ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: бар
Электроника:
оптикалық қоздырушысы бар антенна
антенна с оптическим возбуждением
Машиностроение:
екіжақ соташығы бар піспек
поршень с двухсторонним штоком
бұрамалы тістері бар жонғыш
фреза с винтовыми зубьями
өлшемдері бар сызба
чертеж с размерами
басы бар сыналы кілтек
шпонка клиновая с головки
Химия:
булы жейдесі мен иректемесі бар буландырғыш
выпарной аппарат с паровыми рубашками и змеевиками
қалпақты тәрелкелері бар бағана
колонна с колпачковыми тарелками
араластырғыштары бар бағана
колонна с мешалками
электродсыз разрядты қуысты катоды бар шам
лампа безэлектродная разрядная с полым катодом
жоғарылаған координациялану сандары бар қосылыстар
соединения с повышенным координационным числом
толқынды шашырандысы бар спектрметрлер
спектрометры с волновой дисперсией
энергиялық шашырандысы бар спектрметрлер
спектрометры с энергетической дисперсией
қосарланған түтіктері бар жылуалмастырғыш
теплообменник с двойными трубами
титаны бар қосылыстар
титаносодержащие соединения
көміртек атомы бар тұйықталған топ
циклическая группировка -содержащая углерод
Юридический термин:
халықаралық маңызы бар автомобиль жолдары
автомобильные дороги международного значения
республикалық маңызы бар автомобиль жолдары
автомобильные дороги республиканского значения
шетелдің қатысуы бар банк
банк с иностранным участием
жарылыс қаупі бар кәсіпорындар
взрывоопасные предприятия
жарылыс қаупі бар цехтар
взрывоопасные цехи
жарылыс қаупі бар объект
взрывоопасный объект
жеңілдетілген салық салуы бар мемлекет
государство с льготным налогообложением
галографиялық бейнелеуі бар жапсырмалар дайындау
изготовление наклейки с голографическим изображением
құрамында хром бар төгінділер шөгіндісі
осадок хромсодержащих стоков
құрамында спирті бар сұйықтықтардың жіктелуі
классификация спиртосодержащих жидкостей
құрамында майы бар пайдаланылған өңделген саз
отработанная глина, содержащая масла
құрамында хром бар пайдаланылған өңделген катализаторлар
отработанные катализаторы,содержащие хром
гипосульфит өндірісінің құрамында фенол бар қалдықтары
отходы производства гипосульфит содержащие фенол
пластмасса өндірісінің құрамында фенол бар қалдықтары
отходы производства пластмасс содержащие фенол
сусыз сульфит өндірісінің құрамында фенол бар қалдықтары
отходы производства сульфита безводного, содержащие фенол
метанолиз қондырғысының құрамында метанол бар қалдықтары
отходы установки метанолиза, содержащие метанол
құрамында спирті бар сұйықтықтардың тиесілілігі
принадлежность спиртосодержащих жидкостей
тасымалдағыш заттардағы құрамында спирті бар сұйықтық іздері
следы спиртосодержащих жидкостей на преметах-носителях
жеңілдететін мән-жайлары бар қылмыс құрамы
состав преступления со смягчающими обстоятельствами
құрамында спирті бар сұйықтықтарды сот-сараптамалық зерттеу
судебно-экспертное исследование спиртосодержащих жидкостей
мемлекеттік құпиясы бар құжаттарды жоғалту
утрата документов, содержащих государственную тайну
ерекше құндылығы бар заттарды жымқыру
хищение предметов, имеющих особую ценность
эпидемиологиялық мәні бар объектілер
эпидемиологически значимые объекты
Механика:
шешімнің бар болуы
существование решения
Нефть и газ:
ауа салқындатқышы бар автотрансформатор
автотрансформатор с воздушным охлаждением
ылғалдатқышы бар желдеткіш
вентилятор с увлажнителем
алтықырлы басы бар бұранда
винт с шестигранной головкой
мұнай мен газы бар ойпаң
нефтегазоносная впадина
алмазы бар қабаттың биіктігі
высота алмазосодержащего слоя
құрамында еріген газы бар мұнай тұтқырлығы
вязкость нефти, содержащей растворенный газ
жылу элементі бар газталдауыш
газоанализатор с теплоэлементом
суы бар аспалы қабат
висячий водоносный горизонт
тежегіші бар қозғалтқыш
двигатель с торможением
бағыты бар қозғалыс
направленное движение
ақауы бар бөлшек
бракованная деталь
қуыстары бар желі
жила с пустотами
мұнайы бар ауданнан тыс орналасқан ұңғымалар арқылы қабатқа су айдау
законтурное заводнение
мұнайы бар шектемеден тыс орналасқан ұңғымалар арқылы қабатқа су айдау
законтурное заводнение
ашық су асты сағасының жабдықтары бар ұңғыма құрылысын аяқтау
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
астында суы бар кеніш
залежь с подошвенной водой
өрт қаупі бар аймақ
пожароопасная зона
өздігінен қайралу қасиеті бар бұрғы қашауы тістерінің қажалуы
износ зубьев бурового долота с эффектом самозатачивания
күші бар нұсқаулар
действующие инструкции
тіреу зәкірі бар қабат сынағыш
испытатель пластов с опорным якорем
темірі бар бұлақ
железистый источник
мұнайға төзімді кедергісі бар кабель
кабель с нефтестойкой изоляцией
гидрооқшауланған төсемі бар арық
шпоночная канавка
үш элементті сүңгісі бар акустикалық каротаж
акустический каротаж с трехэлементным зондом
алмасы бар қалып
алмазосодержащая матрица
тісті тәжі бар айналғы
маховик с зубчатым венцом
суы бар қабаттың қалыңдығы
мощность водоносного горизонта
көзі бар ұш
наконечник с ушком
қолданыстағы орналасу үлгісі жағдайындағы ұңғымалардың арасында өлі жерлердің бар болуы
наличие мертвых зон между скважинами при существующей сетке размещения
қақпақ астындағы қашау тәріздес дөңесі бар американдық құм сорабы
американский песочный насос долотообразным выступом под клапаном
газы бар аумақ
объем занимаемый газом
бағыттаушы ыдысы бар овершот
овершот с направляющей воронкой
шұңқыры бар түзегіш
оправка с воронкой
ұясы бар түзегіш
оправка с воронкой
түпкі тіреу плитасы бар платформа
морское основание с донной опорной плитой
тор түріндегі колонналары бар теңіз платформасы
морское основание с колоннами решетчатого типа
су асты қоймасы бар теңіз платформасы
морское основание с подводным хранилищем
бекітілген палубасы бар теңіз платформасы
морское основание с фиксированной палубой, погружное
тығыны бар кептіргіш тесігі
дренажное отверстие с пробкой
бір жақ басында көлденең тығыры бар ұзын сызғыш
рейсшина
жұдырықшалы қысқышы бар пакер
пакер с кулачковыми захватами
күші бар куәлік
действующий патент
ортаға келтіргіші бар аударғы
перевод с центратором
суы бар мұнайға арналған цистерна
резервуар для водосодержащей нефти
қарсы салмағы бар тетік
рычаг с противовесом
Общая тематика:
арыны бар ат
конь с норовом
жоқтан бар болу
возникнуть из ничего
жоқтан бар ету
сделать из ничего
жүрек ауруы бар кісі
сердечник
жүрекінің түгі бар адам
смелый
жүрекінің түгі бар адам
осмелившийся на трудное дело
оның бар зейіні шахматта
все помыслы его обращены к шахматам
саңылау бар адам
сознательный человек
тұрғындар бар орын
