ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: бөліп
Транспорт:
буды кілт бөліп тастау
отсечка пара
Электроника:
импульстерді бөліп шығару
выделение импульсов
арналарды бөліп шығару
выделение каналов
жиіліктер жолағын бөліп шығару
выделение полосы частот
сигналды бөліп шығару
выделение сигнала
жиіліктерді бөліп шығару
выделение частот
Химия:
алтынды гидрометаллургиялық тәсілмен бөліп алу
гидрометаллургический способ-выделение золота
талғамды бөліп алу
селективное извлечение
Юридический термин:
айыппұлды бөліп төлеу
рассрочка уплаты штрафа
Нефть и газ:
суасты бөліп тарату қорабы
подводная распределительная коробка
салмақты бөліп тарату диаграммасы
диаграмма распределения нагрузки
газдан қышқыл компоненттерді бөліп алу
извлечение кислых компонентов из газа
газды бөліп таратқыш механизм
механизм газораспределения
буды бөліп таратқыш
парораспределитель
бөліп-бөліп жіберу
распыление
бөліп-бөліп қою
расставлять
газ бөліп тарату жүйесі
газораспределительная сеть
токты бөліп таратқыш
токораспределитель
Общая тематика:
уақтап бөліп ұйымдастыру
разукрупнение
екіге бөліп жіберу
раздвоить
ыдысқа бөліп құю
разливка
бөліп-бөліп
вразбивку
бөліп-бөліп
раздельно
бөліп-бөліп
рассрочка
бөліп-бөліп жаю
развесить
бөліп-бөліп жіберу
распыление
бөліп-бөліп жіберу
расчленение
бөліп-бөліп қою
разрознивать
бөліп-бөліп қою
расставить
бөліп-бөліп отырғызу
рассаживание
бөліп-бөліп өтеу
рассрочить
бөліп-бөліп өтеу
рассрочивать
бөліп-бөліп төлеу
рассрочить
бөліп-бөліп іліп қою
развесить
бөліп-жару
делить на части
бөліп-жару
дележ
сөзді бөліп жіберу
прервать речь
қаржы бөліп шығару
отчислить
қат-қабат бөліп шығу
слоиться
Деловая лексика:
құжаттарды жоюға бөлу, жойылатын құжаттарды бөліп алу
выделение документов к уничтожению
Биология:
өздігінен бөліп тастау, автотомия
автотомия
Экономика:
төлем бөліп өтелетін аккредитив
аккредитив с рассрочкой платежа
Горное дело:
уранды сұйықтық экстракция әдісімен бөліп алу
извлечение урана методом жидкостной экстракции
концентратты жалпылай бөліп алу
сквозное извлечение концентрата
пайдалы қазындының бөліп алынған құндылығы
ценность полезного ископаемого извлекаемая
История:
жерді қайта бөліп беру
земельные переделы
тегін бөліп тарату
распределение бесплатное
Физика:
изотоптарды бөліп алу
выделение изотопов
Пищевая промышленность:
шырынды бөліп алу
извлечение сока
картоп шырынын бөліп алу
отделение картофельного сока
өскіндерді бөліп алу
отделение ростков
бөліп-құйып тығындайтын автоматтар
разливочные и укупорочные автоматы
Статистика:
өтінімді бөліп алу
выделять заявку
Военный термин:
арналарды уақыт бойынша бөліп тарату жүйесі
система передачи с временным разделением каналов
арналарды жиілік бойынша бөліп тарату жүйесі
система передачи с частотным разделением каналов
Искусство:
телеарналарды бөліп шығару
выделение телеканалов
бөліп-жаратын насихат
разделительная пропаганда
Текстиль:
қабатқа бөліп басып-өлшеуіш машина
машина двоильная мерильно-накатная
қабатқа бөліп басқыш машина
машина двоильная накатная
қабатқа бөліп жинағыш машина
машина двоильная складальная
Математика:
толық квадратты бөліп алу
выделение полного квадрата
Литература:
сөзді бөліп көрсету
выделение слова
терминдерді бөліп көрсету
