ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: бос
Энергетика:
авариялық бос тұру
аварийный простой
мәжбүрлік бос тұру
вынужденный простой
трансформатордың бос жүрістік режімі
режим холостого хода трансформатора
күн элементінің бос жүріс кернеуі
напряжение холостого хода солнечного элемента
күн модулінің бос жүріс кернуі
напряжение холостого хода солнечного модуля
күн батареясының бос жүріс кернуі
напряжение холостого хода солнечной батареи
турбинаның бос жүріс режімі
режим холостого хода турбины
электртехникалық бұйымның бос жүріс режімі
режим холостого хода электротехнического изделия
мінсіз бос жүріс жылдамдығы
скорость идеального холостого хода
төрт ұштықтың бос жүріс кедергісі
сопротивление холостого хода четырехполюсника
трансформатордың бос жүріс тогы
ток холостого хода трансформатора
суды бос ағызу
холостой водосброс
Статистика:
жылжымалы құрамның бос қатынау коэффициенті
коэффициент порожнего пробега подвижного состава
аурулар төсек-орнының орташа бос тұрған уақыты(термин емес, сөйлем)
время простоя койко-мест среднее
пайданың бос қалдығы
свободный остаток прибыли
қызметкерлердің кінәсынан болмаған бос тұруға ақы төлеу
оплата простоев не по вине работников
бір жылдағы төсек-орынның бос тұрмаған күндерінің орташа саны
среднее число дней занятости койки в году
вагондардың бос тұрып қалуының есебі
учет простоя вагонов
төсек-орынның бір жылдағы бос тұрмаған күндерінің орташа саны
число дней занятости койки в году среднее
Спорт:
сырғанап өту және қолдың бос қозғалуымен
переходы с прокатом и со свободным
Водоснабжение:
каналдың бос бөлігі
холостая часть канала
Транспорт:
үшкірлердің бос жүрісі
ход остряков холостой
ағытқының бос уақыты
окно между отцепами
блок аралықтың бос еместігі
занятость блок-участка
жолдың бос еместігі
занятость пути
жол бос еместігінің жиілігі
частота занятости пути
Математика:
теңдеудің бос мүшесі
свободный член уравнения
көпмүшенің бос мүшесі
свободный член многочлена
Военный термин:
асинхронды қозғалтқыштың мінсіз бос жүрісі режімі
режим идеального холостого хода асинхронного двигателя
асинхронды қозғалтқыштың бос жүріс режімі
режим холостого хода асинхронного двигателя
электр тізбектің бос жүріс режімі
режим холостого хода электрической цепи
Электроника:
арнаның бос болмауы
занятость канала
Химия:
жоғары бос емес молекулалық орбиталь
молекулярная орбиталь-верхняя занятая
түйіршікті қабаттың бос көлемі
свободный объем зернистого слоя
қондырманың бос көлемі
свободный объем насадки
беттің бос бөлімшесі
свободный участок поверхности
Общая тематика:
уақытты уһілеумен бос өткізу
проахать
жүгіріп жүріп бос қалу
пробегать
жіпі бос адам
вялый человек
жіпі бос адам
слабый человек
уақытты бос өткізу
проболтаться
боп-бос
вялый
боп-бос
слабый
боп-бос
совершенно пустой
қолым бос емес
я занят
ақылдан бос қалған кісі
глупый человек
дүниеден бос қалу
пробегать
үй қанырап бос қалды
дом совершенно опустел
қаңғып бос жүру
фланировать
өмірді бос өткізу
прозябание
қол бос уақыт
отгульный
ойдан шығарған бос сөз
россказни
қолы бос адам
зевака
қолы бос болмаған
занятый
қолы бос емес
недосужный
қолы бос емес
занятой
өмірді бос өткізуші
коптитель
Юридический термин:
бұралқы бос жүрген мал
пригульный скот
уақытша бос мемлекеттік лауазым
временно вакантная государственная должность
Нефть и газ:
өнімді қабаттағы бос кеңістік көлемі
объем пустот в производственном пласте
газбен толтырылған бос кеңістіктің болжамы
гипотеза заполненных газом пустот
Строительство:
саңылау, бос аралық
просвет
қаланың бос аумағы
территория города свободная
Биология:
топырақтың бос қопсыма қоспасы
рыхлое сложение почвы
Геодезия:
бұранданың бос жүрісі
ход винта мертвый
Деловая лексика:
вакуум; бос кеңістік
вакуум
Экономика:
