ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: жол
Сельское хозяйство:
шектік жол берілетін тозу
износ предельно допустимый
Экономика:
жол-жора
ритуал
мемлекеттік жол полициясының алымдары
сборы государственной дорожной полиции
Физика:
оптикалық жол ұзындығы
длина оптического пути
Статистика:
тіркеуге жол бермеу
исключение регистрации
жол-көпір шаруашылығы
дорожно-мостовое хозяйство
қол сұғушылыққа жол бермеу құқығы
право на неприкосновенность произведения
Энергетика:
ілінбелік тасымал жол күресымы
магистраль воздушной линии
Экология:
жол-көлік оқиғасы
происшествие дорожно-транспортное
Водоснабжение:
каналдардың тұнбалануына жол бермеу
недопущение заиления каналов
канал арнасының шайылуына жол бермеу
недопущение размыва русла канала
Философия:
«Бизнес-2020» жол картасы
дорожная карта «Бизнес-2020»
жол-жора
ритуал
Пищевая промышленность:
қатты жол киімі
дорожная одежда жесткая
қатты емес жол киімі
дорожная одежда нежесткая
қорғау жол құрылымдары
защитные дорожные сооружения
құбыр жол бөлігі
участок трубопровода
Искусство:
жол-жөнекей
вскользь
Военный термин:
іссапарлар мен қызметтік жол жүрулер
командировки и служебные разъезды
шығыс кернеуі номиналының жол берілген ауытқуы
допустимое отклонение номинала выходного напряжения
радиоактивті өнімдердің жол берілген қалдығы
допустимый выброс радиоактивных продуктов
радиоактивті өнімдердің жол берілген төгіндісі
допустимый сброс радиоактивных продуктов
коменданттық жол бөлімшесі
дорожно-комендантский участок
жол-патруль қызметі
дорожно-патрульная служба
индукциялық жол мина іздегіш
дорожный индукционный миноискатель
кредиторлық берешекке жол бермеу
недопущение кредиторской задолженности
берілген жол сызығы
линия заданного пути
нақты жол сызығы
линия фактического пути
иондаушы сәулеленудің шекті жол берілген мөлшері
предельно-допустимая доза ионизирующего излучения
шекті жол берілген концентрация
предельно-допустимая концентрация
параметрдің шекті жол берілген мәні
предельно-допустимое значение параметра
шекті жол берілген тозу
предельно-допускаемый износ
бүркемелейтін әскерлер мен объектілердің жол берілмеген залалы
предотвращенный ущерб прикрываемых войск и объектов
шекті жол берілген температура
температура предельно допустимая
алыс жол жүру
следование дальнее
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
Математика:
ең қысқа жол туралы есеп
задача о кратчайшем пути
ең қысқа жол таңдау проблемасы
проблема выбора кратчайшей пути
Транспорт:
темір жол бригадасы
бригада путевая
жол-көлік оқиғаларын талдау
анализ дорожно-транспортных происшествий
темір жол бригадирі
бригадир пути
қауіпсіз жол қозғалысы
движение дорожное безопасное
жергілікті жол қозғалысы
движение дорожное местное
аралас жол қозғалысы
движение дорожное смешанное
транзитті жол қозғалысы
движение дорожное транзитное
жол-құрылыс мәшинесі
машина дорожно-строительная
тарауық жол депосы
депо веерное
автономды автоматты жол белгілері
знаки дорожные автономные автоматические
көппозициялы жол белгілері
знаки дорожные многопозиционные
тасымал тіректегі жол белгісі
знаки дорожные на переносных опорах
басқарылатын жол белгілері
знаки дорожные управляемые
темір жол дөймығы
костыль путевой
құрылыс және жол мәшинесі
машины строительные и дорожные
стансалық жол ұзындығы
длина станционного пути
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
темір жол бөгеуі
заграждение путевое
темір жол бөлшектеуіш кран
кран путеразборный
жол-көліктік қылмыс
преступление дорожно-транспортное
темір жол паркі
парк путей
жарқыраған жол жабыны