обитаемый
оны түртуші біреу бар ғой деймін
думаю, что кто-то его подговаривает
жұмысты бар ынтамен істеу
работать с охотой
келген із бар да
есть след к тебе
келген із бар да
есть приходящий след
арыны бар адам
упрямый человек
астары бар сөз
иносказание
аяғының желі бар ат
быстроходный конь
бақың бар екен
ну и удачлив же ты
бақың бар екен
повезло тебе
бар-барша
все
бар-барша
весь
бар-барша
полностью
бар-барша
целиком
бар-жоғы
всего-навсего
бар-жоғы
наличие или отсутствие
бастауышы бар сөйлем
подлежащный
бетінде бедері бар әшекей
украшение с узорами
белеңі бар ат
норовистый конь
үй ішінің бар дуниесі осы
вот это все имущество, которое в доме
сенде бу бар ғой
у тебя приподнятое настоение
бір нәрсенің ішінде бар болу
содержать
жаз бар жерге жоламайды
она не селится
жаз бар жерге жоламайды
где лето
жаны бар сөз
дельные слова
есі бар адам
рассудительный человек
айла бар ма
есть ли выход
айла бар ма
есть ли возможность
зілі бар сөз
слова упрека
айтқаныңнын келісі бар екен
то, что ты говорил, кажется правдоподобным
астында қылаң аты бар біреу келе жатыр
кто-то едет на белом коне
көзі бар жүзік
кольцо с камнем
көзі бар мата
ткань с перекосом
көкірек ауруы бар адам
чахоточный
қисыны бар сөз
слово, имеющее основание
қолдаушысы бар адам
протеже
ол бар қымызды қотарып ішіп қойды
он выпил весь кумыс залпом
қояншық ауру бар адам
эпилептик
қуаныш жасы бар еді
были слезы радости
кітабың бар ма
есть ли у тебя книга
мамандығың бар ма
у тебя есть специальность
ойында бірдеңе бар ма
ты о чем думаешь
маңызы бар жаңалық
новость с огромным значением
орнында бар оңалар
у кого есть наследник
сенде өкпесі бар көрінеді
он обижен на тебя
өмірдегі бар нәрсе
посторонний
атымды бар пардасына жібердім
я пустил своего коня во весь опор
Строительство:
жарылу қаупі бар жүк
груз взрывоопасный
бауы бар тіктегіш
отвес со шнуром
Деловая лексика:
психикаға белсенді әсері бар заттар
психоактивные вещества
жергілікті маңызы бар мәселелер
вопросы местного значения
республикалық маңызы бар қала
город республиканского значения
басым күші бар болу
иметь преимущественную силу
фискалды жады бар бақылау-кассалық аппарат
контрольно-кассовый аппарат с фискальной памятью
авторлық түзетулері бар машинажазба
машинопись с авторскими правками
редактордың түзетулері бар машинажазба
машинопись с правкой редактора
республикалық маңызы бар іс-шара
мероприятие республиканского значения
түпнұсқалық күші бар шағынфильм
микрофильм на правах подлинника
қолда бар ақша айналымы
налично-денежный оборот
жергілікті маңызы бар объект
объект местного значения
республикалық маңызы бар объект
объект республиканского значения
қосымша жауапкершілігі бар серіктестік
товарищество с дополнительной ответственностью
«регламентке сай емес» деген белгісі бар электрондық құжат
электронный документ с отметкой «не соответствует регламенту»
Биология:
жойылу қаупі бар жануарларды қорғау
охрана исчезающих животных
жойылу қаупі бар өсімдіктерді қорғау
охрана исчезающих растений
Геодезия:
сандық биіктік белгілері бар проекциялар
проекции с числовыми отметками
Горное дело:
жүгі бар масса
масса с грузом
сандық белгілері бар проекциялар
проекции с числовыми отметками
Компьютерная техника:
қолда бар техникалық ресурстар
существующие технические ресурсы
шеңберлі полярлау өрісі бар антенна
антенна с полем круговой поляризации
шығуы бар автомат
автомат с выходом
тегі бар ескерім
заметка с тегом
қаріп тасушысы бар басу құрылғысы
печатающее устройство со шрифтоносителем
клиенттік және серверлік бөліктері бар қосымшалар
приложение с клиентской и серверной частями
телекоммуникациялар қызметіне бар сұранысты қанағаттандыру
удовлетворение существующего спроса на услуги телекоммуникаций
История:
қатыстылығы бар жер (арх.)
присутственное место (арх.)
Сельское хозяйство:
құрамында сүт бар өнім
молокосодержащий продукт
мемлекеттік маңызы бар ормандар
леса государственного значения
Экономика:
қолтаңба үлгілері бар бланкілер
бланк с образцами подписей
қолда бар ақшаның босалқы қоры
запас наличных денег
жергілікті маңызы бар мәселелер
вопросы местного значения
артықшылығы бар дивиденд
дивиденд привилегированный
ақауы бар бұйымдардың негізгі үлесі
генеральная доля дефектных изделий
бәсекелік қабілеттілігі бар баға
конкурентоспособная цена
акционерлік капиталы бар компания
компания с акционерным капиталом
кумулятивтік артықшылығы бар акция
кумулятивная привилегированная акция
өсиеттің бар болуы
наличие завещания
қолда бар карточка
наличная карточка
нақты бар ақша
наличность
қолда бар қаражат
наличные средства
қолда бар тауар
наличный товар
болашағы бар жоба
проект перспективный
қолда бар ақша айналымы
оборот налично-денежный
қолда бар тауармен жасалатын мәміле
сделка с наличным товаром
Статистика:
жалпы қолда бар ұлттық табыс
валовой национальный располагаемый доход
қолдағы бар табыс
доход располагаемый
қолда бар ақшалай табыс
доход располагаемый денежный
ұлттық қолда бар таза табыс
доход чистый национальный располагаемый
құқығы бар тұлға
лицо, обладающее правом
халықтың қолда бар жеке табысы
личные распологаемые доходы населения
жаңалықтың бар болуы
наличие новизны
қолда бар негізгі құрал-жабдықтар
наличие основных средств
патентке лайықтылықтың бар болуы
наличие патентоспособности
улы қалдықтардың бар болуы
наличие токсичных отходов
жұмысы бар халық
население занятое
жазбасы бар жеткізгіш
носитель с записью
бағдарламасы бар жеткізгіш
носитель с программой
заңды күші бар патент
патент, имеющий законную силу
халықтың нақты қолда бар табыстары
реальные располагаемые доходы населения
нақты қолда бар табыстар
реальные располагаемые доходы
түзетілген қолда бар табысты пайдалану шоты
счет использования скорректированного располагаемого дохода
Энергетика:
бара-бар
адекватный
жарылыс қаупі бар аймақтар
взрывоопасные зоны
өрт қаупі бар аймақтар
пожароопасные зоны
мықты байланыстары бар энергетика жүйесі
система энергетики с сильными связями
Водоснабжение:
қолда бар су ресуртары
распологаемые водные ресурсы
траншеясы бар терраса
терраса с траншеями
Спорт:
тегінде бар балуан
борец родовитый
Пищевая промышленность:
құрамында креатин бар шикізат
сырье кератинсодержащее
жылжымалы тартпалары бар шкаф
шкаф с выдвижными ящиками
Философия:
негізі бар заң
достаточного основания закон
Искусство:
өзіндік беті бар актер
характерный актер
хикаясы бар сұхбат
интервью с историей
халықаралық маңызы бар ұлттық агенттік
национальное агенство международного значения
мемлекетаралық маңызы бар телевидение мен радио мекемелері
