ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: ай
Общая тематика:
о, тоба-ай
диво-то какое
ойпырым-ай
боже мой
ойпырым-ай
гибель
ойпырым-ай
разрушение
суыр алты ай қысқы ұйқыда болады
сурок в течение шести месяцев находится в спячке
есіктің алды ай тақыр
перед юртой голая земля
әттеген-ай
досадно
әттеген-ай
жаль что
әттеген-ай
увы
әттеген-ай
эх
есіл ер-ай
как жаль его
бәрекелде-ай
какое сожаление
апыр-ай
боже мой
ай-шайға қарамай
беззастенчиво
ол бір ай дем алды
он отдыхал один месяц
айма-ай
ежемесячно
апыр-ай
ой
апыр-ай
надо же
апыр-ай
как же
апырым-ай
как же
апырым-ай
надо же
ой, кәпір-ай
вон ведь как
Деловая лексика:
Қызыл жарты ай және Қызыл крест қоғамы
общество Красного полумесяца и Красного креста
Медицина:
жарты ай тәрізді ойық
выемка полулунная
Статистика:
тағайындалған ай сайынғы мемлекеттік әлеуметтік жәрдемақы сомасы
сумма назначенных месячных государственных социальных пособий
тағайындалған ай сайынғы зейнетақы сомасы
сумма назначенных месячных пенсий
Текстиль:
жарты ай тәрізді сүйек
кость полулунная
Юридический термин:
заттық ай кредит
кредит вещный
қызыл жарты ай таңбаларын заңсыз пайдалану
незаконное пользование знаками красного полумесяца
Фразы содержащие слово: айтып
Искусство:
көкейіндегіні айтып салу
высказать
бәрін ретімен айтып беру
выкладывай все по порядку
Общая тематика:
былайша айтып тұрмын
говорю просто так
ол жөн айтып отыр
он говорит правильно
әңгімені жөн-жөнімен айтып беру
рассказывать по порядку
әңгімені жөн-жөнімен айтып беру
рассказывать как положено
сөзбен айтып жеткізу қиын
трудно передать словами
сырын айтып қою
выболтать свою тайну
сырын айтып қою
проговориться
түгел айтып жеткізбеушілік
недоговорённость
аты-жөнін айтып таныстыру
отрекомендовать
аулақта сырымды айтып алайын
наедине я расскажу свой секрет
ән айтып беру
напеть
ән айтып түсіру
напеть
сен айтып болғанша, мен жазып алдым
пока ты кончил говорить, я уже успел записать
байқамай айтып салу
обронить
бәрін айтып шығу
перепеть
жан қалқа, мекеніңді айтып қойшы
милая моя, скажи где ты живешь
білгенін біреуге айтып беретін адам
пересказчик
естігенін түгел айтып беру
порассказать
айтып-айтпай
одним словом
абайсызда айтып салу
сорваться
ол абайсызда айтып қойды
он высказал нечаянно
мен мұны ажуасыз айтып отырмын
я это говорю без шуток
ойнап айтып едім
я сказал в шутку
саған айтып тұр
говорят тебе
ажал айтып келмейді
смерть приходит без приглашения
айтып-айтпай не керек
стоит ли говорить
айтып-айтпай не керек
говори, не говори – все равно
ақыл айтып қойдыру
отсоветовать
иман айтып жаназа шақыру
отходная
мазмұнын айтып бер
перескажи
күпті қылмай айтып тындыршы
не води за нос и скажи откровенно
кім біледі қайдағыны айтып отырмын
кто знает, о чем он говорит
қайта айтып беру
изложение
қызулықпен айтып салдым
я сказал сгоряча
ол айтып деп, қылпылдап отырдым
я сидел и беспокоился, как бы он это не выболтал
мазмүнын айтып беру
изложение
мәнерлеп айтып беру
скандировать
мана айтып едім ғой
ведь я тогда говорил
пәлі, осыны да дұрыс деп айтып тұрсың ба
и это по-твоему правильно
мен ойнап айтып отырмын
я шучу
өтірік айтып жіберу
приврать
Фразы содержащие слово: өту
Компьютерная техника:
қорғаудан өту жұмысының көлемі
объем работы по преодолению защиты
Геология:
жарып өту аңғарлары
долины прорыва
жарып өту қысымы
давление прорыва
Деловая лексика:
су астындағы өту жолдары
подводные переходы
Экономика:
мерзімнің өту күні
дата истечения срока
Физика:
жүгіріп өту уақыты
время пробега
ұшып өту уақыты
время пролета
перигелий арқылы планетаның өту мезеті
момент прохождения планеты через перигелий
