ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: екі
Общая тематика:
он екі мүше
все части тела
он екі мүше
12 частей тела
он екі мүшем сау болса
если буду жив-здоров
он екі мүшесі тең
он строен и силен
жыл он екі ай
весь год
жыл он екі ай
двенадцать месяцев
гірдің екі басын теңгеріңіз
приведите весы в равновесие
жүре-жүре екі аяғым салдырап қалды
мои ноги устали от долгой хотьбы
салмағын екі аяғына кезек салу
переминаться
сөзін екі еткізбеу
обязательный человек (не заставляет повторять сказанные слова)
сырғанап екі айрылып кету
разъехаться
үйелмелі-сүйелмелі екі баласы бар
у него два сына-погодка
хан екі айтпайды
хан не повторяет сказанного
осыдан біздің колхоз екі аттам жер
наш колхоз в двух шагах отсюда
жолдың екі беті
обе стороны дороги
тақтаның екі беті де сырланды
обе стороны доски выкрашены
жауды екі жағынан атқылау
фланирование
бірден-екі
по мере того
бірден-екі
шаг за шагом
бір-екі
один-два
екі етегі екі жаққа кету
разойтись
мен оған екі дүркін айттым
я ему говорил два раза
сөзінен екі қылған емес
не было, чтобы он не сдержал своего слова
сөзін екі қылған емес
всегда выполняет обещанное
көсем жегілген екі ат
унос
оның келер келмесі екі талай
неизвестно
екі-үш
два-три
ебін тапқан екі асар
кто сумел, тот два раза сьел
дүние екі айналып келмейді
жизнь не повторится
екі иықына екі кісі мінгендей
широкоплечий
екі иықына екі кісі мінгендей
косая сажень в плечах
Строительство:
жіктерді екі тіліп әшекейлеу
расшивка швов двухсрезная
Биология:
он екі елі ішек безі
железа дуоденальная
он екі елі ішек
кишка двенадцатиперстная
Деловая лексика:
екі еселенген, екі мәрте
двукратный
Сельское хозяйство:
астықты екі қайтара бастыру
обмолот двойной
өнімді екі бөлектеп жинау
уборка урожая двухфазная
Медицина:
он екі елі ішектің үлкен бүртігі
большой сосочек двенадцатиперстной кишки
асқазан мен он екі елі ішекті жөндеу
гастроеюнодуоденопластика
он екі елі ішекке сүңгі салу
дуоденальное зондирование
он екі елі ішектің қабынуы
дуоденит
он екі елі ішекті тігу
дуоденорафия
он екі елі ішекті кесу
дуоденотомия
он екі елі ішекті алып тастау
дуоденэктомия
он екі елі ішек бездері
железы дуоденальные
он екі елі ішектегі өт
желчь дуоденальная
он екі елі ішектің жоғарғы иілімі
изгиб двенадцатиперстной кишки, верхний
он екі елі-ащы ішектік иілім
изгиб двенадцатиперстно-тощий
он екі елі ішек
кишка двенадцатиперстная
он екі елі ішектің бітелісі
непроходимость двенадцатиперстной кишки
қақпа он екі елі ішектік стеноз (тарылу)
пилородуоденальный стеноз
асқазан-он екі елі ішек қабынуы
гастродуоденит
он екі елі-ащы ішек иілісі
двенадцатиперстно-тощий изгиб
он екі елі ішек сөлі
сок дуоденальный
Горное дело:
тік екі оқпан арқылы жанасу
примыкание через два вертикальных ствола
Компьютерная техника:
модул екі бойынша қосу амалы
операция сложения по модулю два
Энергетика:
жылулық қуаты екі сатылық реттеулі оттық
горелка с двухступенчатым регулированием тепловой мощности
жерге екі фазалы қысқа тұйықталу
двухфазное короткое замыкание на землю
әртүрлі қорапқа екі рет бірге тұйықталу
двойное замыкание на разные корпуса
тізбекке екі ажыратқышты таратулық құрылғының сұлбасы
схема распределительного устройства с двумя выключателями на цепь
трансформатор екі қабатты цилиндр тәрізді орамы
двухслойная цилиндрическая обмотка трансформатора
Спорт:
бөренеде көлденең тұрып екі рет артқа аударылып түсіп, жиырылып артқа екі айналып секіріп түсу
из стойки поперек на бревне два переворота назад и соскок двойное сальто назад в группировке
алма-кезек екі адым тәсілдерін ұқсату
имитация техники попеременного двухшажного хода
алға біржарым, екі бұрама
полтора, две винта вперед
көтеріліп қолды екі жанға жазып тірену
вперед в упор - руки в стороны
«Солға екі адымға - Жазыл!»
