ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: жан
Статистика:
халықты жан басына шаққандағы табыс мөлшері бойынша топтастыру
группировка населения по размеру среднедушевого дохода
орта есеппен жан басына шаққанда тұрғын үймен қамтамасыз етілу
обеспеченность среднедушевая жилищная
халықтың жан басына шаққандағы тұтыну
потребление на душу населения
халықтың жан басына өндірілуі
производство на душу населения
халықты орташа жан басына шаққандағы табысы бойынша бөлу
распределение населения по среднедушевому доходу
орта есеппен жан басына шаққанда тұрғын үймен қамтамасыз етілу
среднедушевая жилищная обеспеченность
орта есеппен жан басына шаққанда тамақ өнімдерін тұтыну
среднедушевое потребление продуктов питания
орта есеппен жан басына шаққандағы табыс
среднедушевые доходы
Спорт:
жан-жануарлармен ойындар
игры с животными и птиц
жан-жақты тепе-теңдік
равновесие фронтальное
жан-жақты
разносторонний
жан-жақтылық
разносторонность
жан-жақты қорғаныс
арсенал защиты
Искусство:
адамның ішкі жан дүниесін ашу
создание внутренней жизни человека
ішкі жан дүниесі
внутреннее бытие
кейіпкердің жан күйі
внутренное состояние героя
жан-жақты көрініс
многоплановость
жан-жақты бедер
многоплановый рельеф
жан-жақтан
отовсюду
жан-жақты ойластырылған жарнама
продуманная реклама
Водоснабжение:
жан-жануар дүниесі
фауна
Философия:
субъектіге жан бітіру
воскрещение субъекта
жан-жақты қатынас
всесторонние отношения
жан-жақты
всесторонний
жан-жақты
разносторонний
жан-жақтылық
разносторонность
Пищевая промышленность:
халықтың жан басына шаққандағы өнім шығарылымы
выпуск продукции на душу населения
Военный термин:
жан-жаққа бағытталған антенна
всенаправленная антенна
жан-жақты қамтылған кепілдіктер
всеобъемлющие гарантии
жан-жақтан оқ ату
огонь перекрестный
жан-жақты
универсальность
Психология:
топтық жан талдау
психоанализ групповой
жан-жақты дамыту тәрбиесі
воспитание разностороннего развития
феноменологикалық жан тану
психоанализ феноменологический
экзистанциалды жан тану
психоанализ экзистенциальный
гуманистік жан талдау
психоанализ гуманистический
дидактікалық жан талдау
психоанализ дидактический
құрылымды жан тану
психоанализ структурный
Юридический термин:
физиологиялық жан күйзелісі
физиологический аффект
қатты жан күйзелісі үстінде қасақана адам өлтіру
умышленное убийство в состоянии сильного душевного волнения
патологиялық жан күйзеліс
патологический аффект
айыпталушы жан күйзелісінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза аффекта у обвиняемого
созылмалы жан ауруы
хроническое душевное заболевание
Электроника:
жан-жақты бағытталған антенна
антенна всенаправленная
Транспорт:
жан-жақты ізденіс
изыскания подробные
Механика:
жан-жақтан қысу механизмі
механизм всестороннего сжатия
жан-жақты қысу диаграммасы
диаграмма всестороннего сжатия
жан-жақты созу диаграммасы
диаграмма всестороннего растяжения
жан-жақты сығылу кернеу
напряжение всестороннего сжатия
Нефть и газ:
жан-жақтан қысу модулі
модуль всестороннего сжатия
жан-жақты қысу
всестороннее давление
жан-жаққа ажырату
разводить
Строительство:
жан-жақты сынау
испытание всестороннее
Общая тематика:
жан-жағына жалт-жұлт қарау
быстро оглядываться по сторонам
адамның жан дүниесі
мир человека
жан-мақлұқ
живое существо
жан-тәнімен
всем существом
жан-тәнімен
всей душой
жан-тәнімен
ревниво
жан-тәнімен айтушылық
проникновенность
жан-тәнімен кірісу
прокорпеть
мені жан деп есептемейді
меня не считают за человека
үйде жан жоқ
ни души
үйде жан жоқ
дома нет никого
жан-жануар
весь живой мир
жан-жүйе
чувство
қыбыр еткен жан жоқ
ни единой души
мал-жан
домашнее хозяйство
мал-жан
скот
мал-жан
домашнее хозяйство
мал-жан
скот
алдына жан шығпау
почтенный
алдына жан шығпау
уважаемый
жалма-жан
тотчас
жалма-жан
моментально
жалма-жан
