ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: бай
Нефть и газ:
рудаға бай қалта
богатый рудный карман
Общая тематика:
бай-манап
богачи
бай-бай
ох-ох
бай-бағлан
богачи
мінезге бай адам
человек с хорошим характером
олар бай тұрады
они живут зажиточно
бай-бай
ой-ой
бай-бай, оны неге бұлай істедің
ах, зачем ты так сделал
бай-бәйбіше
бай и его супруга
бай-кедей
богатые и бедные
бай-құлақ
богачи
бай-құлақ
кулаки
бай-төре
сильные мира сего
бай-шонжар
крупные баи
бай-манап
феодальная верхушка
бай-мырза
аристократы
ертеде бір бай болған екен
в стародавние времена жил-был бай
История:
бай-кулактарды тәркілеу (конфискелеу)
раскулачивание
Литература:
ақпаратқа бай мағына
информативно-богатое значение
Химия:
көмірсуларға бай ганглиозидтер
ганглиозиды богатые углеводами
Фразы содержащие слово: байқап
Общая тематика:
біз оның күшін байқап көрейік
мы испытаем его силу
ойымен байқап алу
смекать
өзін-өзі байқап тексеру
самопроверка
байқап-байқап
осторожно
байқап-байқап
осмотрительно
Фразы содержащие слово: көру
Психология:
көргенді артық көру әдістемесі
методика зрительных предпочтений
шұғыл көру шегі
оперативное поле зрения
көру-қозғалыс елесі
представления осязательно-двигательные
Литература:
артық көру қисыны
логика предпочтения
аударманың оңтайлы нұсқасы нұсқаларды іріктеу нәтижесі ретінде (байқап көру және қателер)
оптимальный вариант перевода как результат перебора вариантов (проб и ошибок)
Электроника:
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
Механика:
сынап көру әдісі
метод проб
Нефть и газ:
байқап көру интервалы
интервал опробования
Сельское хозяйство:
оператордың көру мүмкіндігі
видимость оператора
Геодезия:
объективтің көру аясының бұрышы
угол поля зрения объектива
объективтің көру бұрышы
угол зрения объектива
шекті көру бұрышы
угол зрения критический
анық көру бұрышы
угол отчетливого зрения
Медицина:
кампиметрия, көру кеңістігін тексеру
кампиметрия
көру аясы, көру аумағы
поле зрения
Горное дело:
объективтің көру аясының бұрыштары
углы поле зрения объектива
Военный термин:
есту және көру аймағы
зона слышимости и видимости
түнде көру аспаптары
ночного видения приборы
түнде көру көзілдірігі
очки ночного видения
дүрбінің көру шегі
поле зрения зрительной трубы
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
түнде көру көздеуіші
прицел ночного видения
оптикалық көру шарты
условие оптической видимости
Физика:
түсті көру механизмі
механизм цветового зрения
анық көру қашықтығы
расстояние ясного видения
Спорт:
байқап көру атысы
пробные выстрелы
сынап көру секірісі
прыжок пробный
Искусство:
көрерменнің көру аймағын кеңейту
расширять горизонты зрителя