органы телевидения и радио межгосударственного значения
келешегі бар бағыттар
перспективные направления
Экология:
жойылу қаупі бар жануарларды қорғау
охрана исчезающих животных
жойылу қаупі бар өсімдіктерді қорғау
охрана исчезающих растений
сел қауіпі бар аумақ
селеопасная территория
Военный термин:
синтезделген апертурасы бар антенна
антенна с синтезированной апертурой
корабльге қарсы зымыраны бар жағалық зымыран кешені
береговой ракетный комплекс с противокорабельными ракетами
бастиегі бар білікше
валик с головкой
тұншықтыру және нейтрондық әсері бар заттар
вещества, обладающие удушающим и нейтронным действием
жарылу қауіпі бар зат
взрывоопасный предмет
мина іздегіші бар сүңгуір
водолаз с миноискателем
құрамында су бар өндірістік жарылғыш заттар
водосодержащие промышленные взрывчатые вещества
гидроәсері бар тұтандырғыш заттар
гидрореагирующие зажигательные вещества
жазуы бар көгілдір түсті лента
голубая лента с надписью
радиожарғышы бар граната
граната с радиовзрывателем
оқжатары бар гранатаатқыш
гранатомет магазинный
иінтірегі бар толық жібергіш
досылатель с рычагом
қол жетегі бар ысырма
задвижка с ручным приводом
газды поршені бар бекітпе рамасы
затворная рама с газовым поршнем
жанаспайтын жарылғыштары бар мина іздегіш
искатель мин с неконтактными взрывателями
жүзі бар қару
клинковое оружие
эмблемасы бар кокарда
кокарда с эмблемой
дефлекторы бар ауа сығымдағыш
компрессор воздушный с дефлектором
кілті бар блокнотттарды ашу
компрометация ключевых блокнотов
көк түсті жиегі бар дөңгелек қалқан
круглый щит с полем василькового цвета
қатты әсері бар улы заттар буларының таралу аясы
лоно распространения паров сильнодействующих ядовитых веществ
жапсырмасы бар күрек
лопата с накладкой
қатты әсері бар улы заттарды бейтараптандыру
нейтрализация сильнодействующих ядовитых веществ
кергіші бар басқарылмайтын фугас
неуправляемый фугас с растяжкой
күшті әсері бар улы заттарды залалсыздандыру
обезвреживание сильнодействующих ядовитых веществ
ойықты ұңғысы бар атыс қаруы
огнестрельное оружие с нарезным стволом
белдемесі бар ось
ось с буртиком
тері-іріңдік әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества кожно-нарывного действия
жүйкеге әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества нервно-паралитического действия
жалпыулы әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества общеядовитого действия
психогендік әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества психогенного действия
тітіркендіру әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества раздражающего действия
жасаурату әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества слезоточивого действия
тұншықтыру әсері бар уландырғыш заттар
отравляющие вещества удушающего действия
броньдалған оғы бар пистолетке патрондар
патроны к пистолету с бронированной пулей
қорғасын өзегі бар пистолетке арналған патрондар
патроны к пистолету со свинцовым сердечником
болат өзегі бар пистолетке арналған патрондар
патроны к пистолету со стальным сердечником
резеңке оғы бар патрондар
патроны с резиновой пулей
пистолетке арналған жарақаттау әрекеті бар патрондар
патроны травматического действия к пистолету
автоматты түрде атыс жүргізу мүмкіндігі бар өздігінен оқталатын пистолет
пистолет самозарядный с возможностью ведения автоматического огня
жанармайы бар резеңке-мата резервуарларға арналған алаңды дайындау
подготовка площадки под резинотканевые резервуары с горючим
поршені бар сырғақ
ползун с поршнем
күшті әсері бар улы заттарға көндігу шегі
предел переносимости сильнодействующих ядовитых веществ
радиациялық қаупі бар объектілерді бұзу өнімдері
продукты разрушения радиационно опасных объектов
шеңбер бойынша қарама-қарсылығы бар радиотолқын
радиоволна с круговой поляризацией
үздіксіз сәулеленуі бар радиоқашықтық өлшегіш
радиодальномер с непрерывным излучением
тірек нөлі бар радиомаяктар
радиомаяки с опорным нулем
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
қозғалтқышы бар беріліс иінтірегі
рычаг подачи с движком
қақпақшалары бар иінтірек
рычаг с клапанами
қатты әсері бар үлы заттар
сильнодействующие ядовитые вещества
магниттік электр қоздырғышы бар синхронды машина
синхронная машина с магнитоэлектрическим возбуждением
тұтқасы бар қамыт
хомут с рукояткой
күшті әсері бар заттардың ағымдағы қоры
текущий запас сильнодействующих веществ
резеңке металды сұққылары бар трак
трак с резинометаллическими пальцами
күнқағары бар малақай
шапка с козырьком
құмы бар жәшік
ящик с песком
тұйық жерге түйістірілген бейтараптандырғышы бар электр желісі
электрическая сеть с глухозаземлённой нейтралью
оқшауланған бейтараптандырғышы бар электр желісі
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Текстиль:
ақауы бар жер
место с изъяном
қосымша жылытқышы бар пәлте
пальто с дополнительным утеплителем
ошағансыздандыратын құрылғысы бар түткіш аппарат
чесальный аппарат с обезрепеивающим устройством
Математика:
параметрлері бар есеп
задача с параметрами
шектеулері бар ойын
игра с ограничениями
бірлігі бар сақина
кольцо с единицой
шек бар болу критерийлері
критерии существования предела
шеті бар көпбейне
многообразие с краем
шеті бар бет
поверхность с краем
шешім бар болу проблемасы
проблема существования решения
өлшемі бар кеңістік
пространство с мерой
интегралдың бар болуы
существование интеграла
түбірдің бар болуы
существование корня
шек бар болуы
существование предела
шешім бар болуы
существование решения
модул бар теңдеу
уравнение с модулем
оң жағы бар теңдеу
уравнение с правой частью
Психология:
оқытуда арнайы қажеттілігі бар балалар
дети со специальными нуждами в обучении
таңдауы бар тапсырма
задание с выбором
оқуында қиындықтар бар бала
ребенок с трудностями в обучении
сөйлеу кемістігі бар балаларға арналған мектеп интернат
школа-интернат для детей с нарушениями речи
Литература:
әлеуметтік маңызы бар лексика
социально-значимая лексика
әлеуметтік маңызы бар нұсқалар
социально-значимые варианты
Фразы содержащие слово: ас
Общая тематика:
ас-су
питьевая вода
ас-су бұрышы
угол для продуктов
ас-суы мол
хлебосольный
ас-суы мол
хлебосол
ас-тұз
поваренная соль
ас-ауқат
всякая пища
ас-ауқат
еда вообще
ас-су
еда
ас-су
пища
ас-тағам
еда
ас-тағам
пища
ас-шай
еда
ас-шай
угощение
бойыма ас батпайды
у меня желудок не переваривает пищу
адал ас (тамақ)
неосквернёная еда
кешкі ас ішу
поужинать
таңертеңгі ас ішу
завтракать
түскі ас алдындағы
передобеденный
түскі ас ішу
поободать
үш ложалы ас үстелі
триклиний
Биология:
жасушаішілік ас қорыту
