ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: бастапқы
Горное дело:
ағыстың бастапқы учаскесінің ұзындығы
длина начального участка струи
бекітпенің бастапқы жағдайы
исходное положение крепи
карьердің бастапқы жобалары
исходные планы карьеров
бақылаулардың бастапқы топтамасы
начальная серия наблюдений
ағынның бастапқы қимасы
сечение струи начальное
Компьютерная техника:
деректердің бастапқы тоқтату сигналы
стартстопный сигнал данных
Сельское хозяйство:
тұқымшаруашылықтық бастапқы буындар
семеноводства первичное звено
Энергетика:
жиілікті жалпы бастапқы реттеу
общее первичное регулирование частоты
коммутациялық бастапқы қалып
начальное коммутационное положение
суемес электролитті бастапқы химиялық ток көзі
первичный химический источник тока с неводным электролитом
Экономика:
негізгі қордың бастапқы құны
первоначальная стоимость основных фондов
акционерлердің бастапқы қаражаттары
первоначальные средства акционеров
депозиттің бастапқы мерзімі
срок депозита первоначальный
активтің бастапқы құны
стоимость актива первоначальная
акциялардың бастапқы құны
стоимость акций первоначальная
кредиттің бастапқы мерзімі
срок ссуды первоначальный
Статистика:
шкаланың бастапқы мәні
значение шкалы начальное
жоғары,орта және бастапқы кәсіптік оқу орындарын бітірген мамандар
выпуск специалистов из высших,средних и начальных профессиональных учебных заведений
бірыңғай бастапқы құжат
документ первичный единый
ұлттық табысты бастапқы бөлу
первичное распределение национального дохода
өлімнің бастапқы себебі
начальная причина смерти
өлшеудің бастапқы нүктесі
отправная точка измерения
негізгі құрал-жабдықтардың бастапқы құны
первоначальная стоимость основных средств
тозуды шегергендегі негізгі қорлардың бастапқы құны
первоначальная стоимость основных фондов за вычетом износа
бастапқы-кірістеу салмағы
первоначально - оприходованный вес
негізгі қорлардың бастапқы толық құны
полная первоначальная стоимость основных фондов
өлшеу құралдарын бастапқы тексеру
поверка средств измерений первичная
негізгі капиталдың бастапқы құны
стоимость основного капитала,первоначальная
шетелден алынған бастапқы табыстар сальдосы
сальдо первичных доходов,полученных из -за границы
толық бастапқы құн
стоимость полная первоначальная
мемлекеттік бастапқы эталон
эталон государственный первичный
жоғары оқу орындары студенттерінің,орта және бастапқы арнаулы оқу орындары оқушыларының саны
численность студентов высших и учащихся средних и начальных профессиональных учебных заведений
Экология:
тұқымның бастапқы үлгісі
образец семян исходный
жалпы бастапқы өнім
валовая первичная продукция
Водоснабжение:
бөгеннің бастапқы толтырылуы
наполнение водохранилища первоначальное
ызаның бастапқы тығыздығы
плотность грунта начальная
тас үйменің бастапқы тығыздығы
плотность каменной наброски начальная
сүзілудің бастапқы градиенті
начальный градиент фильтрации
ақпаның бастапқы телімі
начальный участок струи
құбырдың бастапқы телімі
начальный участок трубы
гидрометриялық зырылдауықтың бастапқы жылдамдығы
скорость гидрометрической вертушки начальная
Спорт:
спортшының бастапқы дайындығы
подготовка спортсмена начальная
Искусство:
жарнамалық бастапқы ой
рекламная идея
музыканың бастапқы теориясы
теория музыки, элементарная
Военный термин:
оқ ату үшін бастапқы деректер
исходные данные для стрельбы
радиолокациялық ақпаратты бастапқы өңдеу
первичная обработка радиолокационной информации
жедел-тактикалық сипаттағы бастапқы деректер каталогі
