ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: бос қалған
Общая тематика:
ақылдан бос қалған кісі
глупый человек
Фразы содержащие слово: бос
Сельское хозяйство:
жасушаның бос кеңістігі
свободное пространство клеток
агрегаттың бос жүрісі
ход холостой агрегата
Экономика:
қаражаттың бос қалдықтары
остатки средств свободные
Энергетика:
авариялық бос тұру
аварийный простой
мәжбүрлік бос тұру
вынужденный простой
күн элементінің бос жүріс кернеуі
напряжение холостого хода солнечного элемента
күн модулінің бос жүріс кернуі
напряжение холостого хода солнечного модуля
күн батареясының бос жүріс кернуі
напряжение холостого хода солнечной батареи
трансформатордың бос жүрістік режімі
режим холостого хода трансформатора
турбинаның бос жүріс режімі
режим холостого хода турбины
электртехникалық бұйымның бос жүріс режімі
режим холостого хода электротехнического изделия
мінсіз бос жүріс жылдамдығы
скорость идеального холостого хода
төрт ұштықтың бос жүріс кедергісі
сопротивление холостого хода четырехполюсника
трансформатордың бос жүріс тогы
ток холостого хода трансформатора
суды бос ағызу
холостой водосброс
Статистика:
бір жылдағы төсек-орынның бос тұрмаған күндерінің орташа саны
среднее число дней занятости койки в году
аурулар төсек-орнының орташа бос тұрған уақыты(термин емес, сөйлем)
время простоя койко-мест среднее
жылжымалы құрамның бос қатынау коэффициенті
коэффициент порожнего пробега подвижного состава
қызметкерлердің кінәсынан болмаған бос тұруға ақы төлеу
оплата простоев не по вине работников
пайданың бос қалдығы
свободный остаток прибыли
вагондардың бос тұрып қалуының есебі
учет простоя вагонов
төсек-орынның бір жылдағы бос тұрмаған күндерінің орташа саны
число дней занятости койки в году среднее
Спорт:
сырғанап өту және қолдың бос қозғалуымен
переходы с прокатом и со свободным
Водоснабжение:
каналдың бос бөлігі
холостая часть канала
Военный термин:
асинхронды қозғалтқыштың мінсіз бос жүрісі режімі
режим идеального холостого хода асинхронного двигателя
асинхронды қозғалтқыштың бос жүріс режімі
режим холостого хода асинхронного двигателя
электр тізбектің бос жүріс режімі
режим холостого хода электрической цепи
Транспорт:
блок аралықтың бос еместігі
занятость блок-участка
жолдың бос еместігі
занятость пути
ағытқының бос уақыты
окно между отцепами
үшкірлердің бос жүрісі
ход остряков холостой
жол бос еместігінің жиілігі
частота занятости пути
Математика:
теңдеудің бос мүшесі
свободный член уравнения
көпмүшенің бос мүшесі
свободный член многочлена
Электроника:
арнаның бос болмауы
занятость канала
Юридический термин:
уақытша бос мемлекеттік лауазым
временно вакантная государственная должность
бұралқы бос жүрген мал
пригульный скот
Химия:
жоғары бос емес молекулалық орбиталь
молекулярная орбиталь-верхняя занятая
түйіршікті қабаттың бос көлемі
свободный объем зернистого слоя
қондырманың бос көлемі
свободный объем насадки
беттің бос бөлімшесі
свободный участок поверхности
Общая тематика:
уақытты бос өткізу
проболтаться
жүгіріп жүріп бос қалу
пробегать
жіпі бос адам
вялый человек
жіпі бос адам
слабый человек
уақытты уһілеумен бос өткізу
проахать
боп-бос
вялый
боп-бос
слабый
боп-бос
совершенно пустой
ақылдан бос қалған кісі
глупый человек
қолым бос емес
я занят
қаңғып бос жүру
фланировать
дүниеден бос қалу
пробегать
үй қанырап бос қалды
дом совершенно опустел
қол бос уақыт
отгульный
қолы бос адам
зевака
қолы бос болмаған
занятый
қолы бос емес
недосужный
қолы бос емес
занятой
ойдан шығарған бос сөз
россказни
өмірді бос өткізу
прозябание
өмірді бос өткізуші
коптитель
Нефть и газ:
газбен толтырылған бос кеңістіктің болжамы
гипотеза заполненных газом пустот
өнімді қабаттағы бос кеңістік көлемі
