ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: басы
География:
тау басы мұздықтары
ледники вершин
Компьютерная техника:
файл басы белгісі
признак начала файла
История:
жан басы салығы
налог подушный
аула басы салығы
подворное обложение
жан басы салығы
подушная подать
Юридический термин:
жан басы салығы
подушная подать
Литература:
мәтін басы мен соңының маркерлері
маркеры начала и конца текста
мәтіннің басы мен соңын таңбалау
маркирование начала и конца текста
Статистика:
мал басы саны
численность поголовья скота
Общая тематика:
басы-қасында болды
он присутствовал
үсті-басы
внешний вид
үсті-басы
внешний облик
арқа-басы
всё тело
бас-басы
каждый в отдельности
білікті ел басы еді
был мудрым правителем
үсті-басы
вся одежда
үсті-басы
с головы до ног
аузы-басы
все лицо
аяқ-басы
внешний вид человека
басы-көзіне қарамау
наподхват
басы-қасында
возле
басы-қасында
около
басы-қасында
при ком-либо
басы-қасында болатын
неотлучный
басы-қасында болған
очевидец
басы-қасында болу
присутствовать
басы-қасында болушы
присутствующий
дәл жүректің басы деп
целясь в самое сердце
қолы-басы
конечности
Нефть и газ:
алтықырлы басы бар бұранда
винт с шестигранной головкой
шарқашаудың басы дөңес тістері
зубья шарошки с округленной вершиной
Биология:
қолбасы, аяқ басы (зоол.)
кисть (зоол.)
Фразы содержащие слово: көзі
Общая тематика:
оның көзі кем
у него плохое зрение
оң көзі соқыр түйе сол жағын шалады
слепой на правый глаз верблюд щипает траву с левой стороны
оның көзі жайнандап тұр
его глаза так и бегают
күннің көзі көтерілді
солнце взошло
қарай-қарай көзі талу
понасмотреться
оның көзі кіртиген
у него глаза потускнели
екі көзі де қанталап кетіпті
оба глаза покраснели
қасы-көзі
лицо
қасы-көзі
брови и глаза
Статистика:
халықты күнкөріс қаражаттарының көзі бойынша бөлу
распределение населения по источникам средств существования
Энергетика:
қосымал қоректендіру көзі мен жабдықты автоматты түрде қосу
автоматическое включение резервного питания и оборудования
Фразы содержащие слово: көзіне
Общая тематика:
оң көзіне түсу
расположение
өз көзіне өзі сенбеу
не верить своим глазам
Электроника:
ток көзіне қосылу көрсеткіші
индикатор включения питания тока
Фразы содержащие слово: қара
Нефть и газ:
қайнатылған қатты қара май
вар
жұмсақ қара саз
мягкая черная углистая глина
жұмсақ қара көмірлі саз
мягкая черная углистая глина
Общая тематика:
жіңішке қара қас
узкие черные брови
үлкен қара саба
большая, чёрная саба
сүмбіл қара шашты
черноволосая
бес тиындық қара бақыр
пятак
түйірсіз қара уылдырық
паюсная икра
түнерген қара бүлт
грозовая туча
хан болсын, қара болсын
все равно кто будет: хан или простой человек
бес тиындық қара бақыр
пятачок
аласы аз қара көз
большие черные глаза
бөрікі қара қазандай болу
борик его стал большим как черный казан
бөрікі қара қазандай болу
пыжиться
бөрікі қара қазандай болу
хвастаться
атты қара терге бұлап келіпті
он запарил свою лошадь
бөрі-қара
волки и воры
күннің батысынан қара бұлт шықты
на западе сгущались тучи
мен де қара жаяу емеспін
я тоже не лыком шит
ол қара жаяу ақын емес
он не относится к заурядным поэтам
ақ-қара
правда и кривда
ақты-қара
правда и неправда
ақты-қара
бело-черный
кісі қара көрінбейді
не видно не души
алдына қара салмау
не дать опередить себя
қап-қара
темным-темно
қайғысыз қара суға семіреді
беззаботный от одной воды жиреет
қап-қара
черным-черно
қап-қара
чёрный-пречёрный
қап-қара
чёрный-пречёрный
алыста бір қара көрінеді
вдали что-то чернеется
ертеден қара кешке дейін
с утра до позднего вечера
сені не қара басып отыр
что тебя угнетает
қара майдай қап-қара
смоль
ірі қара мал
крупный рогатый скот
құлын қара құлақ болды
жеребёнок подрос
қолдан тоқылған қара сұр кездеме
смурый
қою қара жалын
чёрный туман (дым, пламя)
қою қара жалын
густой туман
қара-құра
неясный контур далеких предметов
құйрығын қара шанышу
выставлять дураком
құйрығын қара шанышу
позорить
құйрығын қара шанышу
срамить
нәрсе-қара
барахло
Биология:
қарашағыр, қара шайыр (бот.)