внутриклеточное пищеварение
жасушадан тыс ас қорыту
внеклеточное пищеварение
Сельское хозяйство:
жасушадан тыс ас қорыту
пищеварение внеклеточное
мембраналық ас қорыту
пищеварение мембранное
қуыстық ас қорыту
пищеварение полостное
Военный термин:
жалпы ас үйлер мен наубайханалар бойынша кезекші
дежурный по общим кухням и пекарням
далалық ас үй
кухня полевая
Пищевая промышленность:
қышқыл ас қатық
взвар
көк ас бұршақ
горох зеленый
аршылған ас бұршақ
горох лущеный
майда ас бұршақ
горошек
көже ас қатығы
суповая заправка
Фразы содержащие слово: астықты
Общая тематика:
астық бастырғыштан астықты алып тұрушы
уборщик
бар астықты бастырып алу
промолотить
Сельское хозяйство:
астықты-отамалы ауыспалы егіс
зернопропашной севооборот
астықты-шөпті ауыспалы егіс
зернотравянной севооборот
астықты-сүрі жерлі ауыспалы егіс
севооборот зернопаровый
астықты-отамалы дақылды сүрі жерлі ауыспалы егіс
севооборот зернопаропропашной
Фразы содержащие слово: бас
Общая тематика:
ұлтарма бас етік
старые сапоги на новой подошве
шала бас ию
полупоклон
шенге бас ұрушылар
чинопочитание
аяғына бас ұру
умолять
бас-аяғы
целиком
бас-аяғы
начало и конец
әйелдердің биік төбелі бас киім
кокошник
бас-көз жеу
присматривать
бас-көз жеу
проявлять заботу
бас-аяғы
всего-навсего
бас-аяғы
от мала до велика
бас-аяғы
от начала до конца
бас-аяғы осы
недолго
бас-аяғына шығу
обнять
бас-аяқ
всё тело
бас-аяқ
вся фигура
бас-аяқсыз
ни начала, ни конца
бас-аяқсыз
незаконченный
бас-аяқсыз
недоделанный
бас-басы
каждый в отдельности
бас-жөн
смысл
бас-жөн
толк
бас-көз болу
заботиться
бас-көз болу
присматривать
бас-сирақ
сбой
жүз бас төл
сто голов молодняка
егін бас алды
посевы заколосились
бас-көз
заботиться
бас-көз
присматривать
баспа-бас
баш на баш
баспа-бас
голову на голову
бас-сирақ
то, что нужно палить у скотины
біздің заманымыздың бас кезінде
в начале нашей эры
жалаң бас әйел
простоволосая
жауырынның бас сүйегі
загорбок
жаңа бас білдірілген
подъездок
жасырынып отырып бас сауғалап қалу
отсидеться
жеке бас араздықта болу
фрондировать
жеке бас қамын ойлаушылық
шкурничество
ақ бас таулар
горы с белыми вершинами
ақымақ бас аяққа тыныштық бермес
дурная голова ногам покоя не дает
қайқы бас таяқ
палка с загнутым концом
өз еркімен бас тарту
добровольный отказ
қара бас шалған
острец
өз абыройынан өзі бас тарту
самоотрицание
өз бас пайдасынан бас тарту
самоотречение
құрғақ сөз бас ауыртар
пустые слова быстро надоедают
ойлаған ойынан бас тарттыру
разубедить
жолдастықтан бас тарту
раздружиться
сүмбіле жұлдызының бас шенінде
в начале сентября
біздің заманымыздың бас кезінде
в начале нашей эры
сәждеге бас қою
поклон
тарпа бас салу
напасть
тарпа бас салу
нахрапом
тарпа бас салу
обрушиться
История:
шенге бас ұрушылық
чинопочитание
бұұ бас ассамблеясы
генеральная ассамблея оон
бұұ бас хатшысы
генеральный секретарь оон
кокп ок бас хатшысы
генеральный секретарь цк кпсс
теңіз бас штабы
морской генеральный штаб
өздігінен бас тарту
самоотвод
жаппай бас тарту
абсентеизм
жоғарғы бас қолбасшылық
верховное главнокомандование
жоғарғы бас қолбасшы
верховный главнокомандующий
ГУЛАГ (лагерлердің бас басқармасы)
ГУЛАГ
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
Строительство:
қоныстанудың бас сұлбасы
генеральная схема расселения
өндірістің бас корпусы
корпус главный промышленный
құрылыс бас жоспары
строительный генеральный план
Биология:
безу, бас тарту
отречение
жеке бас тазалығы
гигиена личная
Деловая лексика:
өсиеттен бас тарту
завещательный отказ
бас кеңесші, бас консультант
консультант главный
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
қарсылық білдіру; бас тарту
отвод
төрешіден бас тарту
отвод арбитра
баз кешу; бас тарту
отрекаться, отречение
баз кешу; бас тарту, безу
отречение
лауазымнан бас тарту
отречение от должности
тақтан бас тарту
отречение от престола
өмір бойы бас бостандығынан айыру
пожизненное лишение свободы
жалтару, бас тарту
уклонение
шенге (лауазымға) бас ұру
чинопочитание
жеке бас бостандығы
личная свобода
уәжді бас тарту
мотивированный отказ
құлдық үру, бас ию
низкопоклонство
шегіну, шегініс, бас тарту, ауытқу
отступление
өздігінен бас тарту
самоотвод
Медицина:
рефлекстік бас айналу
головокружение рефлекторное
жеке бас тазалығы
личная гигиена
көліктік бас айналу
укачивание автомобильное
ғарыштық бас айналу
укачивание космическое
теңіздік бас айналу
укачивание морское
биіктен бас айналу
головокружение высотное
түкті бас тырнашөп
жабрица пушистоглавая
Геодезия:
бөлудің бас өсі
ось разбивочная главная
құрылыстың бас өсі
ось сооружения главная
қисықтың бас нүктелері
точки кривой главные
Горное дело:
жылжу мульдасының бас қималары
главные сечения мульды сдвижения
Компьютерная техника:
макеттердің бас жиынтығы
главный набор макетов
файлдық бас кесте
файловая главная таблица
Сельское хозяйство:
жұмыр бас қалпақша
головка шаровая
ақ бас түйежоңышқа
донник белый
бас-сирақ
сбой
алманың қызыл бас бітесі
тля яблонная красноголовая
Экономика:
баспа-бас
бартер
тарифтер мен сауда туралы бас келісім
генеральное соглашение о тарифах и торговле
бухгалтерлік бас кітап
главная бухгалтерская книга
бухгалтерлік есептің бас кітабы
главная книга бухгалтерского учета
бухгалтерлік бас журнал
журнал бухгалтерский главный
аудиторлық бас тарту қорытындысы
отказное аудиторское заключение
бухгалтерлік бас кітап
книга бухгалтерская главная
акцептен бас тарту
отказ от акцепта
вексельден бас тарту
отказ от векселя
толық бас тарту
полный отказ
өздігінен бас тарту
самоотвод
жартылай бас тарту
частичный отказ
Экология:
жиынтық бас тоған
водозабор суммарный
бөгетсіз бас тоған
бесплотинный водозабор
су басатын бас тоған
затопляемый водозабор
бөгетті бас тоған
плотинный водозабор
Физика:
оптикалық жүйенің бас жазықтығы
главная плоскость оптической системы
инерцияның бас өстері
главные оси инерции
инерцияның орталық бас өстері
центральные главные оси инерции
Энергетика:
электрстансаның бас электрлік сұлбасы
главная электрическая схема электростанции
қосалқы стансаның бас электрлік сұлбасы
главная элеткрическая схема подстанции
желдік қозғалтқыштың бас тежегіші
главный тормоз ветродвигателя
төмен вольтті жиынтықты құрылғының бас тізбегі
главная цепь низковольтного комплектного устройства
Статистика:
тарифтер мен сауда-саттық бойынша бас келісім
генеральное соглашение по тарифам и торговле
өнімді сынаушы мемлекеттік бас ұйым
головная организация по государственным испытаниям продукции
өнімді мемлекеттік сынаудың бас ұйымының тірек пункті
опорный пункт головной организации по государственным испытаниям продукции