объем пустот в производственном пласте
Строительство:
саңылау, бос аралық
просвет
қаланың бос аумағы
территория города свободная
Геодезия:
бұранданың бос жүрісі
ход винта мертвый
Биология:
топырақтың бос қопсыма қоспасы
рыхлое сложение почвы
Деловая лексика:
вакуум; бос кеңістік
вакуум
Горное дело:
кенжарды бос вагонмен қамту коэффициенті
коэффициент обеспечения забоя порожняком
Фразы содержащие слово: қал
Общая тематика:
бүгінше қал деп осынша өтінсем де қалмады
сколько я ни умолял его остаться сегодня, он не согласился
Фразы содержащие слово: қалған
Нефть и газ:
ұңғымада қалған тұрбаларды көтеруге арналған қармағыш құрал
ловильный инструмент для подъема оставшихся в скважине труб
көміліп қалған сілем
нагребенный массив
ұңғымада қалған құралды шығару
освобождение оставшегося в скважине инструмента
қысылып қалған құралды босату
освобождение прихваченного инструмента
шоттағы қалған сома
остаток на счетах
металл құйманың қуыс болып қалған жері
свищ
тоқтап қалған ұңғыма
простаивающая скважина
Общая тематика:
жыртылмай қалған жер
опашка
себусіз қалған жер
обсевок
семіп қалған қол
сухорукий
тік қалған масақ
обжинок
сынып қалған таға
сломанная подкова
тапсырмай қалған сабақ
хвост
тыс қалған жоқ
не остался без внимания
шабылмай қалған жер
окосье
ұстап қалған ақша
удержание
шабындыдан қалған жер
окосье
кесіліп қалған ағаш
вырубок
ындыны кеуіп қалған екен
оказывается, ему сильно захотелось пить
ақылдан бос қалған кісі
глупый человек
бос қалған жер
пробел
бос қалған жер
пустырь
ескіден қалған мұра
наследство
кеуіп қалған ағаш
подстой
қайрандап қалған кеме
сиделый
қалған-құтқан
угарный
қалған-құтқан
рвань
қалған-құтқан
объедки
қалған-құтқан
отбросы
қалған-құтқан
остатки
қурап қалған ағаш
сухостой
орақтан қалған масақ
обжинок
Деловая лексика:
назардан тыс қалған кіріс
доход неконтролируемый
қалып қалған (қалдырылған, өткізілген) парақтар
лист пропущенный
алынбай қалған табыстар
неполученные доходы
иесіз қалған мұра
наследство вымороченное или выморочное
айырылып қалған пайда; жіберіп алған пайда
упущенная выгода
жабысып қалған беттер
страницы слипшиеся
Строительство:
жатып қалған топырақ
грунт слежавшийся
Медицина:
бітеліп қалған жердің қайта ашылуы
дез облитерация
аса құндылық идеялары (бекіп қалған идеялар)
идеи сверхценные(фиксированные)
Горное дело:
жатып қалған қалдықтар
лежалые хвосты
Статистика:
шықпай қалған күздік егіске қайта себу
пересев погибших озимых
ата-аналарының қамқорлығынсыз қалған балалар мен жасөспірімдерді есепке алу
учет детей и подростков,оставшихся без попечения родителей
Экономика:
жатып қалған тауарлар
залежалые товары
қажет болмай қалған дивидендтер
невостребованные дивиденды
қажет болмай қалған капитал
невостребованный капитал
қалып қалған қалдық
остаток залежалый
Сельское хозяйство:
тұтасып қалған тыңайтқышты қабынан босату-ұсақтау агрегаты
агрегат для растаривания и измельчения слежавшихся удобрений
тіреліп қалған ағаш
дерево зависшее
желмен сумен келіп, үйіліп қалған топырақ
почва наносная
тұтасып қалған тыңайтқышты қабынан босату
растаривание слежавшихся удобрений
жатып қалған қызылша
свекла лежалая
тұтасып қалған тыңайтқыш
удобрение слежавшееся
Пищевая промышленность:
жатып қалған қызылша
лежалая свекла
жатып қалған тауар
залежалый товар
жатып қалған көкөністер
овощи лежалые
қатып (кеуіп) қалған нан
хлеб высохший
Психология:
ата-ана қамқорлығынсыз қалған бала
ребенок, оставшийся без попечения родителей
оқуда артта қалған оқушылар
учащиеся отстающие в обучение
Военный термин:
қоршауда қалған жағдай
осадное положение
Текстиль:
тараудан қалған қыл-қыбыр
рвань чесальная
Химия:
електен өтпей қалған қалдық
отсев
Юридический термин:
қадағалаусыз қалған бала
безнадзорный ребенок