покрытие дорожное осветленное
механикаландырылған жол құралдары
путевой инструмент механизированный
алыс жол жүру
следование дальнее
жүріс жылдамдығы шектелген жол учаскесі
участок пути с ограниченной скоростью
еңіс жол учаскесі
участок пути с уклоном
жүрген жол есебі
расчет пробега
айналма жол торабы
узел дорог кольцевой
Литература:
үш буынды шумақ жол өлең
дактиль
жолма-жол
подстрочник
Электроника:
бос жол нұсқағышы
указатель свободной линии
спектралды жол ені
ширина спектральной линии
Юридический термин:
жыныстық жол соз аурулары
венерические болезни
темір жол көлігі апаты
авария на железнодорожном транспорте
билетсіз жол жүру
безбилетный проезд
дәлелдемелердің жол берушілігі
допустимость доказательств
жол-көлік оқиғасы (ЖКО)
дорожно-транспортное проишествие (ДТП)
аңызға жол беру
допущение легенды
жол-көлік оқиға сәтіндегі жол жай-күй
дорожная ситуация на момент дорожно-транспортных проишествий
жол-көлік оқиғаларының тетігі
механизм дорожно-транспортных проишествий
жол-көлік оқиғасының орны
место дорожно-транспортного проишествия
сот сарапшысына жол берушілік бағасы
оценка допустимости судебного эксперта
жол-патрулдық полиция органдарының типтік штаттары
типовые штаты органов дорожно-патрульной полиции
жол-патрульдік полиция органдарының құрылымы
структура органов дорожно-патрульной полиции
жол-көлік оқиғаларын сот-сараптамалық зерттеу
судебно-экспертное исследование дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғасы механизмінің сараптамасы
экспертиза механизма дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғасы мән-жайларының сараптамасы
экспертиза обстоятельств дорожно-транспортного проишествия
Механика:
жол-вектор
вектор-строка
Нефть и газ:
темір жол квитанциясы
железнодорожная квитанция
тұрбаларды жол бойына орналастыру
размещение труб по трассе
қайта тиегіш темір жол пункті
железнодорожный перевалочный пункт
Общая тематика:
екі жол жазу
написанное в две строки
жол-жоба
правило
жол-жол
полоса
жол-жол
полосатый
жол-жол
полоска
жол-жол
полосный
жол-жол
рубчатый
жол-жол
рубчик
жол-жол етіп сызу
графить
жол-жол етіп сызу
прографить
жол-жол етіп тілгілеу
распластываться
жол-жол қылып тілу
распластать
жол-жол қып сызу
разграфить
жол-жора
обычай
жол-жора
традиция
жол-жөнекей
дорогой
жол-жөнекей
попутно
жол-жөнекей
проездом
жол-жөнікей кіру
забрести
өлең жол жазу
строка стихотворения
өлең жол жазу
стих
жол-жора
обычай
жол-жоба
направление
жол-жоба
обычай
жол-жоба
порядок
жол-жоба
правило
жол-жол
весь в полоску
жол-жол
полосатый
жол-жолай
попутно
жол-жөнекей
мимоездом
жол-жөнекей
мимоходом
жол-жора
обычай
жол-жора
ритуал
жол-жоралғы
обычай
жол-жосық
порядок
жол-жөнекей
вскользь
жол-жөнекей
заездом
жол-жөнекей
между прочим
жол-жөнекей
по дороге
жол-жөнекей
по пути
жолма-жол
подстрочный
жолма-жол
подстрочник
тас жол салу
шоссировать
жол-жөнекей
попутно
жол-жөнекей талану
быть ограбленным в пути
ығысып жол беру
раздаться
темір жол қызмеркері
путеец
темір жол салу
провести
ұзын жол дәптер
тетрадь в линейку
шегініп жол ашу
расступиться
шегініп жол беру
посторониться
қақ жарып жол ашу
растолкать
жарылып жол ашу
раздаться
бірнеше жол торабындағы
узловой
күшпен жол ашу
пробиться
кішкене темір жол станциясы
полустанок
қақ жарылып жол ашу
расступиться
Геодезия:
магниттік жол бұрышы
угол путевой магнитный
Строительство:
жол-құрылыс жұмысы
работа дорожно-строительная
Деловая лексика:
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
жаңа жол белгісі
знак новой строки
Горное дело:
темір жол ені
ширина колеи
байланыстырудың жол берілетін қателігі
