ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: жапсыра
Горное дело:
оқтамдарды беткейге жапсыра жару
взрывание накладными зарядами
Общая тематика:
бірдемеге қайып жапсыра тігу
пристрочить
Фразы содержащие слово: салынған
Юридический термин:
тыйым салынған шарт
условие запрещенное
тыйым салынған аймақ
запретная зона
тыйым салынған кәсіп
запрещенный промысел
тыйым салынған әрекет
запрещенное действие
өз бетімен салынған құрылыстарды бұзу
снос самовольно возведенных строений
Нефть и газ:
бос салынған жүк
груз насыпью
тереңге салынған заряд
глубоко заложенный заряд
Общая тематика:
қабырғаға салынған сурет
стенопись
үстіне салынған бөлігі
надстройка
шалағай салынған сурет
мазня
ішіне салынған нәрсе
начинка
бұзықтыққа салынған адам
развратник
бұрын егін салынған жер
роспашь
жапсыра салынған қора
пристройка
жапсыра салынған үй
пристройка
ара ұясы салынған жер
пчельник
Биология:
тыйым салынған түр
вид карантийный
Строительство:
терең салынған іргетас
фундамент глубокого заложения
Деловая лексика:
кепілге салынған мүлікті иеліктен шығару
отчуждение заложенного имущества
кепілге салынған мүлік
заложенное имущество
өз бетінше салынған құрылыс
самовольная постройка
кепілге салынған мүлікті сақтандыру
страхование заложенного имущества
Статистика:
кепілге салынған мүлік
заложенное имущество
сұрау салынған күні
дата запроса
өндіріске салынған басқа да салықтар
прочие налоги на производство
Горное дело:
тереңге салынған репер
глубинный репер
Экономика:
тыйым салынған төлем
платеж наложенный
жалға салынған таза инвестиция
чистая инвестиция в аренду
капиталға салынған дивиденд
дивиденд вложенный в капитал
Физика:
тыйым салынған аймақ
запрещенная зона
тыйым салынған аймақ
запрещенная область
тыйым салынған сызықтар
запрещенные линии
тыйым салынған өту
запрещенный переход
тыйым салынған ыдырау
запрещенный распад
тыйым салынған аймақ ені
ширина запрещенной зоны
Компьютерная техника:
тыйым салынған амал
запрещенная операция
тыйым салынған таңба
запрещенный знак
тыйым салынған код
запрещенный код
тыйым салынған разряд
запрещенный разряд
Сельское хозяйство:
құлаққа салынған ен
метка ушная
Спорт:
тыйым салынған аймақ
запретная зона
тыйым салынған әрекет
действие запрещенное
тыйым салынған қимыл
запрещённые действия
тыйым салынған тәсіл
прием запрещенный
тыйым салынған аймақ
зона запретная
тыйым салынған ұстаным
позиция запретная
тыйым салынған соққы
удар запрещенный
тыйым салынған телім
участок запрещенный
Пищевая промышленность:
тыйым салынған тауар
запрещенный товар
сүтке салынған кальций
кальций в молоке
жапсыра салынған қора
пристройка двора
жапсыра салынған үй
пристройка дома
шәрбетке салынған асқабақ
тыква в сиропе
турама салынған бұрыш
фаршированный перец
Водоснабжение:
жергілікті материалдардан салынған бөгет
плотина из местных материалов
біркелкі ызадан салынған бөгет
плотина из однородного грунта
аралас ызадан салынған бөгет
плотина из смешанного грунта
ыза материалынан салынған бөгеттің кескіні (жобалық және орындалған)
профиль плотины из грунтового материала (проектный и исполненный)
ыза материалдардан салынған бөгеттер
плотины из грунтовых материалов
Философия:
тыйым салынған аймақ
зона запретная
Экология:
тыйым салынған түр
вид карантинный
Военный термин:
тыйым салынған аймақ
запретная зона
сұрау салынған белгі
запросный сигнал
радиотелеграфқа тыйым салынған аймақ
зона запрещения радиотелеграфирования
жиек салынған көк барқын түсті фуражка
