не сворачивать с пути - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: не сворачивать с пути не сворачивать

не сворачивать с пути

общ.

бұлжымас

не

электрон.

емес

общ.

емес

жоқ

сворачивать

общ.

бұру

не - фраз: 527, тематик: 18

Общая тематика:

487

Деловая лексика:

Философия:

Медицина:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Статистика:

Компьютерная техника:

Экономика:

Спорт:

Водоснабжение:

Психология:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Математика:

Юридический термин:

Нефть и газ:

сворачивать - фраз: 2, тематик: 1

Общая тематика:

пути - фраз: 28, тематик: 13

Горное дело:

Компьютерная техника:

Статистика:

Энергетика:

Пищевая промышленность:

Водоснабжение:

Философия:

Военный термин:

Транспорт:

Психология:

Биология:

Химия:

Юридический термин:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля ...

Ешкім де құлдықта немесе кіріптарлықта ұсталуы тиіс емес. Құлдық пен құл саудасына, қандай ...

Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинст...

Ешкім де азапталуға немесе қадір-қасиетін қорлайтындай адамшылыққа жатпайтын қатыгездік жол...

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

испытывая озабоченность в связи с существованием серьезных препятствий на пути развития и полного...

адам мен халықтардың дамуы мен толыққанды өзін-өзі көрсету жолындағы негізінен азаматтық, с...

3. Государства должны принимать меры в целях ликвидации препятствий на пути развития, возникающих...

3. Мемлекеттер азаматтық және саяси құқықтардың, сонымен қатар экономикалық, әлеуметтік жән...

выражая свое возмущение подобными посягательствами на человеческое достоинство, сожалея о т...

халықтар арасындағы өзара түсіністік орнату жолында қалыптасатын адамдық ар-намысқа жасаған...

2. Расизм включает в себя расистскую идеологию, установки, основанные на расовых предрассуд...

2. Нәсілшілдік ұғымының құрамына нәсілдік идеология, нәсілдік нанымдарға негізделген нұсқау...

2. Принимая во внимание разнообразие юридических, социальных, экономических и географически...

2. Заң, әлеуметтік, экономикалық және географиялық жағдайлардың алуан түрлілігін назарға ал...

смотреть все примеры