ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: ашық
Общая тематика:
құйқылжыған ашық дауысты
звонкоголосый
өте ашық көк бояу
ультрамарин
шынын ашық айту
пооткровенничать
түсі ашық мата
яркого цвета материя
ашықтан-ашық
громогласно
ашық-жарқын
жизнерадостный
ашықтан-ашық
откровенно
ашықтан-ашық
прямо
ашықтан-ашық
публичный
ашықтан-ашық
совершенно открыто
ашықтан-ашық
на виду
ашықтан-ашық
напоказ
ашықтан-ашық
начистоту
ашықтан-ашық
оголтелый
ашықтан-ашық
открыто
ашықтан-ашық
явный
ашық-жарқын
открытый
ашық-жарқын
прветливый
ашық-тесік
не целый
ашық-тесік
незакрывающийся
көкірекі ашық адам
образованный
көкірекі ашық адам
всезнающий человек
қақпанын ашық жері
подворотня
күн ашық болады
день будет ясным
бүгін қабағың ашық көрінеді
вижу, что сегодня ты весел
қолы ашық кісі
хлебосол
қолы ашық кісі
щедрый человек
Деловая лексика:
электрондық цифрлық қолтаңбаны тексерудің ашық кілт карточкасы
карточка открытого ключа проверки электронной цифровой подписи
ашық-жарқындық; жатсынбаушылық
общительн ость
электрондық цифрлық қолтаңбаның ашық кілті
открытый ключ электронного цифровой подписи
Биология:
құрғатқыш ашық жұйе
открытая осушительная сеть
Горное дело:
кенорынды ашық игеру жүйесі
система открытой разработки месторождения
ұңғыманың ашық оқпанының каротажы
каротаж открытого ствола скважины
География:
ашық-құба топырақ
почва светло-каштановая
ашық-сұр топырақ
почва светло-серая
Экономика:
жазылу туралы ашық ұсыныс
публичное предложение о подписке
еркін және ашық нарық
свободный и открытый рынок
Компьютерная техника:
дәреженің ашық көрсеткіші
открытый показатель степени
Энергетика:
сулық ашық жылумен жабдықтау жүйесі
открытая водяная система теплоснабжения
қалыпты ашық арматура
нормально открытая арматура
жылумен жабдықтаудың ашық су жүйесі
открытая водяная система теплоснабжения
қатты отынның ашық кеуектілігі
открытая пористость твердого топлива
жылу берудің ашық сұлбасы
открытая схема отпуска теплоты
жылумен жабдықтаудың ашық жүйесі
открытая система теплоснабжения
Водоснабжение:
судың ашық беті
свободная поверхность воды
турбинаның ашық камерасы
камера открытая турбинная
Спорт:
жолы ашық сарбаз
пешка проходная
қолғаптың ашық және жабық жағымен соғу
удары открытой и закрытой стороной перчатки
жартылай ашық бастама
начало полуоткрытое
кемемен ашық шах
шах открытый ладьей
пілмен ашық шах
шах открытый слоном
уәзірмен ашық шах
шах открытый ферзем
Экология:
жартылай ашық жүйе
система полуоткрытая
ашық-күрең топырақтар
почвы светло-каштановые
Искусство:
қатысқандық жөніндегі ашық тұжырымдама
концепция открытого участия
Военный термин:
үсті ашық вагон
полувагон
иондаушы сәулеленудің ашық көздері
открытый источник ионизирующих излучений
Текстиль:
алды ашық киімдер
одежда распашная
тозаң толы ашық камера (ауа кіретін)
угарная камера открытая ( с подводом воздуха)
Транспорт:
трассамаңылық ашық кеніш
карьер притрассовый
жартылай ашық вагон
вагон - полувагон
автотоспаның ашық жағдайы
положение автошлагбаума открытое
Математика:
жартылай ашық аралық
промежуток полуоткрытый
Литература:
жартылай ашық дауысты
гласные среднего подъема
жартылай ашық буын
полуоткрытый слог