екі бас жиынтықтың дисперсияларын салыстыру
сравнение двух генеральных дисперсий
екі бас жиынтықтың орташаларын салыстыру
сравнение двух генеральных средних
бірнеше бас жиынтықтардың орташаларын салыстыру
сравнение нескольких генеральных средних
орташа бас жиынтық
средняя генеральной совокупности
тіркеуден бас тарту туралы қорытынды
заключение об отказе в регистрации
қарсылықты қанағаттандырудан бас тарту
отказ в возражении
аккредиттеуден бас тарту
отказ в аккредитации
тіркеуден бас тарту
отказ в регистрации
өнімді жеткізуден бұрын бас тарту
отказ до поставки продукции
дәлелді бас тарту
отказ мотивированный
авторлықтан бас тарту
отказ от авторства
шарт жасасудан бас тарту
отказ от заключения договора
өтінімнен бас тарту
отказ от заявки
патенттен бас тарту
отказ от патента
патенттік құқықтан бас тарту
отказ от патентных прав
құқықтан бас тарту
отказ от права
тіркелуден бас тарту
отказ от регистрации
тауар таңбасынан бас тарту
отказ от товарного знака
ішінара бас тарту
отказ частичный
тіркеуден бас тарту себебі
причина отказа в регистрации
патент беруден бас тарту туралы шешім
решение об отказе в выдаче патента
Спорт:
күрестен бас тарту
отказ от борьбы
ұрыстан бас тарту
отказ от боя
айқастың жалғасынан бас тарту
отказ от продолжения схватки
жаттығудан бас тарту
отказ от тренировки
шаңғының бас жағы
пасочная часть лыжи
(ФИДЕ) бас ассамблеясы
шахматной ассиоциаций (ФИДЕ)
Водоснабжение:
магистрал бас коллектор
коллектор главный магистральный
беттік бас тоғандар
поверхностные водозаборы
жобаның бас инжекторы
главный инжектор проекта
Пищевая промышленность:
бас-аспаз
шеф-повар
ала бас бура
ала бас бура
Философия:
уағдаластықтан бас тарту
дезавуирование
жеке бас бостандығы
личная свобода
заңқұзыретінен бас тарту
отказаться от юрисдикции
Военный термин:
арнаулы тексеруден бас тарту
отказ в специальной проверке
ішкі бас цилиндрді тығыздау манжеті
манжета уплотнительная внутренняя главного цилиндра
далалық бас қарауыл
главный полевой караул
рефлекстік бас айналу
рефлекторное головокружение
өздігінен бас тарту
самоотвод
жасырын бас тарту
скрытый отказ
пайдаланудан бас тарту
эксплуатационный отказ
Искусство:
бас-профунді кілт
басо-профундовый ключ
жетекші бас дыбысы
пункт органный
Математика:
лорандық қатардың бас бөлігі
главная часть лорановского ряда
оператордың бас бөлігі
главная часть оператора
жіктеудің бас бөлігі
главная часть разложения
дәрежелік қатардың бас бөлігі
главная часть степенного ряда
функцияның бас бөлігі
главная часть функции
арксинустың бас мәні
главное значение арксинуса
логарифмнің бас мәні
главное значение логарифма
меншіксіз интегралдың бас мәні
главное значение несобственного интеграла
полярлық бұрыштың бас мәні
главное значение полярного угла
матрицаның бас минорлары
главные миноры матрицы
беттегі бас бағыттар
главные направления на поверхности
инерцияның бас өстері
главные оси инерции
көпмүшенің бас мүшесі
главный член многочлена
матрицаның бас диагоналы
диагональ матрицы главная
Текстиль:
шикі терінің бас жағы
головная часть шкуры
бас-киім жасаушы
шапочник
Юридический термин:
талаптан ішінара бас тарту
частичный отказ от иска
баспа-бас
бартер
объектілердің бас жиынтығы
генеральная совокупность объектов
республиканың бас прокуроры
генеральный прокурор республики
полицияның бас хатшысы
генеральный секретарь полиции
сарайдың бас қызметшісі
дворецкий
өз еркімен бас тарту
добровольный отказ
қылмыс істеуден өз еркімен бас тарту
добровольный отказ от совершения преступления
өсиеттік бас тарту
завещательный отказ
жеке бас ниеттері
личные побуждения
жеке бас құқықтары мен бостандықтары
личные права и свободы
уәжделген бас тарту
мотивированный отказ
заңсыз бас бостандығынан айыру
незаконное лишение свободы
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
әкімшілік құқық бұзушылық туралы іс қозғаудан бас тарту негіздемелері
основания отказа в возбуждении дела об административном правонарушении
лицензия беруден бас тарту негіздері
основания отказа в выдаче лицензии
тіркеуден бас тарту негіздемелері
основания отказа в регистрации
айналысты қабылдаудан бас тарту
отказ в приеме обращения
ерікті бас тарту
отказ добровольный
талапкердің талаптан бас тартуы
отказ истца от иска
мұрадан бас тарту
отказ от наследства
опционнан бас тарту
отказ от опциона
уақытша жер пайдалану құқығынан бас тарту
отказ от права временного землей пользования
қарулы күшті бірінші қолданудан бас тарту
отказ от применения первой вооруженной силы
сараптама жүргізуден бас тарту
отказ произвести экспертизу
жеке бас бостандығы құқығы
право на личную свободу
куәгердің жауап беруден бас тартуы туралы хаттама
протокол об отказе свидетеля от дачи показаний
өздігінен бас тарту
самоотвод
жеке бас бостандығы
свобода личности
айғақ беруден бас тарту
уклонение от дачи показаний
Химия:
таңдалған бас жиынтық
совокупность выборочная генеральная
Механика:
деформация тензорының бас құраушылары
компоненты тензора деформации, главные
деформация тензорының бас өстері
оси тензора деформации, главные
кернеу тензорының бас өстері
оси тензора напряжения, главные
деформация жылдамдықтары тензорының бас өстері
оси тензора скоростей деформации, главные
тензордың бас өстері
оси тензора, главные
инерцияның центрлік бас өсі
ось инерции главная центральная
ҚИСЫҚТЫҚТЫҚТЫҢ бас радиусы
радиус кривизны, главный
Нефть и газ:
арынсыз бас тоған
безнапорный водозабор
жабық үлгідегі бас тоған
водозабор закрытого типа
арынды бас тоған
напорный водозабор
Фразы содержащие слово: бастырып
Текстиль:
жапырақша ұшы бастырып тігілген тілікті қалта
карман прорезной с листочкой настрочными концами
Общая тематика:
бар астықты бастырып алу
промолотить
бірге бастырып шығарушы
соиздатель
Фразы содержащие слово: алу
Спорт:
алдын-алу
профилактика
спорттық алдын-алу
профилактика спортивная
жарақаттың алдын -алу
профилактика травматизма
тыныс алу жаттығулары
упражнения дыхательные
алдын-алу
упредить
спортшыны есепке алу парағы
учетная карточка спортсмена
тыныс алу жиілігі
частота дыхания
екпін алу төбешігі
гора разгона
тыныс алу жаттығулары
дыхательные упражнения
тыныс алу коэффициент
дыхательный коэффициент
тыныс алу көлемі
дыхательный объем
дем алу кідірісі
задержка дыхания
нысанаға алу сызығы
линия прицеливания
тыныс алу коэффициенті
коэффициент дыхательный
тыныс алу мүшелері
органы дыхания
Водоснабжение:
жазғы-тасқын ағындысын есепке алу әдісі
метод учета летне-паводковогостока
беттік су алу имараты
поверхностное водозаборное сооружение
су алу пайызы
