп өту үшін, рота бойынша (батальон бойынша), арақашықтық 50 метр немесе басқа арақашықтық көрсетіледі, бірінші рота (батальон, бригада (полк) басқармасы) т
«Бригада (полк), СМИРНО. Для прохождения с песней, поротно (побатальонно), дистанция 50 метров или указывается другая дистанция, первая рота (батальон, управление бригады (полка) прямо, остал
«Рота, ТІК ТҰР. Әндетіп өту үшін, взвод бойынша, арақашықтық елу метр, бірінші взвод тура, қалғандары оң-ҒА»
«Рота, СМИРНО. Для прохождения с песней, повзводно, дистанция пятьдесят метров, первый взвод прямо, остальные на пра-ВО»
режімге өту уақыты
время выхода на режим
құралдарда режімге өту уақыты
время выхода на режим со средства
өткелден өту кестесі
график переправы
жеделдетіп өту кестесі
график форсирования
жүріп өту мүмкіндігі жоғары жүк автомобилі
грузовой автомобиль повышенной проходимости
жүріп өту мүмкіндігі жоғары арнайы көп мақсатты автомобиль
многоцелевой автомобиль специальный повышенной проходимости
жүріп өту қашықтығының аяқталуы
окончание пробега
әскерлердің салтанатты маршпен өту тәртібі
порядок прохождения войск торжественным маршем
«Әндетіп өту үшін»
«Для прохождения с песней»
Искусство:
көрсетіп өту репетициясы
репетиция прогонная
Текстиль:
арқау өту аралығы
пролеты утка
Литература:
амалдың өту тәсілі
способ глагольного действия
Транспорт:
айналып өту бағыты
направление объезда
айналып өту сұлбасы
схема объезда
басымдылықпен өту оты
огонь преимущественного проезда
Электроника:
ұшып өту уақыты
время пролета
ұшып өту ұзындығы
длина пролета
беттік өту өткел
поверхностный переход
Химия:
жылу өту үдерістері
теплопередача процессов
масса өту аймағы
зона массопередачи
жылу өту коэффициенті
коэффициент теплопередачи
Механика:
ұшып өту уақыты
время пролета
еркін өту ұзындығы
длина свободного пробега
фазалық өту температурасы
температура перехода, фазового
Нефть и газ:
жарылғыш ұңғыманың бойымен толқынның жүріп өту уақыты
время пробега волны вдоль взрывной скважины
судың бұзып өту қысымы
давление прорыва воды
судың жарып өту қысымы
давление прорыва воды
жарып өту лакколиті
лакколит прорыва
қазып өту жиілігі
интервал проходки
қазып өту жылдамдығы
скорость проходки
Геология:
жарып өту қысымы
давление прорыва
жарып өту аңғарлары
долины прорыва
Деловая лексика:
су астындағы өту жолдары
подводные переходы