ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: жол
Горное дело:
байланыстырудың жол берілетін қателігі
допустимая погрешность привязки
жер бетінің жол берілетін деформациялары
допустимые деформации земной поверхности
бұрыштардың жол берілетін мәні
значение углов допускаемые
темір жол көлігінің жылдамдығы
скорость железнодорожного транспорта
зиянды қоспалардың жол берілетін мөлшері
содержание вредных примесей максимально допустимое
темір жол ені
ширина колеи
Деловая лексика:
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
жаңа жол белгісі
знак новой строки
Строительство:
жол-құрылыс жұмысы
работа дорожно-строительная
Геодезия:
магниттік жол бұрышы
угол путевой магнитный
Экономика:
жол-жора
ритуал
мемлекеттік жол полициясының алымдары
сборы государственной дорожной полиции
Компьютерная техника:
жаңа жол таңбасы
знак новой строки
пәрмендік жол параметрі
параметр командной строки
История:
мемлекеттік жол салу кеңсесі
канцелярия строения государственных дорог
Сельское хозяйство:
шектік жол берілетін тозу
износ предельно допустимый
Водоснабжение:
каналдардың тұнбалануына жол бермеу
недопущение заиления каналов
канал арнасының шайылуына жол бермеу
недопущение размыва русла канала
Статистика:
жол-көпір шаруашылығы
дорожно-мостовое хозяйство
тіркеуге жол бермеу
исключение регистрации
қол сұғушылыққа жол бермеу құқығы
право на неприкосновенность произведения
Физика:
оптикалық жол ұзындығы
длина оптического пути
Энергетика:
ілінбелік тасымал жол күресымы
магистраль воздушной линии
Пищевая промышленность:
қорғау жол құрылымдары
защитные дорожные сооружения
қатты жол киімі
дорожная одежда жесткая
қатты емес жол киімі
дорожная одежда нежесткая
құбыр жол бөлігі
участок трубопровода
Философия:
«Бизнес-2020» жол картасы
дорожная карта «Бизнес-2020»
жол-жора
ритуал
Экология:
жол-көлік оқиғасы
происшествие дорожно-транспортное
Искусство:
жол-жөнекей
вскользь
Военный термин:
кредиторлық берешекке жол бермеу
недопущение кредиторской задолженности
берілген жол сызығы
линия заданного пути
нақты жол сызығы
линия фактического пути
шығыс кернеуі номиналының жол берілген ауытқуы
допустимое отклонение номинала выходного напряжения
радиоактивті өнімдердің жол берілген қалдығы
допустимый выброс радиоактивных продуктов
радиоактивті өнімдердің жол берілген төгіндісі
допустимый сброс радиоактивных продуктов
коменданттық жол бөлімшесі
дорожно-комендантский участок
жол-патруль қызметі
дорожно-патрульная служба
индукциялық жол мина іздегіш
дорожный индукционный миноискатель
іссапарлар мен қызметтік жол жүрулер
командировки и служебные разъезды
шекті жол берілген температура
температура предельно допустимая
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
иондаушы сәулеленудің шекті жол берілген мөлшері
предельно-допустимая доза ионизирующего излучения
шекті жол берілген концентрация
предельно-допустимая концентрация
параметрдің шекті жол берілген мәні
предельно-допустимое значение параметра
шекті жол берілген тозу
предельно-допускаемый износ
бүркемелейтін әскерлер мен объектілердің жол берілмеген залалы
предотвращенный ущерб прикрываемых войск и объектов
алыс жол жүру
следование дальнее
Математика:
ең қысқа жол таңдау проблемасы
проблема выбора кратчайшей пути
ең қысқа жол туралы есеп
задача о кратчайшем пути
Транспорт:
жол-көлік оқиғаларын талдау
анализ дорожно-транспортных происшествий
қауіпсіз жол қозғалысы
движение дорожное безопасное
темір жол бригадасы
бригада путевая
темір жол бригадирі
бригадир пути
жергілікті жол қозғалысы
движение дорожное местное
аралас жол қозғалысы
движение дорожное смешанное
транзитті жол қозғалысы
движение дорожное транзитное
автономды автоматты жол белгілері
знаки дорожные автономные автоматические
тарауық жол депосы
депо веерное
стансалық жол ұзындығы
длина станционного пути
темір жол бөгеуі
заграждение путевое
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