«Налево на два шага разом Сом-Кнись!»
«Ортадан екі адымға -Жазыл!»
«От середины на два шага разом-Кнись!»
бір аяқтан екі аяққа ауысып алға қарай аударылып түсу
переворот вперед с одной ноги на две
бір-екі
раз-два
артқа бұрыла артқа секіріп әрі жиырыла алға екі айналып түсу
прыжок назад с поворотом кругом и двойное сальто вперед в группировке
қолды екі жаққа көтере секіріп түсу
соскок руки в стороны
бірмезгілді екі адымды жүріс
ход одновременный двухшажный
алға екі аттау
шаг вперед двойной
допты екі қолмен лақтыру
бросок мяча двумя руками
артқа екі аттау
шаг назад двойной
«Орталықпен екі лекпен - Бас!»
«В колонну по два через центр - Марш!»
Статистика:
айнымалылардың екі жиынтығының тәуелділік көрсеткіші
показатель зависимости двух совокупностей переменных
Военный термин:
«Бөлімше, екі лекпен адым - БАС»
«Отделение, в колонну по два, шагом - МАРШ»
қатарды екі есеге арттыру
удвоить ряды
Водоснабжение:
ызаны сумен екі жақты үю
намыв грунта двусторонний
Искусство:
картинаның екі өлшемділігі
двумерность картины
БАҚ -тың екі негізгі заманауи үрдісі
две основные современные тенденции СМИ
Философия:
парламенттің екі палаталығы
бикамерализм
Текстиль:
арқанның екі ұшын біріктіру
сращивание двух концов каната
қақпақшалы екі әдіпті тілікті қалта
карман прорезной с клапаном и двумя обтачками
төбесі екі бөлікті мұрақ
мурак с верхом из двух частей
бір инелі екі жіптік инешаншым
одноигольный стежок двухниточный
Математика:
функцияның екі еселі шегі
предел функции двойной
кубты екі еселеу туралы есеп
задача об удвоении куба
қисықтың екі еселі нүктесі
точка кривой двойная
қисықтың екі еселі нүктесі
точка кривой двойная
кубты екі еселеу
удвоение куба
Химия:
ұңғыманың екі құбырлық конструкциясы
двухколонная конструкция скважины
цементтеудің екі сатылы тәсілі
двухступенчатый способ цементирование
Транспорт:
еселендірілген екі білікті арба
тележка сдвоенная двухосная
Механика:
атомдық торкөздің екі өлшемді ақауы
дефект решетки, атомной двумерный
Нефть и газ:
резервуардың екі сатылық сипаттамасы
описание коллектора, двухмерное
екі ұшы қияқтала қиюластырылған екі бөрене
стропило
Фразы содержащие слово: жүз
Машиностроение:
кесетін жүз бұрғы
часть режущая сверла
Транспорт:
кескіш жүз ұшы
вершина режушей кромки
Общая тематика:
үш жүз жыл толу
трёхсотлетие
жүз-жүзден
сотнями
жүз-жүзден
по сотне
жүз-жұздеп
сотнями
жүзбе-жүз
лицом к лицу
кеспекке жүз литр су кетеді
в кадушку вмещается сто литров воды
Фразы содержащие слово: жүзді
Механика:
жұқа жүзді басып енгізу
вдавливание тонкого лезвия
Машиностроение:
салма жүзді ұңғылағыш
развертка со вставными ножами
Текстиль:
толқын жүзді пышақ
нож с волнообразным лезвием
тік жүзді пышақ
нож с прямым лезвием
Общая тематика:
жылы жүзді адам
миловидный человек
жылы жүзді адам
приятный человек
жарқын жүзді емес
нежизнерадосный
екі жүзді адам
ханжа
Фразы содержащие слово: адам
Общая тематика:
тау тауға қосылмайды, адам адамға қосылады