впопыхах
жан-жағы қосылу
замкнуться
жан-жағына жайылып
развеситься
жан-жағына қарау
поглядывание
жан-жағынан алып қарағанда
судя по всему
жан-жақ
кругом
жан-жақ
вся округа
жан-жақ
все стороны
жан-жақ
вокруг
жан-жаққа
разбежаться
жан-жаққа
по сторонам
жан-жаққа ажырату
развести
жан-жаққа жіберу
экспедиция
жан-жаққа жіберу
разослать
жан-жаққа қарау
озираться туда-сюда
жан-жаққа қарау
оглядеться,
жан-жаққа қашу
поразбежаться
жан-жаққа лақтыру
расшвыряться
жан-жаққа лақтыру
расшвыриваться
жан-жаққа лақтырып тастау
расшвырять
жан-жаққа лақтырып шашып тастау
разбросить
жан-жаққа тармақталу
разветвиться
жан-жаққа ұшып кету
разлететься
жан-жақтағы
близлежащие
жан-жақтан
отовсюду
жан-жақтан
со всех сторон
жан-жақты
универсальный
жан-жақты
разносторонний
жан-жақты
разносторонне
жан-жақты
разно
жан-жақты
подробный
жан-жақты
всесторонний
жан-жақты ойлану
переосмысление
жан-жақтылық
разносторонность
жан-жақтылық
всесторонность
жан-жануар
животный мир
жан-тәні
душа и тело
жан-тәнімен
всем существом
жан-тәнімен
всей душой
жақсы сөз – жан азықы
приятная беседа – бальзам для души
Деловая лексика:
халықтың жан басына шаққанда
на душу населения
жан-жақты
всесторонний
Медицина:
жан-жағына сіңіп өсу
инвазивный рост
реанимация, жан сақтау бөлімі
реанимация
Сельское хозяйство:
жан-жануарлар дүниесі
фауна
Физика:
жан-жақты созу деформациясы
деформация всестороннего растяжения
Фразы содержащие слово: жанды
Общая тематика:
адал жанды адам
честный человек
аз жанды үй
маленькая семья
көп жанды үй
большая семья
жанды-жансыз
всё живое и неживое
жанды-жансыз
всё на свете
Спорт:
ұруға қолайлы жанды жер
уязвимые места для удара
Психология:
ұстаздың жанды сөзі
живое слово учителя
Транспорт:
жиклердің жанды қимасы
сечение жиклера живое
Фразы содержащие слово: қар
Общая тематика:
ол менімен қар күресуті
он помогал мне сгребать снег
қабағынан қар жауғандай
мрачен, как туча
қабағынан қар жауған
угрюмый
қабағынан қар жауу
быть в мрачном настроении
қалауын тапса, қар жанады
при умелом складывании можно и снег зажечь
қалауын тапса, қар жанады
при желании и горы можно свернуть
қырбақ қар басу
запорошить
жолды қар бітеп кетті
дорогу занесло снегом
жазғытурғы қар суы
разводье
қабығынан қар жауып тұр
он в плохом настроении
География:
шоқима қар мен мұз
кающиеся снега и льды
бұрқасындық қар жиналу
метелевое снегонакопление
маусымдық қар шекарасы
сезонная снеговая граница
мұз бетіндегі қар суы
снежница
еріген қар суы
талая вода
ғарыштан қар мен мұзды суретке түсіру
космическая съемка снега и льда
мұз және қар қиыршығы
крупа ледяная и снежная
тік қар басқан беткейлер
крутые заснежные склоны
ықтырмалы қар тоқтату
кулисное снегозадержание
қопсық қар көшкіні
лавина из рыхлого снега
орографиялық қар шекарасы (сызығы)
орографическая снеговая граница (линия)
секірмелі қар көшкіндері
прыгающие снежные лавины
Биология:
кісікиік, қар адамы
снежный человек
кісікиік, қар адамы
человек снежный
Водоснабжение:
температуралық қар еру коэффициенті
коэффициент снеготаяния температурный
жергілікті қар шегі
местная снеговая граница
жерасты суының қар суымен қоректенуі
питание подземных вод снеговое
орографиялық қар шегі
снеговая граница орографическая
маусымдық қар шегі
снеговая граница сезонная
қар-мұз ресурстары
снежно-ледовые ресурсы
еріген қар суы
сток талых вод
еріген қар суы
талые воды
Экология:
роторлы қар тазалағыш
роторный снегоочиститель
күшті қар жауу
сильный снегопад
еріген қар суы
снежница
тракторлық қар тазалағыш
тракторный снегоочиститель
Фразы содержащие слово: қарға
Спорт:
Карлығаш пен қарға (ойын)
Ласточка и ворона(игра)
көздің қарға шағылысуы
офтальмия снежная
Общая тематика:
қарға-құзғын
ворон и стервятник
қарға-құзғын
хищные птицы
қарға-құзғын
вороньё
қалың қарға малтығып қалдым
я увяз в глубоком снегу