көппозициялы жол белгілері
знаки дорожные многопозиционные
тасымал тіректегі жол белгісі
знаки дорожные на переносных опорах
басқарылатын жол белгілері
знаки дорожные управляемые
темір жол дөймығы
костыль путевой
айналма жол торабы
узел дорог кольцевой
жол-құрылыс мәшинесі
машина дорожно-строительная
темір жол паркі
парк путей
жол-көліктік қылмыс
преступление дорожно-транспортное
механикаландырылған жол құралдары
путевой инструмент механизированный
жүрген жол есебі
расчет пробега
алыс жол жүру
следование дальнее
жүріс жылдамдығы шектелген жол учаскесі
участок пути с ограниченной скоростью
еңіс жол учаскесі
участок пути с уклоном
темір жол бөлшектеуіш кран
кран путеразборный
құрылыс және жол мәшинесі
машины строительные и дорожные
жарқыраған жол жабыны
покрытие дорожное осветленное
Литература:
үш буынды шумақ жол өлең
дактиль
жолма-жол
подстрочник
Юридический термин:
жол-көлік оқиғасы (ЖКО)
дорожно-транспортное проишествие (ДТП)
темір жол көлігі апаты
авария на железнодорожном транспорте
билетсіз жол жүру
безбилетный проезд
жыныстық жол соз аурулары
венерические болезни
дәлелдемелердің жол берушілігі
допустимость доказательств
аңызға жол беру
допущение легенды
жол-көлік оқиға сәтіндегі жол жай-күй
дорожная ситуация на момент дорожно-транспортных проишествий
жол-көлік оқиғасының орны
место дорожно-транспортного проишествия
сот сарапшысына жол берушілік бағасы
оценка допустимости судебного эксперта
жол-көлік оқиғаларының тетігі
механизм дорожно-транспортных проишествий
жол-патрулдық полиция органдарының типтік штаттары
типовые штаты органов дорожно-патрульной полиции
жол-патрульдік полиция органдарының құрылымы
структура органов дорожно-патрульной полиции
жол-көлік оқиғаларын сот-сараптамалық зерттеу
судебно-экспертное исследование дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғасы механизмінің сараптамасы
экспертиза механизма дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғасы мән-жайларының сараптамасы
экспертиза обстоятельств дорожно-транспортного проишествия
Электроника:
бос жол нұсқағышы
указатель свободной линии
спектралды жол ені
ширина спектральной линии
Нефть и газ:
темір жол квитанциясы
железнодорожная квитанция
тұрбаларды жол бойына орналастыру
размещение труб по трассе
қайта тиегіш темір жол пункті
железнодорожный перевалочный пункт
Механика:
жол-вектор
вектор-строка
Общая тематика:
екі жол жазу
написанное в две строки
жол-жоба
правило
жол-жол
полоса
жол-жол
полосатый
жол-жол
полоска
жол-жол
полосный
жол-жол
рубчатый
өлең жол жазу
строка стихотворения
өлең жол жазу
стих
жол-жол
рубчик
жол-жол етіп сызу
графить
жол-жол етіп сызу
прографить
жол-жол етіп тілгілеу
распластываться
жол-жол қылып тілу
распластать
жол-жол қып сызу
разграфить
жол-жора
обычай
жол-жора
традиция
жол-жөнекей
дорогой
жол-жөнекей
попутно
жол-жөнекей
проездом
жол-жөнікей кіру
забрести
жол-жоба
направление
жол-жоба
обычай
жол-жоба
порядок
жол-жоба
правило
жол-жол
весь в полоску
жол-жол
полосатый
жол-жолай
попутно
жол-жөнекей
мимоездом
жол-жөнекей
мимоходом
жол-жора
обычай
жол-жора
ритуал
жол-жоралғы
обычай
жол-жосық
порядок
жол-жөнекей
вскользь
жол-жөнекей
заездом
жол-жөнекей
между прочим
жол-жөнекей
по дороге
жол-жөнекей
по пути
жолма-жол
подстрочный
жолма-жол
подстрочник
жол-жора
обычай
жол-жөнекей талану
быть ограбленным в пути
жол-жөнекей
попутно
темір жол қызмеркері
путеец
тас жол салу
шоссировать
темір жол салу
провести
шегініп жол ашу
расступиться
ұзын жол дәптер
тетрадь в линейку
шегініп жол беру
посторониться
күшпен жол ашу
пробиться
бірнеше жол торабындағы
узловой
жарылып жол ашу
раздаться
ығысып жол беру
раздаться
қақ жарып жол ашу
растолкать
кішкене темір жол станциясы
полустанок
қақ жарылып жол ашу
расступиться
Фразы содержащие слово: жолдан
Физика:
Шолпан, жолдан қайту
Венера, попятное движение
Сатурн, жолдан қайту
Сатурн, попятное движение