допустимая погрешность привязки
жер бетінің жол берілетін деформациялары
допустимые деформации земной поверхности
темір жол көлігінің жылдамдығы
скорость железнодорожного транспорта
зиянды қоспалардың жол берілетін мөлшері
содержание вредных примесей максимально допустимое
бұрыштардың жол берілетін мәні
значение углов допускаемые
Компьютерная техника:
жаңа жол таңбасы
знак новой строки
пәрмендік жол параметрі
параметр командной строки
История:
мемлекеттік жол салу кеңсесі
канцелярия строения государственных дорог
Фразы содержащие слово: жолдың
Военный термин:
жалған жолдың орташа ұзақтығы
средняя длительность ложной трассы
Компьютерная техника:
ағымдағы жолдың нұсқағышы
указатель текущей строки
Транспорт:
басты жолдың бағыты
направление главной дороги
темір жолдың тегіс еместігі
неровность пути
темір жолдың шөгуі
оседание пути
темір жолдың қиғаштануы
перекос железнодорожного пути
Нефть и газ:
жүрген жолдың уақыт айырымы
разность времени пробега
темір жолдың бекеті
разъезд
темір жолдың екіге бөлінуі
разъезд
Общая тематика:
тоғыз жолдың торабында
на перекрёстке девяти дорог
Фразы содержащие слово: картаға
Биология:
топырақты картаға түсіру
почвенная сьемка
География:
мұз жағдайын картаға түсіру
картирование ледовой обстановки
Нефть и газ:
жолдың картаға түсірілген негізгі арнасы
трасса
Сельское хозяйство:
арамшөптерді картаға түсіру
картирование сорняков
История:
тарихи-этникалық картаға түсіру
картографирование историко-этнографическое
этникалық картаға түсіру
картографирование этническое
Экология:
геоботаникалық картаға түсіру
картографирование геоботаническое
табиғи ресурстарды картаға түсіру
картографирование естественных ресурсов
Фразы содержащие слово: карта
Экономика:
смарт-карта
смарт-карта
Деловая лексика:
смарт-карта
смарт-карта
Искусство:
флеш-карта
карточка памяти
Статистика:
дуаль-карта
дуаль-карта
Фразы содержащие слово: түсірілген
Искусство:
иықтан түсірілген кадр
кадр, снятый через плечо
Военный термин:
зәкір түсірілген кездегі саңылау
зазор при отпущенном якоре
Нефть и газ:
ұңғымаға түсірілген шегендеу тұрбалары жөніндегі тізімхат
ведомость о спущенных в скважин обсадных трубах
сызықпен түсірілген масштабы
линейный масштаб
металға түсірілген әріп немесе таңба белгісі
литера
ағашқа түсірілген әріп немесе таңба белгісі
литера
пластмассаға түсірілген әріп немесе таңба белгісі
литера
сызықтар мен нүктелер түсірілген мөлдір пластина
палетка
жолдың картаға түсірілген негізгі арнасы
трасса
Общая тематика:
қағазға түсірілген бедер
филигрань
Деловая лексика:
құжаттардың бір ізге түсірілген нысандарының табелі
табель унифицированных форм документов
рентгенге түсірілген сурет
снимок рентгеновский
Медицина:
алдынан түсірілген рентгенография
рентгенография фасная
Фразы содержащие слово: негізгі
Пищевая промышленность:
сүт өнімдерін жылулық өңдеудің негізгі түрлері
основные виды тепловой обработки молочных продуктов
Экология:
топырақты негізгі өңдеу
обработка почвы основная
Искусство:
БАҚ -тың екі негізгі заманауи үрдісі
две основные современные тенденции СМИ
актерлік шеберліктің негізгі заңдары
законы актерского мастерства
тележурналистердің негізгі бейімдігі
основные амплуа тележурналистов
сызықтық және ауа перспективасының негізгі заңдылықтары
основные закономерности линейной и воздушной перспектив
композицияның негізгі заңдары
основные законы композиции
телеарнаның негізгі жаңалықтары
основные новости телеканала
драматургияның негізгі қағидаттары
основные принципы драматургии
тележарнаманың негізгі қағидаттары
основные принципы телерекламы
Военный термин:
деректердің негізгі құрылымы
основная структура данных
базалық негізгі құрылым
базовая несущая конструкция
маневр жасайтын негізгі бөлік
маневрирующая головная часть
жеке және қос негізгі берілістер
одинарный и двойной главные передачи
тұрақты ток машинасының негізгі полюстері
главные полюсы машины постоянного тока
маршты инженерлік-техникалық қамтамасыз етудің негізгі мақсаты
основная цель инженерно-технического обеспечения марша
қару-жарақты дамытудың негізгі бағыты
основное направление развития вооружения
радиолокацияға қарсы негізгі теңдеу
основное уравнение противорадиолокации
радиолокацияның негізгі теңдеуі
основное уравнение радиолокации
радиобайланыстың негізгі теңдеуі
основное уравнение радиосвязи
трансформатордың негізгі магниттік ағыны
основной магнитный поток трансформатора
күзеттің негізгі шебі
основной рубеж охраны
байланыс желісінің негізгі цифрлық арнасы
основной цифровой канал сети связи
Психология:
тұлғаның негізгі құрылымы
базисные структура личности
педагогиканың негізгі дәстүрлері
традиции базисные педагогические
базистік жоспарға тиіс негізгі талаптар
основные требования к базисному плану
пән мазмұнына негізгі талаптар
основные требования к содержанию предмета
оқулыққа тиіс негізгі талаптар
основные требования к учебнику
оқу бағдарламасына негізгі талаптар
основные требования к учебной программе
темпераменттің негізгі қасиеттері
темперамента основные свойства
Текстиль:
нысанның негізгі түсі
основной цвет объекта
дене бітімінің негізгі сызықтары
основные линии фигуры
түстердің негізгі қасиеттері
основные свойства цветов
Математика:
алгебраның негізгі теоремасы
основная теорема алгебры
Литература:
морфеманың негізгі тұлғасы
основная форма морфемы
тілдің негізгі қызметтері
базовые функции языка
грамматиканың негізгі құрамдасы
базовый компонент грамматики
категорияландырудың негізгі деңгейі
базовый уровень категоризации
сөз тіркесінің негізгі сөзі
главное слово словосочетания
сөздің негізгі тұлғасы
основная форма слова
сөздің негізгі мағынасы
основное значение слова
фонеманың негізгі нұсқасы
основной вариант фонемы
фонеманың негізгі түрі
основной вид фонемы
сөздердің негізгі тізімі
основной список слов
фонемалардың негізгі белгілері
основные признаки фонем
аударманың негізгі қағидаттары
основные принципы перевода
мәтін құрастырудың негізгі қағидаттары
основные принципы построения текста
реалийлерді берудің негізгі тәсілдері
основные способы передачи реалий
ренализмнің негізгі типтері
основные типы реализма
етістіктің негізгі тұлғасы
основные формы глагола
Транспорт:
кірмелі-шықпалы негізгі жүйе
система ввода-вывода базовая
Электроника:
энергияның негізгі деңгейі
основной уровень энергии
Химия:
орбиталдік негізгі күй
орбитальное основное состояние
динамиканың негізгі ұстанымы
принцип динамики основной
teg- деңгейдің негізгі күйінің ыдырауы
расщепление основного состояния tеg-уровня
Машиностроение:
көріністегі негізгі бұрыш
угол в плане главном
алдыңғы негізгі бұрыш
угол передний главный
құйманың негізгі бөлігі
часть отливки основная
Юридический термин:
қылмыстың негізгі құрамы
состав преступления основной
Механика:
динамиканың негізгі аксиомасы
аксиома динамики, основная
динамиканың негізгі заңы
закон динамики, основной
Нефть и газ:
акциялардың негізгі пакеті
пакет акции контрольный
кеме класының негізгі белгісі
символ класса судна, основной
жолдың картаға түсірілген негізгі арнасы
трасса
металл кесу станогының кескіш аспабын бекітуге арналған негізгі торабы
суппорт
Деловая лексика:
бас жоспар, негізгі жоспар
план генеральный