гора с горой не сходится, человек с человеком сходится
өлген адам аруағы
навь
ұқыптылықта оған теңелетін адам сирек
в аккуратности редко кто может равняться с ним
тойымы жоқ бір адам екен
он оказывается какой-то ненасытный
ызғарынан адам қорыққандай
у него вид суровый, внушающий страх
дәрежеге ие болған адам еді
он был важной персоной
жауапты адам болып тағайындалсын
назначить ответственным
ескішіл адам жаңылақты көрмейді
консерватор не дооценивает
бірнеше адам абыр-жұбыр үйден шықты
несколько человек второпях вышли из дома
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
ол адам болмайды
из него человека не выйдет
ол адам ғой
да, он ведь настоящий человек
ажалсыз адам жоқ
все люди смертны
аңқау адам туралы
колпак
Биология:
адам пішіндес, адам кескінді
антропоморфизм
Деловая лексика:
адамзат, адам баласы
человечество
Философия:
жалпыға бірдей адам құқық декларациясы
всеобщая декларация прав человека
жеке адам психологиясы
психология индивидуальная
Медицина:
тұлғалық сезім, жеке адам сезімі
субъективное ощущение
Экономика:
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
Энергетика:
адам-машина жүйесі
система человек-машина
Статистика:
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
адам-сағат жұмыс істегендер саны
число отработанных человеко-часов
Спорт:
басынан адам аттатпаған балуан
борец непобедимый
Искусство:
жеке адам психологиясы
психология индивидуальная
«адам жаны мен адам тәні тіршілігінің» бірлігі
единство «жизни человеческого духа и «жизни человеческого тела»
әртіс-адам
человек-артист
Экология:
қаладағы адам экологиясы
экология человека в городе
Военный термин:
ядролық жарылыстар кезіндегі адам күштерінің орны толмас шығындары
безвозвратные потери живой силы при ядерных взрывах
қарсыластың адам күші
живая сила противника
адам-машина жүйесінің ақпараттық модельдері
информационные модели системы человек-машина
Психология:
адам-оператор жүйесі
система человек-машина
адам-компьютер әрекеттестігі
взаимодействие человек-компьютер
адамды адам қабылдау
восприятие человека человеком
адам-оператор әрекеті
действие человека-оператора
адам-оператордың ісәрекеті
деятельности человека-оператора
адам-оператор сенімділігі
надежность человека-оператора
Юридический термин:
абайсызда адам өлтіру
причинение смерти по неосторожности
өзін басқа адам атынан көрсету
выдавать себя за другое лицо
кепілге адам алу
захват заложников
жеңілдететін мән-жайларда адам өлтіру
убийство при смягчающих обстоятельствах
пайдакүнемдік пиғылмен адам өлтіру
убийство из корыстных побуждений
ауыр мән-жайларда адам өлтіру
убийство при отягчающих обстоятельствах
қажетті қорғаныс шегінен шығып адам өлтіру
убийство при превышении пределов необходимой обороны
белгісіз адам мәйітінің сарапатамасы
экспертиза трупа неизвестного лица
қатты жан күйзелісі үстінде қасақана адам өлтіру
умышленное убийство в состоянии сильного душевного волнения