каталог исходных данных оперативно-тактического характера
өрттің бастапқы өршу кезеңі
начальная стадия развития пожара
ауыспалы үдерістің бастапқы шарттары
начальные условия переходного процесса
қонуға беттеудің бастапқы учаскесі
начальный участок захода на посадку
ауаны бастапқы қалпына келтіру
регенерация воздуха
Математика:
берілген бастапқы шарттар
условия заданные начальные
бастапқы-шекаралық есеп
задача начально-граничная
бастапқы-шеттік есеп
задача начально-краевая
нүктенің бастапқы орны
положение точки начальное
бастапқы-шеттік шарттар
условия начально -краевые
Текстиль:
собықтың бастапқы конусы
начальный конус початка
Литература:
аудармашының бастапқы мәтіндегі бағдары
ориентирование переводчика в исходном тексте
сөздің бастапқы тұлғасы
исходная форма слова
сұрақтың бастапқы болжамы
исходное предположение вопроса
морфеманың бастапқы нұсқасы
исходный вариант морфемы
негізгі немесе бастапқы тұлға
основная или исходная форма
аудармашының бастапқы мәтіндегі бағдарлау үдерісі
процесс ориентировки переводчика в исходном тексте
тұрақты бастапқы анакруса
постоянная начальная анакруса
сөздің бастапқы тұлғаларының сөздігі
словарь исходных форм слова
Электроника:
байланыстың бастапқы желісі
первичная сеть связи
Химия:
нитрозилдік бастапқы кешен
нитрозильный исходный комплекс
қойнауқаттың бастапқы мұнай қанықтығы
начальная нефтенасыщенность пласта
спектрлер бастапқы және фотоиндуциаланған формалары
спектры -исходные и фотоиндуцированные формы
Машиностроение:
құйманың бастапқы салмағы
вес отливки черновой
Юридический термин:
бағалы қағаздардың бастапқы нарығы
первичный рынок ценных бумаг
сарапшыны бастапқы мәліметпен қамтамасыз ету
обеспечение эксперта исходной информацией
затты бастапқы талдаудан өткізу туралы талап
требование о производстве первичного анализа вещества
құжаттың бастапқы түрі
первоначальный вид документа
Геология:
қабаттардың бастапқы еңістігі
наклон слоев первичный
белдеулер дамуының бастапқы сатысы
стадия развития поясов ранняя
шашыраудың бастапқы ореолдары
ореолы рассеяния первичные
Нефть и газ:
қабаттағы мұнайдың бастапқы мөлшері
начальное содержание нефти в пласте
ұңғыманың бастапқы өнімділігін есептеу
измерение начального дебита скважины
ұңғыманың бастапқы шығымын есептеу
измерение начального дебита скважины
ұңғыманың бастапқы өнімділігін өлшеу
измерение начального дебита скважины
ұңғыманың бастапқы шығымын өлшеу
измерение начального дебита скважины
жабық ұңғымадағы бастапқы забой қысымын өлшеу
измерение начального забойного давления в закрытой скважине
дисперстік жүйелердің бастапқы құрылысын қалпына келтіру қабілеті
тиксотропия
Общая тематика:
бір нәрсенің бастапқы қалпын бұзу
расформировка
Деловая лексика:
киношежіренің бастапқы материалдарын сақтау
хранение исходных материалов кинолетописи
құжаттарды бастапқы іріктелуі
отбор документов первичный
Фразы содержащие слово: бас
История:
жоғарғы бас қолбасшылық
верховное главнокомандование
жаппай бас тарту
абсентеизм
жоғарғы бас қолбасшы
верховный главнокомандующий
бұұ бас ассамблеясы
генеральная ассамблея оон
бұұ бас хатшысы
генеральный секретарь оон
кокп ок бас хатшысы
генеральный секретарь цк кпсс
ГУЛАГ (лагерлердің бас басқармасы)
ГУЛАГ
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
теңіз бас штабы
морской генеральный штаб
өздігінен бас тарту
самоотвод
шенге бас ұрушылық
чинопочитание
Компьютерная техника:
макеттердің бас жиынтығы
главный набор макетов
файлдық бас кесте
файловая главная таблица