фуражка цвета морской волны с кантом
Искусство:
шыны бетіне салынған кескіндеме
живопись на стекле
Текстиль:
арқау салынған жіп
нитки армированные
тасқа салынған сыршырай
живопись монументальная
терең салынған қатпар
складка глубоко заложенная
жатқызып салынған жіп
нить проложенная
Электроника:
тыйым салынған деңгей
уровень запрещенный
тыйым салынған аймақ
запрещенная зона
тыйым салынған пәрмен
запрещенная команда
тыйым салынған белгі
запрещенный знак
тыйым салынған аймақ ені
ширина запрещённой зоны
Транспорт:
тыйым салынған аймақ
зона запретная
Химия:
тыйым салынған аймақтың ені
ширина запрещенной зоны
Фразы содержащие слово: үй
Общая тематика:
біздің үй кісісіз болмайды
у нас не бывает дня без гостей
пәтер-үй
жильё
пәтер-үй
жилище
үй-жай
жилище
қатты дауылда киіз үй солқ-солқ етті
в сильную бурю юрта покачивалась
киіз үй тігу
ставить юрту
үй-іш
чадо
үй-әулет
домашний очаг
үй-әулет
семья
үй-жай
коммунально-бытовой
үй-жай
коммунальный
үй-жай
усадьба
үй-жайлық
усадебный
үй-жай
кров
үй-жай
очаг
үйме-үй
дом в дом
үйме-үй
по соседству
үйме-үй
рядом
үй-жайлы
имеющий кров
үй-жайлы
имеющий очаг
үй-жайлы
семейный
үй-жайсыз
бедный
үй-жайсыз
не имеющий крова
үй-жайсыз
не имеющий семьи
үй-жамағат
домашняя хозяйка
үй-жиһаз
домашнее имущество
үй-күй
очаг
үй-күй
семья
үй-күйсіз
бездомный
біздің үй қаланың орта шенінде
наш дом в центре города
үй-ұйді аралап жүр
он ходит по домам
ауыл-үй
соседство
үй өзімдікі деме, үй артында кісі бар
будь бдительным, осторожным
ескірген үй іші заттары
рухлядь
ағаш үй салу
рубить дом
Строительство:
тұрғын үй қоры
жилищный фонд
тұрғын үй қорының тығыздығы
плотность жилого фонда
киіз үй сүйегі
остов юрты
тұрғын үй секциясы
секция жилого здания
тұрғын үй құрылысы
строительство жилищное
тұрғын үй салу
строительство жилья
Деловая лексика:
тұрғын үй алаңы
жилая площадь
тұрғын үй құрылысы жинақ ақшасы
жилищные строительные сбережения
тұрғын үй жағдайлары
жилищные условия
тұрғын үй кооперативі
жилищный кооператив
тұрғын үй алаң
жилплощадь
тұрғын үй қоры
жилфонд
тұрғын емес үй мерей
нежилое помещение
тұрғын үй заңнамасы
законодательство жилищное
жеке тұрғын үй құрылысы
индивидуальное жилищное строительство
өзіндік үй шаруашылығы
личное домашнее хозяйство
тұрғын үй алабы
массив жилой
тұрғын үй құрылысы
строительство жилищное
История:
туырлық - киіз үй жабдығы
туырлык
тұрғын үй заңнамасы
жилищное законодательство
тұрғын үй кооперациясы
кооперация жилищная
тұрғын үй алабы
массив жилой
үй-жай
усадьба
киіз үй (алтайда)
чадыр
География:
үй-жай бөлікшесі
усадебный участок
Сельское хозяйство:
нағыз үй саңырауқұлағы
гриб домовой настоящий
пластинка тәрізді үй саңырауқұлағы
гриб домовой пластинчатый
қабыршақты үй саңырауқұлағы
гриб домовой пленчатый
киіз үй керегесі
кереге юрты
Экономика:
тұрғын үй қоры
фонд жилищный
тұрғын үй реформасы
жилищная реформа
тұрғын үй купондары
купоны жилищные
тұрғын үй бағдарламасы
программа жилищная
тұрғын үй нарығы
рынок жилья
тұрғын үй жағдайы
условия жилищные
тұрғын үй шаруашылығы
хозяйство жилищное
Статистика:
тұрғын үй қорын көріктендіру
благоутройтво жилищного фонда
тұрғын үй қорын көркейту
благоутройтво жилищного фонда
тұрғын үй шаруашылығы қызметтерінің шығарылымы
выпуск услуг жилищного хозяйства
үй-жайдың дымқылдығы
влажность помещений
тұрғын үй шаруашылығының жылдық есебі
годовой отчет жилищного хозяйства
тұрғын үй қоры
жилищный фонд
тұрғын үй қорлары статистикасындағы топтастыру
группировки в статистике жилищных фондов