процент водозабора
суды есепке алу жүйесі
система учета воды
су алу дәрежесі (алу пайызы)
степень извлечения воды (процент извлечения)
Пищевая промышленность:
қарсы алу және шығарып салу
встреча и проводы
жалға алу келісімі
договор аренды
сынама алу құрылғысы
пробоотборник
сатып алу бағасы
цена закупочная
көтере сатып алу баға
цена оптовая
сахарозаны айырып алу (экстрагирлеу)
экстрагирование сахарозы
Экология:
сынамаларды алу орны
место отбора проб
ресурс алу нормасы
норма изъятия ресурса
тыныс алу мүшелері
органы дыхания
судың сынамасын алу пункттерінің желісі
сеть пунктов отбора проб воды
алдын алу шаралары
профилактические меры
судың сынамасын алу нүктесі
точка отбора пробы воды
қысымды камералық алу шүмегі
сопло с камерным отбором давления
қысымды нүктелік алу шүмегі
сопло с точечным отбором давления
алдын алу токсикологиясы
токсикология профилактическая
мұнай көлемін және сапасын есепке алу торабы
узел учета количества и качества нефти
Военный термин:
сүйемелдеуде нысаналарды басып алу ықтималдығы
вероятность захвата цели на сопровождении
соққы берулерді өткізіп алу ықтималдығы
вероятность пропуска ударов
сатып алу сомасы
выкупная сумма
басып алу тобы
группа захвата
нысананы басып алу қашықтығы
дальность захвата цели
тыныс алу аппараттары
дыхательные аппараты
емдеу-алдын алу іс-шаралары
лечебно-профилактические мероприятия
сіңіріп алу қасиеттері
поглощающие свойства
алдын алу дипломатиясы
превентивная дипломатия
бульдозермен томарларды қазып алу және жою
раскорчевывание и удаление пней бульдозером
көзделген жылдамдық алу қашықтығы
располагаемая дистанция разбега
тыныс алу органдарын қорғау құралдары
средства защиты органов дыхания
зақымдауды алдын алу құралы
средство профилактики поражения
аспаптар бойынша қонуға бет алу сұлбасы
схема захода на посадку по приборам
қонуға дәл бет алу және қону
точные заходы на посадку и посадки
алдын алу іс-шаралары
упреждающие мероприятия
алдын алу нүктесі
упрежденная точка
басып алу деңгейі
уровень захвата
«Бригада (полк), Туға - ТІК ТҰР. Оң жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Бригада (полк), под Знамя - СМИРНО. Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ)»
«Он, жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ»
Текстиль:
вискоза алу тәсілі
способ получения вискозы
шығарып алу үдеткіші
ускоритель съема
фасонды иірімжіп алу құрылғысы
устройство для получения фасонной пряжи
шығарып алу және орнықтыру құрылғысы
устройство для съема и насадки
инелерден матаны шығарып алу құрылғысы
устройство для съема ткани с игл
шығарып алу құрылғысы
устройство съемное
Математика:
бөлшек бөлікті алу функциясы
функция взятия дробной части
бүтін бөлікті алу функциясы
функция взятия целой части
Психология:
білім алу қажеттілігі
образовательная потребность
бастапқы мәліметтерді алу әдістері
методы получения исходных данных
білім алу деңгейін бағалау
оценка уровня образования
жауап алу психологиясы
психология допроса
басып алу тактикасы
тактика наступательная
Транспорт:
есепке алу журналы
журнал учета
қуат алу қорабы
коробка отбора мощности
қызметті есепке алу парағы
листок учета обслуживания
сатып алу логистикасы
логистика закупочная
Электроника:
оқып алу блогы
блок считывания
оқып алу уақыты
время считывания
оқып алу импульсі
импульс считывания
оқып алу бастиегі
считывающая головка
оқып алу құрылғысы
считывающее устройство
Машиностроение:
көмір ойып алу агрегаты
агрегат выемки угля
Химия:
шығарып алу коэффициенті
коэффициент извлечения
тартып алу қимасы
сечение захвата
ажырата алу коэффициенті
коэффициент разрешения
сутекті үзіп алу реакциясы
реакция отрыва водорода
бөліп алу реакциясы
реакция отщепление
тартып алу бұрышы
угол захвата
жай алу тәсілі
способ получения-простой
Юридический термин:
қабылдап алу сынақтарының актілері
акты приемочных испытаний
қамауға алу орындарының жұмысына іріткі салатын әрекеттер
действие, дезорганизующее работу мест заключения
банктік есептеуке алу мөлшерлемесі
банковская учетная ставка
қамауға алу орындарының жұмысына іріткі салатын әрекеттер
действия, дезорганизующие работу мест заключения
жедел есепке алу ісі
дело оперативного учета
ақша алу түбіртегі
квитанция в получении денег
мемлекеттік сатып алу саласындағы қызмет
деятельность в сфере государственных закупок
жануарларды алу квотасы
квота изъятия животных
қамауға алу орны
место заключения
әкімшілік өндіріп алу шаралары
меры административного взыскания
алдын алу шаралары
меры предупреждения
күшті әсер ететін немесе улы заттарды заңсыз дайындау, сатып алу және сақтау
незаконное изготовление, приобретение и хранение сильнодействующих или ядовитых средств
арнайы есепке алу объектілері
объекты специальных учетов
есепке алу тәртібі
порядок учета
салықтық есепке алу ережелері
правила налогового учета
тұрғын жай алу құқығы
право на жилище
құқықтық есепке алу тіркеуі
правовая учетная регистрация
сақтандырудың алдын алу функциясы
предупредительная функция страхования
күдіктіден жауап алу хаттамасы
протокол допроса подозреваемого
жәбірленушіден жауап алу хаттамасы
протокол допроса потерпевшего
куәгерден жауап алу хаттамасы
протокол допроса свидетеля
құжаттарды алу туралы хаттама
протокол об изъятии документов
заттарды алу туралы хаттама
протокол об изъятии вещей
алдын алу қызметі
профилактическая деятельность
алдын алу ұсынымдары
профилактические рекомендации
ақша элементерін өндіріп алу туралы шешім
решение о взысканий денежных элементов
мемлекеттік сатып алу жүйесі
система государственных закупок
атаулы ұстауды есепке алу жүйесі
система учета номинального держания
орталық депозитарийді есепке алу жүйесі
система учета центрального депозитария
өңдіріп алу мерзімдері
сроки наложения взыскания
мемлекеттік сатып алу жүйесінің субъектілері
субъекты системы государственных закупок
қыз бала асырап алу құпиясы
тайна удочерения
бала асырап алу құпиясы
тайна усыновления
жауап алу тактикасы
тактика допроса
салықты патент сатып алу арқылы төлеу
уплата налога путем выкупа патента
мемлекеттік сатып алу жөніндегі уәкілетті орган
уполномоченный орган по государственным закупкам
банктердегі есепке алу және есептілік
учет и отчетность в банках
құжаттарды есепке алу және сақтау
учет и хранение документов
жауап алу қарқынын үдету
форсирование темпа допроса
мемлекеттік сатып алу туралы электронды шарты
электронный договор о государственных закупках
Механика:
қуат алу білігі
вал отбора мощности
діріл алу әдістері
методы получения вибрации
Нефть и газ:
от алу жүйесінің газ құбыры
газопровод системы сжигания