Сельское хозяйство:
бас-сирақ
сбой
ақ бас түйежоңышқа
донник белый
жұмыр бас қалпақша
головка шаровая
алманың қызыл бас бітесі
тля яблонная красноголовая
Статистика:
тарифтер мен сауда-саттық бойынша бас келісім
генеральное соглашение по тарифам и торговле
өнімді сынаушы мемлекеттік бас ұйым
головная организация по государственным испытаниям продукции
орташа бас жиынтық
средняя генеральной совокупности
өнімді мемлекеттік сынаудың бас ұйымының тірек пункті
опорный пункт головной организации по государственным испытаниям продукции
екі бас жиынтықтың дисперсияларын салыстыру
сравнение двух генеральных дисперсий
екі бас жиынтықтың орташаларын салыстыру
сравнение двух генеральных средних
бірнеше бас жиынтықтардың орташаларын салыстыру
сравнение нескольких генеральных средних
тіркеуден бас тарту туралы қорытынды
заключение об отказе в регистрации
қарсылықты қанағаттандырудан бас тарту
отказ в возражении
аккредиттеуден бас тарту
отказ в аккредитации
тіркеуден бас тарту
отказ в регистрации
өнімді жеткізуден бұрын бас тарту
отказ до поставки продукции
дәлелді бас тарту
отказ мотивированный
авторлықтан бас тарту
отказ от авторства
шарт жасасудан бас тарту
отказ от заключения договора
өтінімнен бас тарту
отказ от заявки
патенттен бас тарту
отказ от патента
патенттік құқықтан бас тарту
отказ от патентных прав
құқықтан бас тарту
отказ от права
тіркелуден бас тарту
отказ от регистрации
тауар таңбасынан бас тарту
отказ от товарного знака
ішінара бас тарту
отказ частичный
тіркеуден бас тарту себебі
причина отказа в регистрации
патент беруден бас тарту туралы шешім
решение об отказе в выдаче патента
Экономика:
бухгалтерлік бас журнал
журнал бухгалтерский главный
аудиторлық бас тарту қорытындысы
отказное аудиторское заключение
жартылай бас тарту
частичный отказ
баспа-бас
бартер
тарифтер мен сауда туралы бас келісім
генеральное соглашение о тарифах и торговле
бухгалтерлік бас кітап
главная бухгалтерская книга
бухгалтерлік есептің бас кітабы
главная книга бухгалтерского учета
бухгалтерлік бас кітап
книга бухгалтерская главная
акцептен бас тарту
отказ от акцепта
вексельден бас тарту
отказ от векселя
толық бас тарту
полный отказ
өздігінен бас тарту
самоотвод
Физика:
оптикалық жүйенің бас жазықтығы
главная плоскость оптической системы
инерцияның бас өстері
главные оси инерции
инерцияның орталық бас өстері
центральные главные оси инерции
Энергетика:
төмен вольтті жиынтықты құрылғының бас тізбегі
главная цепь низковольтного комплектного устройства
электрстансаның бас электрлік сұлбасы
главная электрическая схема электростанции
қосалқы стансаның бас электрлік сұлбасы
главная элеткрическая схема подстанции
желдік қозғалтқыштың бас тежегіші
главный тормоз ветродвигателя
Спорт:
күрестен бас тарту
отказ от борьбы
ұрыстан бас тарту
отказ от боя
айқастың жалғасынан бас тарту
отказ от продолжения схватки
жаттығудан бас тарту
отказ от тренировки
шаңғының бас жағы
пасочная часть лыжи
(ФИДЕ) бас ассамблеясы
шахматной ассиоциаций (ФИДЕ)
Водоснабжение:
магистрал бас коллектор
коллектор главный магистральный
жобаның бас инжекторы
главный инжектор проекта
беттік бас тоғандар
поверхностные водозаборы
Философия:
заңқұзыретінен бас тарту
отказаться от юрисдикции
жеке бас бостандығы
личная свобода
уағдаластықтан бас тарту
дезавуирование
Экология:
бөгетсіз бас тоған
бесплотинный водозабор
жиынтық бас тоған
водозабор суммарный
су басатын бас тоған
затопляемый водозабор
бөгетті бас тоған
плотинный водозабор