тұрғын үй шаруашылығын топтастыру
группировки жилищных хозяйств
тұрғын үй кооперациясы
жилищная кооперация
тұрғын үй аумағы
жилая площадь
тұрғын үй реформасы
жилищная реформа
тұрғын үй заңнамасы
жилищное законодательство
тұрғын үй құрылысы
жилищное строительство
халықтың тұрғын үй жағдайы
жилищные условия населения
тұрғын үй құрылысы
жилое строение
тұрғын үй орамы
жилой квартал
тұрғын үй ғимараттары
жилые здания
үй-жайларды сәйкестендіру
идентификация помещений
тұрғын үй мен коммуналдық қызметтерге ақы төлеу
оплата жилья и коммунальных услуг
тұрғын үй қорын түгендеу
инвентаризация жилого фонда
ұжымдық үй шаруашылығы
коллективное домохозяйство
пайдалы тұрғын үй ауданы
площадь полезная жилая
тұрғын үй қоры қозғалысының көрсеткіштері
показатели движения жилищного фонда
тұрғын үй қорының көрсеткіштері
показатели жилищного фонда
тұрғын үй шаруашылығының кіріс шығыс сметасы
приходно-расходная смета жилищного хозяйства
жеке үй шаруашылықтарының тіркелімі
регистр личных домашних хозяйств
тұрғын үй қоры
фонд жилищный
тұрғын үй қоры тіркелімі
регистр жилищного фонда
тұрғын үй қорын ағымдық жөндеу
текущий ремонт жилого фонда
өмірді сақтандыру бойынша үй қожалықтарындағы және зейнетақы қорларындағы активтердің таза құны
чистая стоимость активов домашних хозяйствах по страхованию жизни и в пенсионных фондах
Пищевая промышленность:
арнайы үй интернат
дом-интернат специальный
бөшкені үй астынан домалатып шығару
выкатить бочку из подвала
қонақ үй әрекеті
гостиничная деятельность
қонақ үй индустриясы
гостиничная индустрия
қонақ үй тарифтері
гостиничные тарифы
тұрғын үй басқармасы
домоуправление
тұрғын үй қоры
жилищный фонд
кішкене үй қара қоңызы
малый мучной хрущак
тұрғын үй ғимаратының секциясы
секция жилого дома
киіз үй көтеру
поставить юрту
ас үй ыдысы
посуда кухонная
қоғамдық тұрғын үй қоры
общественный жилищный фонд
ас үй плитасы
плита кухонная
тұрғын үй экологиясы
экология жилища
тұрғын үй меншік иелерінің серіктестігі
товарищество собственников жилья
үй-жай
усадьба
Военный термин:
үй-жайдың еденасты
подпол помещения
үй-жайларды залалсыздандыру
дезинфекция помещений
тұрғын үй алаңы
жилищная площадь
мемлекеттің тұрғын үй саясаты
жилищная политика государства
үй-жайды қарап тексеру
осмотр помещения
үй-жай
помещение
Искусство:
жолым үй (киіз үйдің түрі)
жолым уй
Электроника:
үй-жай акустикасы
акустика помещений
Психология:
оқу үй жұмысы
учебная домашняя работа
Юридический термин:
үй-жайдан шығарып жіберу
выдворение из помещений
тұрғын үй қорын мемлекеттік басқару
государственное управление жилищным фондом
мемлекеттік тұрғын үй қоры
государственный жилищный фонд
үй-жайлар мен құжаттардың дипломатиялық иммунитеті
дипломатический иммунитет помещений и документов
үй-жай
помещение
тұрғын үй заңнамасы
жилищное законодательство
тұрғын үй құқығы
жилищное право
күшті спирттік ішімдіктерді үй жағдайында дайындау
изготовление крепких спиртных напитков в домашних условиях
тұрғын үй қатынастары
жилищные отношения
тұрғын үй құқықтары мен міндеттері
жилищные права и обязанности
тұрғын үй шарттары
жилищные условия
тұрғын үй кооперативі
жилищный кооператив
тұрғын үй сертификаты
жилищный сертификат
тұрғын үй қоры
жилищный фонд
тұрғын үй жай
жилое помещение
үй-жайды қарап-тексеру
осмотр помещений
тұрғын үй құрылысы аумағы
территория жилой застройки
тұрғын үй құны
стоимость жилища
жеке тұрғын үй қоры
частный жилищный фонд
Нефть и газ:
теңіздегі тұрғын үй ауданы
морское основание жилое