как правило - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: как правило как правило

как правило

общ.

әдетте

әншейінде

жайшылықта

как

геогр.

қақ

водоснабж.

қақ

общ.

ретінде

сайын

секілді

сияқты

тап өзі

ша

ғұрлы

жатқанда

екен

есебінде

қайдан

қалай

қандай

құрлы

нешік

правило

мат.

ереже

юр.

ереже

хим.

ереже

мех.

ереже

қағида

общ.

заң

жол-жоба

тәртіп

рәсім

түзеткіш

тегістеуіш

басқарғыш

қағида

низам

философ.

ереже

строит.

түзеткіш

делов.

ереже, қағида

стат.

ереже

как - фраз: 221, тематик: 9

Юридический термин:

Общая тематика:

199

Пищевая промышленность:

Компьютерная техника:

Экономика:

Статистика:

Искусство:

Психология:

Литература:

правило - фраз: 4, тематик: 3

Статистика:

Химия:

Математика:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что пренебрежение и презрение к правам человека привели к варварским ...

адам құқықтарына деген елемеушілік, менсінбеушілік адам баласы арының зығырданын қайнататын...

провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи, к выполнению к...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

1. Каждый человек имеет право владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими.

1. Әр адамның дүние мүлікті жеке өзі, немесе басқалармен бірлесіп иемденуге құқығы бар.

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

Каждый человек, как член общества, имеет право на социальное обеспечение и на осуществление...

Әр адам, қоғам мүшесі ретінде, әлеуметтік жағынан қамсыздандырылуына және оның қадір-қасиет...

Поэтому в правиле 2.1. подчеркивается важность применения Правил беспристрастно и без каких...

Осы себепті 2.1 қағидасында Ережелердің риясыз және ешқандай алалаушылықсыз орындалуының қа...

Представляется оправданным распространение Правил на эти три категории. Правило 3.1 предусм...

Осы үш категорияға жататындарға Ережелерді қолдану орынды көрінеді. 3.1 қағидасы осы салада...

В правиле 5 отражены две важнейшие цели отправления правосудия в отношении несовершеннолетн...

5 қағидада кәмелетке толмағандарға қатысты сот төрелігін орындаудың екі маңызды нысаны көрі...

В правиле 7.1 подчеркиваются некоторые важные аспекты, которые являются существенными элеме...

7.1 қағидасында әділ және риясыз соттың маңызды бөлігі болып табылатын және халықаралық дең...

Правило 9 предназначено для устранения любого недопонимания при толковании и претворении в ...

9 қағида осы Ережелердің Адам құқықтарының Жалпыға ортақ декларациясы, Экономикалық, әлеуме...

смотреть все примеры