Пищевая промышленность:
ала бас бура
ала бас бура
бас-аспаз
шеф-повар
Искусство:
бас-профунді кілт
басо-профундовый ключ
жетекші бас дыбысы
пункт органный
Военный термин:
далалық бас қарауыл
главный полевой караул
ішкі бас цилиндрді тығыздау манжеті
манжета уплотнительная внутренняя главного цилиндра
арнаулы тексеруден бас тарту
отказ в специальной проверке
жасырын бас тарту
скрытый отказ
рефлекстік бас айналу
рефлекторное головокружение
өздігінен бас тарту
самоотвод
пайдаланудан бас тарту
эксплуатационный отказ
Текстиль:
бас-киім жасаушы
шапочник
шикі терінің бас жағы
головная часть шкуры
Химия:
таңдалған бас жиынтық
совокупность выборочная генеральная
Математика:
лорандық қатардың бас бөлігі
главная часть лорановского ряда
оператордың бас бөлігі
главная часть оператора
жіктеудің бас бөлігі
главная часть разложения
дәрежелік қатардың бас бөлігі
главная часть степенного ряда
функцияның бас бөлігі
главная часть функции
арксинустың бас мәні
главное значение арксинуса
логарифмнің бас мәні
главное значение логарифма
меншіксіз интегралдың бас мәні
главное значение несобственного интеграла
полярлық бұрыштың бас мәні
главное значение полярного угла
матрицаның бас минорлары
главные миноры матрицы
беттегі бас бағыттар
главные направления на поверхности
инерцияның бас өстері
главные оси инерции
көпмүшенің бас мүшесі
главный член многочлена
матрицаның бас диагоналы
диагональ матрицы главная
Юридический термин:
объектілердің бас жиынтығы
генеральная совокупность объектов
баспа-бас
бартер
республиканың бас прокуроры
генеральный прокурор республики
полицияның бас хатшысы
генеральный секретарь полиции
сарайдың бас қызметшісі
дворецкий
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
уәжделген бас тарту
мотивированный отказ
өз еркімен бас тарту
добровольный отказ
қылмыс істеуден өз еркімен бас тарту
добровольный отказ от совершения преступления
өсиеттік бас тарту
завещательный отказ
жеке бас ниеттері
личные побуждения
жеке бас құқықтары мен бостандықтары
личные права и свободы
заңсыз бас бостандығынан айыру
незаконное лишение свободы
әкімшілік құқық бұзушылық туралы іс қозғаудан бас тарту негіздемелері
основания отказа в возбуждении дела об административном правонарушении
айналысты қабылдаудан бас тарту
отказ в приеме обращения
ерікті бас тарту
отказ добровольный
талапкердің талаптан бас тартуы
отказ истца от иска
мұрадан бас тарту
отказ от наследства
опционнан бас тарту
отказ от опциона
уақытша жер пайдалану құқығынан бас тарту
отказ от права временного землей пользования
қарулы күшті бірінші қолданудан бас тарту
отказ от применения первой вооруженной силы
сараптама жүргізуден бас тарту
отказ произвести экспертизу
лицензия беруден бас тарту негіздері
основания отказа в выдаче лицензии
тіркеуден бас тарту негіздемелері
основания отказа в регистрации
куәгердің жауап беруден бас тартуы туралы хаттама
протокол об отказе свидетеля от дачи показаний
жеке бас бостандығы құқығы
право на личную свободу
жеке бас бостандығы
свобода личности
өздігінен бас тарту
самоотвод
талаптан ішінара бас тарту
частичный отказ от иска
айғақ беруден бас тарту
уклонение от дачи показаний
Механика:
инерцияның центрлік бас өсі
ось инерции главная центральная
деформация тензорының бас құраушылары
компоненты тензора деформации, главные
деформация тензорының бас өстері
оси тензора деформации, главные
кернеу тензорының бас өстері
оси тензора напряжения, главные
деформация жылдамдықтары тензорының бас өстері