периастр арқылы жұлдыз серігінің өту мезеті
момент прохождения спутника звезды через периастр
тесіп өту кернеуі
напряжение пробоя
тесу өту потенциалы
потенциал пробоя
Бордың өту жиілігі
частота перехода боровская
Искусство:
көрсетіп өту репетициясы
репетиция прогонная
Энергетика:
бұзып өту толқыны
волна прорыва
еркін жүгіріп өту ұзындығы
длина свободного пробега
Спорт:
айналып өту қозғалысы
движение обходное
жаяу өту туризмі
туризм пешеходный
арақашықтықтан өту кестесі
график прохождения дистанции
бақылау бекетін өту кестесі
график прохождения контрольного пункта
сырғанап өту және қолдың бос қозғалуымен
переходы с прокатом и со свободным
Философия:
сандық өзгерістердің сапалық өзгерістерге өту заңы
закон перехода количественных измений в качественные
Водоснабжение:
ағынсудың өту уақыты
время добегания водотока
су өтімдерінің өту уақыты
время добегания расходов воды
су ақпасының өту уақыты
время добегания струи воды
тұздың өту коэффициенті
коэффициент прохождения соли
Экология:
ішкі жүйеге өту заңы
закон перехода в подсистему
Военный термин:
жүріп өту мүмкіндігі жоғары автоотынқұйғыш
автотопливозаправщик повышенной проходимости
режімге өту уақыты
время выхода на режим
құралдарда режімге өту уақыты
время выхода на режим со средства
өткелден өту кестесі
график переправы
жеделдетіп өту кестесі
график форсирования
жүріп өту мүмкіндігі жоғары жүк автомобилі
грузовой автомобиль повышенной проходимости
жүріп өту мүмкіндігі жоғары арнайы көп мақсатты автомобиль
многоцелевой автомобиль специальный повышенной проходимости
жүріп өту қашықтығының аяқталуы
окончание пробега
өткелден өту құралдары
переправочные средства
әскерлердің салтанатты маршпен өту тәртібі
порядок прохождения войск торжественным маршем
бұзып өту учаскесі
участок прорыва
соғыса өту учаскесі
участок форсирования
«Бригада (полк), ТІК ТҰР. Әнмен жүріп өту үшін, рота бойынша (батальон бойынша), арақашықтық 50 метр немесе басқа арақашықтық көрсетіледі, бірінші рота (батальон, бригада (полк) басқармасы) т
«Бригада (полк), СМИРНО. Для прохождения с песней, поротно (побатальонно), дистанция 50 метров или указывается другая дистанция, первая рота (батальон, управление бригады (полка) прямо, остал
«Әндетіп өту үшін»
«Для прохождения с песней»
«Рота, ТІК ТҰР. Әндетіп өту үшін, взвод бойынша, арақашықтық елу метр, бірінші взвод тура, қалғандары оң-ҒА»
«Рота, СМИРНО. Для прохождения с песней, повзводно, дистанция пятьдесят метров, первый взвод прямо, остальные на пра-ВО»
Механика:
ұшып өту уақыты
время пролета
фазалық өту температурасы
температура перехода, фазового
еркін өту ұзындығы
длина свободного пробега
Транспорт:
айналып өту бағыты
направление объезда
басымдылықпен өту оты
огонь преимущественного проезда
айналып өту сұлбасы
схема объезда
Электроника:
ұшып өту уақыты
время пролета
ұшып өту ұзындығы
длина пролета
беттік өту өткел
поверхностный переход
Химия:
масса өту аймағы
зона массопередачи
жылу өту коэффициенті
коэффициент теплопередачи
жылу өту үдерістері
теплопередача процессов
Текстиль:
арқау өту аралығы
пролеты утка
Математика:
айналып өту бағыты
направление обхода
импульстік өту функциясы
функция импульсная переходная
Литература:
амалдың өту тәсілі
способ глагольного действия
Нефть и газ:
судың бұзып өту қысымы
давление прорыва воды
жарылғыш ұңғыманың бойымен толқынның жүріп өту уақыты
время пробега волны вдоль взрывной скважины
судың жарып өту қысымы
давление прорыва воды
қазып өту жиілігі
интервал проходки
жарып өту лакколиті
лакколит прорыва
қазып өту жылдамдығы
скорость проходки