свинорой (бот.)
еритін қара шірік
растворимый перегной
топалаң (қойда); қараталақ (ірі қара малда); ақшелек (түйеде); жамандат (жылқыда); күйдіргі (адамда)
сибирская язва
алакөз қара ала үйрек
чернеть белоглазая
көгілдір қара ала үйрек
чернеть голубая
қызылбас қара ала үйрек
чернеть красноголовая
қызылтұмсық қара ала үйрек
чернеть красноносая
теңіз қара ала үйрегі
чернеть морская
айдарлы қара ала үйрек
чернеть хохлатая
Сельское хозяйство:
үнділік қара күйе
головня индийская
тас қара күйе
головня каменная
жалған тозаңды қара күйе
головня ложно пылная
кәдімгі қара күйе
головня обыкновенная
жүгерінің қара споралы ауруы
нигроспороз кукурузы
қырыққабат қара мойнағы
ножка капусты черная
картоп қара мойнағы
ножка картофеля черная
қызанақ қара мойнағы
ножка томатов черная
жабайы қара сора
конопля дикая
ірі қара малдың бітімі
конструкция скота грубая
ерекше тартылған қара бидай ұны
обойная мука
картоптың қара таз ауруы
ризоктониоз картофеля
күздік қара бидай
озимая рожь
ашық қара қоңыр топырақтар
почвы светло-каштановые
күңгірт қара қоңыр топырақтар
почвы темно-каштановые
қара-қоңыр дақтылық
пятнистость темно-бурая
бактериялы қара дақтылық
пятнистость черная бактериальная
канадалық немес қара алхоры
слива канадская или черная
ірі қара мал
скот крупный рогатый
тау қара топырағы
черноземы горные
Медицина:
биік андыз, қара андыз
девясил высокий
терінің қара қошқылдануы
меланодермия
История:
ірі қара мал
скот крупный рогатый
Горное дело:
биіктіктің қара белгілері
высотные отметки черные
бейіндік қара сызық
профильная линия черная
Физика:
абсолютті қара емес дене
тело абсолютно нечерное
абсолют қара дене
абсолютное черное тело
абсолютті қара дененің сәуле шығаруы
излучение абсолютно черного тела
Пищевая промышленность:
білтелі қара мылтық
фитильное ружье
кішкене үй қара қоңызы
малый мучной хрущак
төрт құлақ қара қазан
большой котел с четырьмя ушками
піскен қара өрік
зрелые сливы
ұнтақталған қара бұрыш
молотый черный перец
күздік қара бидай
озим рожь
түйірсіз қара уылдырық
паюсная икра
Энергетика:
толық қара дене
абсолютно черное тело
толық қара дене
черное абсолютное тело
Статистика:
ірі қара малдар
крупный рогатый скот
Спорт:
Ақ па, қара ма? (ойын)
Белая или черная? (игра)
Текстиль:
хромды қара бояғыш
хромовый черный краситель
Военный термин:
қою қара түсті қаріп
жирное начертание
Экология:
қара-қошқыл бактериялар
бактерии пурпурные
қатты шайылған қара топырақ
сильносмытый чернозем
орташа шайылған қара топырақ
среднесмытый чернозем
Искусство:
түпкі қара түс
нигредо
қара-қоңыр жоса
охра темная
Химия:
абсолютті қара дене
абсолютно черное тело
эриохромды қара айғақтағыш
индикатор эриохромовый черный
Литература:
поэзияны қара сөзбен аудару
перевод поэзии прозой