сынама алу камерасы
пробозаборная камера
алдын алу шарасы
предупредительная мера
апаттың алдын алу шаралары
аварийно-профилактические мероприятия
үлгілерді алу техникасы
методика взятия образцов
мұнайды алу механизмі
механизм извлечения нефти
сатып алу опционы
опцион на закупку
Общая тематика:
тыныс алу жүйесі
дыхательная система
маған сатып алу керек
мне нужно купить
сату-алу
купля-продажа
ең алдымен анықтап алу керек
сначала нужно уточнить
Биология:
жоғарғы тыныс алу жолдары
верхние дыхательные пути
тыныс алу коэффициенті
коэффициент дыхательный
жасушалық тыныс алу (ұлпалық)
дыхание клеточное (тканевое)
тыныс алу жолдары
дыхательные пути
жоғарғы тыныс алу жолдары
дыхательные пути верхние
тыныс алу коэффициенті
дыхательный коэффициент
тыныс алу химизмі
химизм дыхания
Строительство:
алдын алу жолағы
полоса предохранительная
Деловая лексика:
есепке алу құжаты
документ учетный
есепке алу жазбасын бұғаттау
блокировка учетной записи
шақырып алу грамотасы, кері шақырып алу грамотасы
грамота отзывная
мемлекеттік сатып алу саласындағы қызмет
деятельность в сфере государственных закупок
әскери есепке алу құжаты
документ воинского учета
құжаттың нақты көшірмесін алу (мұрағат)
воспроизведение документа
негізгі есепке алу құжаты
документ основной учетный
есепке алу құжаттамасы
документация учетная
қосалқы есепке алу құжаты
документ вспомогательный учетный
кадрларды есепке алу жөніндегі жеке іс парағына толықтыру
дополнения к личному листку по учету кадров
мұрағаттық құжаттарды есепке алу бірлігі
единица учета архивных документов
есепке алу мен статистиканың бірыңғай жүйесі
единая система учета и статистики
есепке алу жазбасы
запись учетная
электрондық құжаттардың орнын ауыстыру мен қайта жазылуын есепке алу журналы
журнал учета миграции и перезаписей электронных документов
қарыз алу қабілеттілігі
заимоспособность
азаматтық алу тәртібін өзгерту
изменить порядок получения гражданства
қылмыскерлік пен оның алдын алу проблемаларын зерттеу
изучение проблем преступности и ее предупреждения
кері қайтарып алу туралы ақпарат
информация об отзыве
есепке алу кітабы
книга учета
табылмаған мұрағаттық құжаттарды есепке алу карточкасы
карточка учета необнаруженных архивных документов
кино-фото құжаттардың техникалық жай-күйін есепке алу карточкасы
карточка учета технического состояния кино-фото документов
есепке алу карточкасы
карточка учетная
электрондық құжаттарды есепке алу бірліктерін шектеу
локализация единиц учета электронных документов
есеп парағы, есепке алу парағы
лист учета
кері шақырып алу грамотасы
отзывная грамота
алдын алу шаралары
меры превентивные
есепке алу нөмірі
номер учетный
сатып алу операциялары
операции закупочные
кері қайтарып алу құқығы
право на отзыв
есепке алу белгілері
признаки учетные
есепке алу немесе өзге де деректерді жинау
сбор учетных или иных данных
құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі уәкілетті орган
уполномоченный орган по правовой статистике и учетам
жұмыс уақытын есепке алу табелі
табель учета рабочего времени
есепке алу және есептілік
учет и отчетность
электрондық құжаттарды есепке алу бірлігі
учетная единица электронных документов
есепке алу және есептілік нысаны
форма учета и отчетности
Медицина:
дем алу әрекеті
акт вдоха
тыныс алу қозғалысы
движение дыхательное
алдын алу әрекеті
действие профилактическое
сорғызып алу әдісі
метод аспирационный
алдын алу емі
лечение профилактическое
дем алу көлемі
объем вдоха
тыныс алу орталығы
центр дыхательный
тыныс алу жүйесі
система дыхательная
Геология:
сынамаларды көсіп алу тәсілі
способ взятия проб вычерпыванием
сынамаларды шөкімдеп алу тәсілі
способ взятия проб горстьевой
сынамаларды нүктелеп алу тәсілі
способ взятия проб тотечный
сынамаларды шпурдан алу тәсілі
способ взятия проб шпуровой
сынамаларды кесектеп алу тәсілі
способ взятия проб штуфной
Горное дело:
қазып алу (кен.)
выемка (горн.)
кен қазып алу алқабы
выемочное поле
қазып алу қабаты
выемочный слой
қазып алу участкесі
выемочный участок
қазып алу штрегі
выемочный штрек
қазып алу аймағының шекарасы
граница выемочного поля
көсіп алу тереңдігі
глубина черпания
қазып алу кенжары
забой выемочный
қазып алу бірлігі
единица выемочная
таужыныстарды алу және тиеу буыны
звено выемки и погрузки пород
қазып алу камерасы
камера выемочная
қазып алу жабдықтарының кешені
комплекс оборудования выемочный
қазып алу технологиясының әсер коэффициенті
коэффициент влияния технологии выемки
айырып алу коэффициенті
коэффициент извлечения
пайдалы құрамдасты жер қойнауынан айырып алу коэффициенті
коэффициент извлечения из недр полезного компонента
пайдалы құрамдасты айырып алу коэффициенті
коэффициент извлечения полезного компонента
механикалы-гидравликалық қазып алу (өндіру)
механогидравлическая выемка
қазып алу жабдығы
оборудование выемочное
тазарта алу үдерістері
процессы очистной выемки
көсіп алу радиусы
радиус черпания
экскаватордың көсіп алу радиусы
радиус черпания экскаватора
қазып алу қабаты
слой выемки
қазып алу тәсілі
способ выемки
сынамалық кесіп алу тәсілі
способ пробной вырубки
қазып алу бағанасы
столб выемочный
есеп алу дәлдігі
точность отсчитывания
сынамаларды алу жиілігі
частота отбора проб
тазарта қазып алу (өндіру)
очистная выемка
бөліп алу дәрежесі
степень извлечения
уранды өнімдік ерітінділерден айырып алу дәрежесі
степень извлечения урана из продуктивных растворов
таужыныстарын қазып алу технологиясы
технология выемки пород
көмірді қазып алу технологиясы
технология выемки угля
блоктарды машиналық қазып алу технологиясы
технология машинной выемки блоков
Экономика:
сатып алу қорлары
фонды покупательные
сатып алу опционымен жалдау
аренда с опционом покупки
сатып алу құқығымен жалдау
аренда с правом выкупа
салықтар алу базисі
базис взимания налогов
жалға алу құқығы негізінде иелену
владение на правах аренды
өтеп алу сомасы
выкупная сумма
қаражат алу кестесі
график получения средств
бағалы қағазды қайтарып алу күні
дата отзыва ценной бумаги
кредиттерді есепке алу журналы
журнал учета кредитов
түсетін жүктердің есепке алу журналы
журнал учета поступающих грузов
шот-фактураларды есепке алу журналы
журнал учета счетов-фактур
шаруашылық операцияларды есепке алу журналы
журнал учета хозяйственных операций
чектерді есепке алу журналы
журнал учета чеков
сатып алу шығындары
затраты на приобретение
несие алу жөніндегі өтінім
заявка на получение ссуды
ақша алу түбіртегі
квитанция в получении денег
сатып алу кітабы
книга покупок
алдын алу шарасы
мера превентивная