выделение терминов
Фразы содержащие слово: қой
Общая тематика:
қой-ешкі
мелкий домашний скот
қой-пой
баран и подобное
қой-қозы
овцы и ягнята
қой-қойлау
повторять: оставь, оставь
қой-қойлау
повторять: не трогай, не трогай
конаққа қой сойды
для гостей зарезал барана
Сельское хозяйство:
стационарлы қой тоғыту қондырғысы
установка для купки овец стационарная
қаракөл қой шаруашылығы
каракулеводство
тондық қой терісі
овчина шубная
дегерес қой тұқымы
порода овец дегересская
қаракөл қой тұқымы
порода овец каракульская
еділбай қой тұқымы
порода овец эдильбаевская
Пищевая промышленность:
қуырылған қой еті
жареная баранина
қияр қосылған қой еті көжесі
суп из баранины с огурцами
қуырылған жас қой саны
ножки молодого барашка жареные
ұнтақталған тамырлар қосылған қой еті көжесі
суп из баранины с толчеными кореньями
Транспорт:
ірі қой кесекті топырақ
грунт крупнообломочный
Экология:
тондық қой терісі
овчина шубная
Текстиль:
ұяң жүнді қой терісі
овчина мягкошерстная
өңделген қой терісі
овчина отделенная
дала қой терісі
овчина степная
тондық қой тері
овчина шубная
моңғолдық қой тұқымы
порода монгольской овцы
ерекше өңделген қой терісі
цигейка
жергілікті қой тұқымының жүні
шерсть овец местных пород
дөнен қой терісі
шкура барана трехгодовалого
ісек қой терісі
шкура барана годовалого
Нефть и газ:
үлкен қой тасты саз
валунная глина
Фразы содержащие слово: қойған
Общая тематика:
ол әлі ұзап кете қойған жоқ
он еще не так далеко отъехал
бөліп қойған орын
стойло
емуді қойған жас төл
подсосок
алдына қойған мақсатына
к намеченной цели
Статистика:
сараптамаға қарсы қойған материал
материал, противопоставленный экспертизой
Текстиль:
құйып қойған денебітім
фигура точеная
Фразы содержащие слово: орын
Пищевая промышленность:
залдағы орын айналымы
оборачиваемость мест в зале
отырғызатын орын саны
число посадочных мест
Экология:
Д. Джорданның орын басу ережесі
правило викариата Д. Джордана
сукцессиялық орын басу ұстанымы
принцип сукцессионного замещения
Военный термин:
қызметтік орын ауыстыру
служебное перемещение
Механика:
дірілмен орын ауыстыру
виброперемещение
мүмкін орын ауыстырулар әдісі
метод возможных перемещений
өзара орын басушылық заңы
закон взаимозаместимости
бұрандалық орын ауыстыру
перемещение винтовое
кинематикалық мүмкін орын ауыстырым
перемещение возможное кинематически
нақты орын ауыстырым
перемещение действительное
динамикалық орын ауыстырым
перемещение динамическое
дислокацияның орын ауыстыруы
перемещение дислокации
қатаң орын ауыстыру
перемещение жесткое
массаның орын ауыстыруы
перемещение массы
жалпыланған орын ауыстырым
перемещение обобщенное
қалдық орын ауыстырым
перемещение остаточное
салыстырмалы орын ауыстыру
перемещение относительное
жазық фигураның орын ауыстыруы
перемещение плоской фигуры
көлденең орын ауыстыру
перемещение поперечное
ілгерілемелі орын ауыстыру
перемещение поступательное
бойлық орын ауыстыру
перемещение продольное
жүйенің мүмкін орын ауыстыруы
перемещение системы, возможное
денелердің орын аустыруы
перемещение тел
денелердің салыстырмалы орын аустыруы
перемещение тел, относительное
нүктенің орын ауыстыруы
перемещение точки
нүктенің мүмкін орын ауыстыруы
перемещение точки, возможное
