ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: шығып
Нефть и газ:
газдың шығып кетуі
проскальзывание газа
жақын тереңдіктерден шығып жатқан газ
газ поступающий с небольших глубин
газдың шығып өтуі
проскальзывание газа
Юридический термин:
жау жағына шығып кету
переход на сторону врага
қарсылас жағына шығып кету
переход на сторону противника
қажетті қорғаныс шегінен шығып адам өлтіру
убийство при превышении пределов необходимой обороны
Общая тематика:
мен сыртқа жеңілтек шығып едім
я вышел на двор налегке
жұмыстан есі шығып кету
закружиться
сүйек-сүйегі сойдиып шығып тұр
кости его торчат
сорайып шығып тұру
проторчать
тілі шығып келеді
он начинает говорить
талқаны шығып қалу
разломаться
шетке шығып кету
уклонение
шөп шығып кету
зарасти
оның қолы шығып кетті
у него вывихнутая рука
асылып шығып тұру
свеситься
иісі шығып кету
пропахнуть
ауыздан шығып кету
проболтать
ауыздан шығып кету
уронить
байқаусызда шығып кету
слететь
басқа жаққа шығып кету
переметнуться
бода-бода шығып жылау
горько плакать
жадымнан шығып кеткен екен
оказывается, я позабыл
доңғалақтың желі шығып кетті
колесо спустило
дыбыс шығып жатты
был слышен звук
дыбыс шығып тұр
слышный
естен шығып кету
запамятовать
есі шығып кеткен
есі шығып кеткен
есі шығып кеткен түр
ошалелый
есі шығып кету
ошеломление
есі шығып кету
ошалеть
есі шығып кету
обуять
алға шығып кету
набежать
иісі шығып тұрған
пахучий
қарсы шығып сөйлеу
оппонировать
қолданудан шығып қалған
устарелый
қолыңнан шығып кетсе
если отпустишь
орнынан шығып қалу
слететь
пара-парасы шығып жыртылу
разодраться
Энергетика:
синхронизмнен шығып қалу
выпадение из синхронизма
синхронды машинаның синхронизмнен шығып қалуы
выпадение из синхронизма синхронной машины
Спорт:
кілемнен шығып кету
заступ за ковер
артқа бұрыла қолға секіріп шығып және курбет
наскок с поворотом и курбет
түрлі ұстап асылудан артқа сермеп бұрыла шығып тірену 360е
из виса разным хватом подъем махом назад с поворотом на 360е
артқа бұрыла қолға секіріп шығып және курбет
наскок с поворотом и курбет
360° бұрыла секіріп шығып қолға тік тұру және 360° бұрыла айналып түсу
наскок с поворотом на 360° в стойку и переворот с поворотом на 360°
қолға бүгіле секіріп шығып алға аударыла жазылып түсу
наскок сгибаешь и переворот вперед разгибаясь
көпірден шығып кету
уход с моста
ұрыстан шығып қалу
выйти из боя
саптан шығып қалу
выйти из строя
Пищевая промышленность:
иісі шығып кету
выдохнуться
Фразы содержащие слово: тұру
Юридический термин:
тұрақты тұру рүқсаты
разрешение на постоянное проживание
Нефть и газ:
зәкірге тұру уақыты
время постановки на якоря
қабат қысымын ұстап тұру құралы
оборудование для поддержания пластового давления
Общая тематика:
жүру-тұру
проездить
жүріп-тұру
крейсировать
жүріп-тұру
курсировать
жүріп-тұру
разъезд
жүріп-тұру
разъездной
жүріп-тұру
разъезжать
жүріп-тұру
циркулировать
ауытқи бермей бір сөзде тұру керек
надо не колеблясь занять определенную позицию
ерте тұру менің дағдым
я имею обыкновение рано вставать
Деловая лексика:
еркін жүріп-тұру
свободное передвижение
Экономика:
бос тұру түрі
вид простоя
тоқтап тұру уақыты
время простоя
Медицина:
тік тұру қалпы
положение стоящее
Компьютерная техника:
өнімнің жүмысқа қабілеттілігін ұстап тұру амалдары
операции по поддержанию работоспособности изделия
ұстап тұру күйі
состояние удержания
бос тұру ағыны
поток простоя
Статистика:
некеге тұру жасы
возраст вступления в брак
некеге тұру туралы актіні тіркеу
запись акта о заключение брака
Военный термин:
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
қалықтап тұру үшін қажет қуат
мощность, потребная для висения
қалықтап тұру режімі
режим висения
Спорт:
артқа айналып қолға тұру (аспа)
оборот назад стойку на руках
сапқа тұру даярлығы
подготовка строевая
отырып-тұру
приседание
360° бұрыла секіріп шығып қолға тік тұру және 360° бұрыла айналып түсу
наскок с поворотом на 360° в стойку и переворот с поворотом на 360°
түрегеп тұру сәті
положение стоя
бұлшықеттің ұстап тұру қызметі
работа мышц удерживающая
Транспорт:
пойыздың тұру уақыты
время стоянки поездов