вексельдерді есепке алу жөніндегі операциялар
операции по учету векселей
көтере сатып алу опционы
опцион на закупку
сатып алу қабілеттілігінің төмендеуі
падение покупательной способности
сатып алу қабілетінің паритеті
паритет покупательной способности
сатып алу құны
стоимость приобретения
сатып алу құны
покупательная стоимость
мемлекеттен иелігінен алу бағдарламасы
программа разгосударствления
сатып алу жөніндегі шығындар
расходы по приобретению
есепке алу жүйесі
система зачетная
тұрғындардың сатып алу қабілеттілігі
способность покупательная населения
таза сатып алу қабілеттілігі
способность покупательская чистая
салықты алу тәсілдері
способы взимания налогов
қатаң сатып алу келісімі
твердое согласие на покупку
көтере сатып алу бағасы
цена закупки
сатып алу бағасы
цена покупная
сатып алу бағасы
цена закупочная
сатып алу чегі
чек покупателя
Компьютерная техника:
оқып алу блогы
блок считывания
оқып алу уақыты
время считывания
оқып алу бастиегі
головка считывания
оқып алу пәрмені
команда считывания
істелген жүмыстарды есепке алу және бақылау
учет и контроль выполненных работ
оқып алу сигналы
сигнал считывания
ресурстарды пайдалануды есеп алу жүйесі
система учета использования ресурсов
есепке алу құрылымы
структура учета
деректерді оқып алу торабы
узел считывания данных
есеп алу карточкасын енгізуге арналған құрылғы
устройство для ввода учетной карточки
оптикалық оқып алу құрылғысы
устройство оптического считывания
оқып алу шинасы
шина считывания
тез қиып алу мен қыстыруды іске қосу
включение быстрого вырезания и вставки
дыбыс алу бастиегінің кірістірмесі
вставка головки звукоснимателя
деректерді оқып алу аумағы
область считывания данных
қиып алу амалы
операция вырезки
көшіріп алу амалы
операция копирования
деректер алу қызметін қосу
подключение службы извлечения данных
техникалық есепке алу пішініне өзгерістер енгізу тәртібі
порядок внесения изменений в формы технического учета
есепке алу программасы
программа учета
алдын алу режімі
режим с упреждением
қосылыстарды уақытпен есеп алу жүйесі
система повременного учета соединений
есепке алу техникасы
техника учета
оқып алу құрылғысы
устройство считывания
таңбаларды оқып алу құрылғысы
устройство считывания знаков
есепке алу ақпараты
учетная информация
есепке алу хабары
учетное сообщение
есепке алу үдерісі
учетный процесс
есепке алу файлы
учетный файл
Сельское хозяйство:
көсіп алу аппараты
аппарат вычерпывающий
тыныс алу аппараты
аппарат дыхательный
тыныс алу бұлшықеттері
мышцы дыхательные
трактордың қуат алу білігі
вал отбора мощности трактора
тыныс алу коэффициенті
коэффициент дыхательный
алдын алу шаралары
мероприятия профилактические
тыныс алу мүшесі
орган дыхания
тыныс алу пигменттері
пигменты дыхательные
тыныс алу жүйесі
система дыхательная
аммиак алу тәсілдері
способы получения аммиака
дем алу түтігі
трубка дыхательная
тыныс алу орталығы
центр дыхательный
История:
санитарлық алдын алу залалсыздандыру мекемесі
санпропускник
Энергетика:
сатып алу үлесі
доля покупки
сатып алу үлесі
доля покупки
жылу энергиясын есепке алу журналы
журнал учета тепловой энергии
сынаманы алу және өңдеу
отбор и разделка пробы
диспетчерлік алдын алу графигі
предварительный диспетчерский график
сыйымдылықты қуат алу реакторы
реактор емкостного отбора мощности
коммерциялық есепке алу жүйесі
система коммерческого учета
есепке алу құралдары
средства учета
ток алу жолағы
токосъемная дорожка
ток алу торы
токосъемная сетка
есепке алу нүктесі
расчетная точка учета
есепке алу торабы
узел учета
Статистика:
есепке алу құжаттамасы
документация учетная
сатып алу бағасы
закупочные цены
есепке алу бірлігі
единица учета
өтінімді қайтарып алу туралы өтініш
заявление об отзыве заявки
валютаның сатып алу қабілеттігінің индексі
индекс покупательной способности валют
мигранттың статистикалық есепке алу парақшасы
листок статистического учета мигранта
сатып алу бағасының индексі
индексы закупочных цен
сатып алу картелі
картель закупочный
емдеу-алдын алу мекемесі
лечебно-профилактические учреждения
өндіріске жұмсалған шығыстарды есепке алу әдісі
метод учета затрат на производство
жұмыс уақытының көрсеткіштерін есепке алу әдіснамасы
методология учета показателей рабочего времени
тасымалды есепке алу мезеті
момент учета перевозок
тауар-материалдық босалқы қорларды есепке алу әдістері
методы учета товарно-материальных запасов
сатып алу күшінің паритеті
паритет покупательной силы
кеден статистикасында есепке алу объекті
объект учета в таможенной статистике
халықтың сатып алу қабілетінің төмендеуі
падение покупательной способности населения
валюталардың сатып алу қабілеттілігінің паритеті
паритет покупательной способности валют
сатып алу қабілеті
покупательская способность
құрал-жабдық алу құқығы
право на оборудование
қорғау құжатын алу тәртібі
порядок получения охранного документа
дем алу құқығы
право на отдых
қайтарып алу құқығы
право на отзыв
жәрдемақыны алу ұзақтығы
продолжительность получения пособия
өтінімді алу құқығы
право на получение заявки
патент алу құқығы
право на получение патента
сатып алу сұранысын болжау
прогнозирование покупательского спроса
демографиялық оқиғаларды ағымдағы есепке алу деректері бойынша өңдеу бағдарламасы
программа разработки данных текущего учета демографических событий
есепке алу пайызы
процент учетный
есепке алу тіркемелері
регистры учетные
жаңа химиялық қосылыстарды алу тәсілі
способ получения нового химического соединения
халықтың сатып алу қабілетінің өсуі
рост покупательской способности населения
сыртқы сауданы есепке алу жүйесі
система учета внешней торговли
табельдік есепке алу жүйесі
система учета, табельная
өндірістік жарақат алу жағдайы
случай производственной травмы
кейіннен өтеуін төлеп алу туралы келісімдер
соглашения о последующем выкупе
өнімді алу тәсілі
способ получения продукта
ақшаның сатып алу қабілеттілігі
способность денег, покупательная
жалға алу мерзімі
срок аренды
келу парағын статистикалық есепке алу талоны
талон статистического учета к листку прибытия
сатып алу бағасының статистикасы
статистика закупочных цен
кету парағын статистикалық есепке алу талоны
талон статистического учета к листку убытия
есепке алу техникасы
техника учета
есепке алу құжаттамасы
учетная документация
есепке алу бөлімшесі
участок счетный
есепке алу мөлшері
учетная ставка
тарифтік есепке алу мөлшері
учетная ставка тарифная
есепке алу тіркелімі
учетные регистры
сатып алу бағасы
цена закупочная
есепке алу бағалары
цены учетные
таза сатып алу қабілеті
чистая покупательная способность