оси тензора скоростей деформации, главные
тензордың бас өстері
оси тензора, главные
ҚИСЫҚТЫҚТЫҚТЫҢ бас радиусы
радиус кривизны, главный
Общая тематика:
біздің заманымыздың бас кезінде
в начале нашей эры
сүмбіле жұлдызының бас шенінде
в начале сентября
жолдастықтан бас тарту
раздружиться
сәждеге бас қою
поклон
бас-аяғы
целиком
тарпа бас салу
напасть
тарпа бас салу
нахрапом
тарпа бас салу
обрушиться
ұлтарма бас етік
старые сапоги на новой подошве
шала бас ию
полупоклон
шенге бас ұрушылар
чинопочитание
аяғына бас ұру
умолять
бас-аяғы
начало и конец
бас-аяқсыз
ни начала, ни конца
бас-көз жеу
присматривать
бас-көз жеу
проявлять заботу
бас-аяғы
всего-навсего
бас-аяғы
от мала до велика
бас-аяғы
от начала до конца
бас-аяғы осы
недолго
бас-аяғына шығу
обнять
бас-аяқ
всё тело
бас-аяқ
вся фигура
бас-сирақ
сбой
әйелдердің биік төбелі бас киім
кокошник
бас-көз болу
заботиться
бас-көз болу
присматривать
жүз бас төл
сто голов молодняка
егін бас алды
посевы заколосились
бас-көз
заботиться
бас-көз
присматривать
бас-аяқсыз
незаконченный
бас-аяқсыз
недоделанный
бас-басы
каждый в отдельности
бас-жөн
смысл
бас-жөн
толк
жалаң бас әйел
простоволосая
бас-сирақ
то, что нужно палить у скотины
баспа-бас
баш на баш
баспа-бас
голову на голову
біздің заманымыздың бас кезінде
в начале нашей эры
құрғақ сөз бас ауыртар
пустые слова быстро надоедают
жаңа бас білдірілген
подъездок
жасырынып отырып бас сауғалап қалу
отсидеться
жауырынның бас сүйегі
загорбок
жеке бас араздықта болу
фрондировать
жеке бас қамын ойлаушылық
шкурничество
ақ бас таулар
горы с белыми вершинами
қайқы бас таяқ
палка с загнутым концом
қара бас шалған
острец
ақымақ бас аяққа тыныштық бермес
дурная голова ногам покоя не дает
ойлаған ойынан бас тарттыру
разубедить
өз еркімен бас тарту
добровольный отказ
өз абыройынан өзі бас тарту
самоотрицание
өз бас пайдасынан бас тарту
самоотречение
Нефть и газ:
арынсыз бас тоған
безнапорный водозабор
жабық үлгідегі бас тоған
водозабор закрытого типа
арынды бас тоған
напорный водозабор
Строительство:
қоныстанудың бас сұлбасы
генеральная схема расселения
өндірістің бас корпусы
корпус главный промышленный
құрылыс бас жоспары
строительный генеральный план
Биология:
жеке бас тазалығы
гигиена личная
безу, бас тарту
отречение
Деловая лексика:
бас кеңесші, бас консультант
консультант главный
өсиеттен бас тарту
завещательный отказ
құлдық үру, бас ию
низкопоклонство
жеке бас бостандығы
личная свобода
уәжді бас тарту
мотивированный отказ
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
жалтару, бас тарту
уклонение
баз кешу; бас тарту
отрекаться, отречение
баз кешу; бас тарту, безу
отречение
лауазымнан бас тарту
отречение от должности
тақтан бас тарту
отречение от престола
өмір бойы бас бостандығынан айыру
пожизненное лишение свободы
өздігінен бас тарту
самоотвод
қарсылық білдіру; бас тарту
отвод
төрешіден бас тарту
отвод арбитра
шегіну, шегініс, бас тарту, ауытқу
отступление
шенге (лауазымға) бас ұру
чинопочитание
Медицина:
рефлекстік бас айналу
головокружение рефлекторное
жеке бас тазалығы
личная гигиена
көліктік бас айналу
укачивание автомобильное
ғарыштық бас айналу
укачивание космическое
теңіздік бас айналу
укачивание морское
биіктен бас айналу
головокружение высотное
түкті бас тырнашөп
жабрица пушистоглавая
Геодезия:
бөлудің бас өсі
ось разбивочная главная
құрылыстың бас өсі
ось сооружения главная
қисықтың бас нүктелері
точки кривой главные
Горное дело:
жылжу мульдасының бас қималары
главные сечения мульды сдвижения