ең негізгі мәселе
краеугольный вопрос
нормативтік құқықтық актілердің негізгі және туынды түрлері
основные и производные виды нормативных и правовых актов
кәсіпорынның негізгі қорлары
основные фонды предприятия
Общая тематика:
мақалының негізгі желісі
основная идея статьи
тілдің негізгі сөздік қоры
основной словарный фонд
Медицина:
субстрат, негізгі зат
субстрат
Геология:
формацияның негізгі мүшелері
члены формации основные
геохимияның негізгі заңы
закон геохимии основной
Горное дело:
қозғалысқа негізгі кедергі
сопротивление движению основное
География:
мұздықтардағы өзгерістердің негізгі өстері
главные оси деформации в ледниках
Жердің негізгі (дүниежүзілік) суайрығы
главный (мировой) водораздел Земли
Геодезия:
аэрофотосуреттің негізгі нүктелері
точки основные аэрофотоснимка
Экономика:
ақауы бар бұйымдардың негізгі үлесі
генеральная доля дефектных изделий
табыстың негізгі факторлары
ключевые факторы успеха
өндірістің негізгі шығасылары
издержки производства основные
тұрақтандырудың негізгі бағыттары
основные направление стабилизации
қоғамдық жүйедегі негізгі бағыттар
основные направления общественной системы
экономиканың негізгі тетіктері
основные рычаги экономики
өндірістің негізгі құралдары
основные средства производства
Сельское хозяйство:
паразиттің негізгі иесі
дефинитивный хозяин паразита
топырақты негізгі өңдеу
обработка почвы основная
суғармалы егіншілікте топырақты негізгі өңдеу жүйесі
основная оброботка почвы в орошаемой зоне
Компьютерная техника:
аппаратураның негізгі параметрлерін тексеру
проверка основных параметров аппаратуры
байланыстың негізгі қызметтеріне қойылатын тарифтер
тарифы на основные услуги связи
Энергетика:
трансформатордың негізгі орамы
основная обмотка трансформатора
айнымалы кернеу негізгі құраушысы
основная составляющая переменного напряжения
айнымалы токтың негізгі құраушысы
основная составляющая переменного тока
жылуэнергия стансасы энергиялық блогының негізгі агрегаттары
основные агрегаты энергоблока теплоэнергостанций
қалыпты негізгі режім
основной нормальный режим
Физика:
гидростатиканың негізгі теңдеуі
уравнение гидростатики основное
Статистика:
іс-әрекеттің негізгі түрі
вид деятельности основной
іске қосылатын негізгі құралдар
вводимых в действие основных средств
өнеркәсіптік-өндірістік негізгі қорлар құнының индексі
индекс стоимости промышленно-производственных основных фондов
кәсіпорынның негізгі мақсаты
главная цель предприятия
физикалық шама бірліктер жүйесінің негізгі бірлігі
единица системы единиц физических величин основная
өндірістік негізгі қорларды түгендеу
инвентаризация производственных основных фондов
қолда бар негізгі құрал-жабдықтар
наличие основных средств
өнеркәсіптің негізгі қор жіктемесі
классификация основных фондов в промышленности
құрылыстың негізгі қор жіктемесі
классификация основных фондов в стоительстве
өлімнің негізгі себебі
основная причина смерти
өнеркәсіп кәсіпорнының негізгі қызметі
основная деятельность промышленного предприятия
нормативтік құжаттың негізгі бөлігі
основная часть нормативного документа
құрылыстағы негізгі өндіріс
основное производство в строительстве
салааралық баланстың негізгі теңдеуі
основное уравнение межотраслевого баланса
қызметтің негізгі түрі
основной вид деятельности
өзара алмасушылықтың негізгі ережелері
основные нормы взаимозаменяемости
қылмыс статистикасының негізгі көрсеткіштері
основные показатели статистики преступности
білім беру саласындағы қызметтердің негізгі көрсеткіштері
основные показатели услуг в области образования