Экономика:
дағдарыстық жолдан шығу әдісі
метод критического пути
Нефть и газ:
тура жолдан ауытқу
отклонение от прямого пути
забойдың тік жолдан ауытқуы
уход забоя от вертикали
Общая тематика:
тура жолдан таю
свихнуться
біздің колхоз үлкен жолдан шалғай
наш колхоз в стороне от большой дороги
аулы жолдан бір бүйір
аул находится в стороне от дороги
ақ жолдан айнымый
не сворачивая, идти по правильному пути
ауыл үлкен жолдан қағаберіс
аул находится встороне от шоссе
Фразы содержащие слово: түсіріп
Общая тематика:
қолдан түсіріп алу
разронять
пленкаға түсіріп алу
перезаписать
суретке түсіріп алу
засъёмка
жолдан түсіріп жазу
снести
суретін түсіріп алу
заснять
суретке түсіріп алу
съёмка
бейнесін түсіріп алу
отснять
фотосуретке түсіріп алу
сфотографировать
төмен түсіріп қою
составить
кітапқа түсіріп отыру
книговедение
қайта түсіріп алу
переснять
Искусство:
көріністі түсіріп алу
запись изображения
көріністерді түсіріп алу
засъемка кадров
Медицина:
атабезді ұмаға түсіріп бекіту
орхипексия
Транспорт:
түсіріп-көтеру операциясы
операции спускоподъемные
Нефть и газ:
сорап-компрессорлық тұрбаларды түсіріп көтеруге арналған ұршық
вертлюг для спуска и подъема насосно-компрессорных труб
Фразы содержащие слово: жазу
Деловая лексика:
азаматтық хал актілерін жазу кітабы
книга записей актов гражданского состояния
азаматтық халді жазу актісі
акт записи гражданского состояния
кепілдерді жазу кітабы
книга записи залогов
История:
көне түрік жазу ескерткіштері
древнетюркские письменные памятники
көне ұйғыр жазу ескерткіштері
древнеуйгурские письменные памятники
логографиялық жазу (идеографиялық жазу)
логографическое письмо (идеографическое письмо)
енесай жазу ескерткіштері
енисейские письменные памятники
ертіс жазу ескерткіші
ертисский письменный памятник
Компьютерная техника:
деректерді жазу аумағы
область записи данных
деректерді жазу торабы
узел записи данных
параметрлер түзетулерін жазу режімін орнату
установка режима записи исправлений параметров
деректерді жазу амалы
операция записи данных
қайта жазу құрылғысы
устройство перезаписи
Экономика:
мағынасын ашып жазу қағазы
листок-расшифровка
Искусство:
дыбыс жазу аппаратханасы
аппаратная звукозаписи
қайта жазу арнасы
канал перезаписи
дыбыс жазу цехы
цех звукозаписи
қозғалмалы жазу мен жарық
движущаяся надпись и освещение
кинотаспаға жазу құралы
перфоратор
Статистика:
азаматтық хал актілерін жазу (АХАЖ
ЗАГС (запись актов гражданского состояния )
белгілер мен жазу жолдарына жасалған амалдар
операции над символами и строками
Спорт:
шахмат жазу тәртібі
нотация шахматная
дойбы жазу тәртібі
нотация шашечная
Военный термин:
жетілдірілген дизъюнктивті қалыпты жазу түрі
совершенная дизъюнктивная нормальная форма записи
Литература:
жазу-сызу
письменность
аудармалық жазу жылдамдығы
переводческая скоропись
Текстиль:
ширақжіпті жазу машинасы
машина жгуторасправляющая
Математика:
сандарды жазу ережелері
правила записи чисел
Психология:
өзіндік жазу кестесі
таблица самозаписи
Электроника:
жазу-оқу цикліндегі кідіріс
задержка на цикле запись-считывание
автоматты жазу күшейткіші
автоматический усилитель записи
дыбыс жазу техникасы
техника звукозаписи
қайта жазу арнасы
канал перезаписи
дыбыс жазу студиясы
студия звукозаписи
әдірісті жазу құры
шина записи адреса
деректерді жазу құрылғысы
устройство записи данных
Общая тематика:
жазу-сызу
описать
жылдам жазу тәсілін
методы быстрого писания
жылдам жазу тәсілін
скоропись
жылдам жазу тәсілін
методы быстрого писания
жылдам жазу тәсілін
скоропись
жазу-сызу
письмо
жазу-сызу
графика
жазу-сызусыз
бесписьменный
дұрыс жазу ережесі
правописание
дыбыс жазу аппаратханасы
аппаратурная звукозапись
Юридический термин:
дыбыс жазу аппаратурасы
звукозаписывающая аппаратура
дыбыс жазу құрылғылары
звукозаписывающие устройства
есепке жазу орталығы
начислительный центр
аралық жазу аппаратурасы
промежуточная записывающая аппаратура