бұрыштық орын ауыстыру
перемещение угловое
серпімді-лездік орын ауыстыру
перемещение упруго-мгновенное
бас орын ауыстырымдар
перемещения главные
бірлік орын ауыстырымдар
перемещения единичные
жалпыланған орын ауыстырымдар
перемещения обобщенные
қосалқы орын ауыстырымдар
перемещения побочные
виртуальдық орын ауыстыру
перемещение виртуальное
мүмкін орын ауыстырым
перемещение возможное
ақырлы орын ауыстырымдағы жұмыс
работа на конечном перемещении
мүмкін орын ауыстырулар қағидаты
принцип возможных перемещений
реакциялар мен орын ауыстырулардың өзаралығы туралы теорема
теорема о взаимности реакций и перемещений
Математика:
параллел орын ауыстыру
перемещение параллельное
Машиностроение:
мүмкін орын ауыстыру
перемещение возможное
айлабұйымдағы серпімді орын ауыстырулар
перемещение упругие приспособления
тетіктің серпімді орын ауыстыруы
перемещение упругое детали
Психология:
виртуалды орын ауыстыру
виртуальное перемещение
санасыз қалаудың орын ауыстыруы
замещение бессознательных желаний
Литература:
дыбыстардың орын ауыстыруы
перестановка звуков
сыңарлардың орын ауыстыруы
перестановка компонентов
сөйлемдердің орын ауыстыруы
перестановка предложений
символдардың орын ауыстыруы
перестановка символов
сөйлемдегі сөздердің орын ауыстыруы
перестановка слов в предложении
сөйлемдегі сөздердің орын тәртібі
порядок слов в предложении
сөздердің орын тәртібі
словопорядок
сөйлем мүшелерінің орын тәртібі
порядок членов предложения
сөйлем мүшелерінің тұрақты орын тәртібі
устойчивый порядок членов предложения
Транспорт:
автомобил-орын
автомобиле-место
Химия:
лигандтың орын алуы
местоположение лиганда
жалын шебінің орын ауыстыру жылдамдығы
скорость перемещения фронта пламени
Нефть и газ:
кен орын бағалау
оценка месторождения
Физика:
нүктенің орын ауыстыруы
перемещение точки
мүмкін орын ауыстыру принципі
принцип возможных перемещений
бұрыштық орын ауыстыру
угловое перемещение
Общая тематика:
сөйлемдегі сөздердің орын тәртібі
порядок слов в предложении
төсек-орын
постель
төсек-орын
постельные принадлежности
ығыстырып орын босату
уплотнение
орын-орнына
по порядку
орын-орнына қою
переставить
орын-орнына қою
перестановка
орын-орнына қою
расставить
орын-орнына орналастыру
расположить
орын-орнына отыру
рассесться
орын-орында
по местам
орын-орнымен
по местам
орын-орнымен
по порядку
өз еркімен орын босату
самоуплотниться
өзі орын беру
самоуплотнение
кәсіп орын қожасының
предпринимательский
Медицина:
айналу, орын ауыстыру
ротация
көшіру, орын ауыстыру
эвакуация; миграция
География:
циклонның орын ауыстыруы
перемещение циклона
Компьютерная техника:
кері орын ауыстыру
обратное перемещение
файлды орын ауыстыру
перемещение файла
Биология:
туристтік орын жай
база туристическая
Деловая лексика:
ашық орын белгісі
знак пробела
Водоснабжение:
синхронды орын толтырушы
синхронный компенсатор
Энергетика:
бұрыштық орын ауыстыру
угловое перемещение
Статистика:
ұрпақтардың орын басу индексі
индекс замещения поколений
тәулік-жолаушы-орын
пассажиро - место - сутки
мал-орын
ското-место
әлеуметтік орын ауыстырулар
социальные перемещения
Спорт:
ойыншылардың орын ауыстыруы
перемещение игроков
ұзын орын алмастыру
рокировка длинная
қысқа орын алмастыру
рокировка короткая