статистикалық есептілік нысандарының негізгі көрсеткіштері
основные показатели форм статистической отчетности
денсаулық сақтау статистикасының негізгі ұғымдары
основные понятия статистики здравоохранения
өзін- өзі негізгі азық-түлік өнімдерімен қамтамасыздандыру деңгейі
уровень самообеспеченности основными продуктами питания
орташаның негізгі қатынасы
соотношение средних, исходное
тозуды шегергендегі негізгі қорлардың бастапқы құны
первоначальная стоимость основных фондов за вычетом износа
өлшеу құралдарының негізгі қателігі
погрешность средства измерений основная
орташаның негізгі қатынасы
средней исходное соотношение
материалдық негізгі қорлар
фонды материальные основные
материалдық емес негізгі қорлар
фонды нематериальные основные
Спорт:
жаттығудың негізгі кезеңі
период тренировки основной
жоспарлаудың негізгі құжаттары
документы планирования основные
сабақтың негізгі бөлімі
основная часть урока
жаттығатын негізгі салмақ
основной тренировочный вес
жоспарлаудың негізгі құжаттары
основные документы планирования
сабақтың негізгі бөлігі
часть урока основная
Водоснабжение:
гидравликалық ырғыманың негізгі теңдеуі
основное уравнение гидравлического прыжка
гидростатиканың негізгі теңдеуі
основное уравнение гидростатики
сүзілудің негізгі заңы
основной закон фильтрации
ақпалық негізгі телімі
основной участок струи
ызасулар қоректенуінің негізгі түрлері
основные виды питания грунтовых вод
су шаруашылығының негізгі қорлары
основные фонды водного хозяйства
Философия:
халықаралық құқықтың негізгі ұстанымдары
основные принципы международного права
жеткілікті негізгі қағидат
достаточного основания принцип
Фразы содержащие слово: ар
Текстиль:
ар-нуво
ар-нуво
Военный термин:
ар-ождан бостандығы
свобода совести
Юридический термин:
ар-намыс пен қадір-қасиетті қорғау
защита чести и достоинства
ар-намысты қорғау
защита чести
ар-намыс
честь
ар-ождан бостандығы құқығы
право на свободу совести
ар-ождан бостандығы
свобода совести
ар-намысты құрметтеу
уважение чести
ар-намыс пен ар-ождан бостандығы туралы заңнаманы бұзу
нарушение законодательства о свободе чести и совести
Общая тематика:
жұтқыншақтын ар жағы
заглоточный
жеті дарияның ар жағында
тридевятый
теңіздің ар жағы
заморье
таудың ар жағанда
загорный
таудың ар жағанда
загорье
теңіздің ар жағындағы
заморский
өзеннің ар жағынын
заречный
ар-иман
честь и совесть
ар-абырой
честь и авторитет
ар-абырой
добрая репутация
ар-иман
человечность
ар-иман
честь и совесть
ар-намыс
честь
ар-ождан
ум и честь
ар-ождан
совесть
ар-ұждан
совесть
ар-ұждан
честь
ар-ұят
честь
ар-ұят
совесть
ар-ұятсыз
бессовестный
ар-ұяттылық
порядочность
ар-ұяттылық
совестливость
ар-ұяттылық
совестливость
көлдің ар жағындағы
заозёрный
ар-намыс
честь
ар-намыс
совесть
ар-ұяттан бөзген
срамник
олар бер жақта тұрады, біз ар жақта тұрамыз
они живут на этом берегу реки, а мы на другом
орманның ар жағы
залесный
орманның ар жағы
залесье
Деловая лексика:
ар-намыс пен қадір-қасиетті кемсіту
ущемление чести и достоинства
ар-намыс кодексі
кодекс чести
ар-намыс
честь
Философия:
ар-ұятсыз
бесчестный
ар-ұятсыз
бессовестный
ар-намысты қорғау
защита достоинства
ар-абыройды қорғау
защита чести
Экономика:
джи - ар - пи
джи - ар - пи
Фразы содержащие слово: арнасы
Искусство:
байланыс арнасы мөлшері
емкость канала связи
Электроника:
байланыс арнасы бейімдегіші
адаптер канала связи
байланыс арнасы интерфейсі
интерфейс канала связи
Биология:
тамыр арнасы (анатом.)
просвет сосуда (анатом.)
түтік арнасы (бот.)
просвет сосуда (бот.)
Компьютерная техника:
байланыс арнасы бойынша қолжетім
доступ по каналу связи