қаражаттың бос қалдықтары
остатки средств свободные
Сельское хозяйство:
агрегаттың бос жүрісі
ход холостой агрегата
жасушаның бос кеңістігі
свободное пространство клеток
Горное дело:
кенжарды бос вагонмен қамту коэффициенті
коэффициент обеспечения забоя порожняком
Фразы содержащие слово: қарап
Общая тематика:
әрекет істемей қарап тұру
стоять
бос қарап жүру
зевать
аңырып қарап қалды
он растерянно смотрел
айналаны қарап байқау
осмотреться
аңырып қарап қалды
он недоуменно смотрел
қайта қарап шығу
переглядеть
екі қабат қарап шықтым
два раза посмотрел
қараптан-қарап
просто-напросто
қараптан-қарап
ни с того ни с сего
қараптан-қарап
вдруг
қарманған қарап қалмас
кто стремится, тот добьётся
жерге қарап отыру
пребывать ни с чем
ауызын ашып қарап қалу
разинуть рот
ауызын ашып қарап қалу
ротозействовать
жұмыссыз қарап тұру
наслоняться
заттың өзіне қарап жасаған
натурный
түгел қарап шығу
досмотреть
түк істемей қарап жату
спячка
түк істемей қарап жүру
ничегонеделание
текке қарап отырғанша
чем сидеть сложа руки
Военный термин:
медициналық қарап тексерулерге арналған кітап
книга для медицинских осмотров
бақылаулық қарап тексеру
контрольный осмотр
әскери техниканы қарап тексеру
осмотр военной техники
жеке құрамды қарап тексеру
осмотр личного состава
жергілікті жерді қарап тексеру
осмотр местности
оқиға болған жерді қарап тексеру
осмотр место происшествия
қаруды қарап тексеру
осмотр оружия
үй-жайды қарап тексеру
осмотр помещения
Деловая лексика:
медициналық қарап тексеру
медицинский осмотр
Статистика:
тексеру үшін қарап көру
просмотр для проверки
Искусство:
тиянақтап қарап шығу
высмотреть
нысанды қарап шығу
осмотр объекта
бағдарламаны қарап шығу
просмотр передачи
Спорт:
артқа қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене задняя
алға қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене передняя
Фразы содержащие слово: жүру
Военный термин:
жол жүру үлесі
довольствие путевое
нысанаға ілесіп жүру режімі
режим сопровождения цели
жол жүру құжаты
документ выездной
Жорықтық үш (төрт) лекпен, менің соңымнан (немесе жүру бағыты, бағдары көрсетіледі) адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), за мной (или указывается направление, маршрут следования), шагом - МАРШ»
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
Транспорт:
пойыздың жүру уақыты
время движения поездов
жол жүру билеті
билет проездной
жол жүру құжаты
документы проездные
орташа жүк алып жүру жолы
ездки длина средняя с грузом
кеме жүру арнасы
канал судоходный
жол жүру бағдары
маршрут следования
пойыздың жүру тәртібі
порядок следования поездов
қуалай жүру бұрышы
угол набегания
Общая тематика:
жүру-тұру
проездить
жүру-тұруға болмайтын
непролазный
пойыздардың жүру кестесі
расписание поездов
Химия:
реакцияның жүру ықтималдығы
вероятность протекания реакции
реакцияның жүру тереңдігі
глубина протекания реакции
Юридический термин:
жол жүру тізімдемесі
ведомость дорожная
жол жүру ережелерін бұзу
нарушение правил дорожного движения
атыс қаруын алып жүру құқығы
право на ношение огнестрельного оружия
жол жүру ережесін білуді тексеру
проверка знаний правил дорожного движения
автокөлік құралдарының жолда жүру алымдары
сбор за проезд автотранспортных средств
Нефть и газ:
айнала жүру жүйесінің жабдығы
оборудование циркуляционной системы
зондтың жүру бағыты
паленое зондирование
зондтың жүру сызығы
паленое зондирование
Строительство:
көлік жүру жолағы
полотно ездовое
Физика:
еркін жүру уақыты
время свободного пробега
еркін жүру жолы
длина свободного пробега
Статистика:
жол жүру қарқындылығы
интенсивность уличного движения
жүкпен жүру тәулігі
сутки ходовые с грузом
Спорт:
допты алып жүру техникасы
техника владения мячом
Философия:
жол жүру құжаттары
выездные документы