Химия:
түс - өңдер - ашық жасыл
цвета-тоны- светло -зеленые
түс - өңдер - ашық сары
цвета-тоны-светло -желтые
түс - өңдер - ашық қоңыр
цвета-тоны-светло -коричневые
Машиностроение:
орамының ашық ойығы
паз под обмотку
Электроника:
таратудың ашық жолы
открытая линия передачи
Нефть и газ:
жартылай ашық мұнай кеніші
полуоткрытая залежь нефти
бұрғы қашауының ашық тірегі
опора бурового долота, открытая
Юридический термин:
электронды сандық қолтаңбаның ашық кілті
открытый ключ электронной цифровой подписи
заңды ашық бұзу
явное нарушение закона
Механика:
қарапайым ашық кинематикалық жұп
пара кинематическая, простая, незамкнутая
көп жетекті ашық тізбек
цепь многоповодковая открытая
Фразы содержащие слово: де
Общая тематика:
оның пікіріне мен де қосыламын
я тоже присоединяюсь к его мнению
бүгінше қал деп осынша өтінсем де қалмады
сколько я ни умолял его остаться сегодня, он не согласился
шырақ алып іздесең де таппайсың
и со светильником не найдешь
сілемі де қалмапты
ничего не осталось
шырақ алып іздесең де таппайсың
днём с огнём не найти
оның артында із де қалмады
после него никого не осталось
бәрінен де маған ызысы батады
хуже всего меня мучает обида
із-түзі де қалмады
осталось одно воспоминание
әлі де жетіңкіремейді
всё ещё не хватает
ізі де қалмапты
и следа не осталось
әлі де ойланып көр
всё-таки ещё подумай
мен де барамын
и я пойду
бәрінен де дұрысырағы
скорее всего
бәрінен де қажетті
полезный
бәрінен де қажетті
самый нужный
бері де емес
туда-сюда
тақтаның екі беті де сырланды
обе стороны доски выкрашены
кім де болса
кто бы то ни был
мен де қара жаяу емеспін
я тоже не лыком шит
жел де тынды
и ветер стих
егер сен бармасаң, мен де бармаймын
если ты не пойдешь, то и я не пойду
ол әрнеге де икемді
он мастер на все руки
айтатын дәнеңе де жоқ
нечего говорить
екі жүзі де өткіру
двухгодичный
итжеме де қалу
испытывать муки
итжеме де қалу
мученья
итжеме де қалу
мучиться
келте де қатал
отрезать
керуеннің иті де арық
собака в караване и та худая
көрмес түйені де көрмес
кто не видит, тот и верблюда не заметит
кірпігін де қақпау
сморгнуть
екі көзі де қанталап кетіпті
оба глаза покраснели
екі жақтың пікірі де қабысты
мнеие обих сторон сошлись
Деловая лексика:
есепке алу немесе өзге де деректерді жинау
сбор учетных или иных данных
Статистика:
шетелдік өзге де инвестициялар
иностранные прочие инвестиции
Физика:
электронның де Бройль толқын ұзындығы
длина волны де Бройля электрона
Ван де Грааф генераторы
Ван де Граафа генератор
Искусство:
кадрларды өзге де таратушылар
другие носители кадров
па-де-де
па-де-де
Пищевая промышленность:
блан де блан (ақ шарап)
блан де блан
блан де нуар
блан де нуар
Военный термин:
мертіккен не денсаулығына өзге де зақым келген кезде
при получении увечья либо иного повреждения здоровья
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
Юридический термин:
іс жүргізудегі процестік мәжбүрлеудің өзге де шаралары
иные меры процессуального принуждения
іздерді және өзге де объектілерді алуға арналған құралдар
средства для изъятия следов и иных объектов
іздер мен өзге де объектілерді табуға арналған құралдар
средства для отыскания следов и иных объектов