в один прекрасный день - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: в один прекрасный день один прекрасный день

в один прекрасный день

общ.

күндерде бір

один

общ.

біреу-ақ

сыбай-салтаң

тек қана

жалаң

жеке дара

жалғыз

прекрасный

общ.

шандоз

шіркін

әдемі

әсем

кереметтей

көзел

көркем

қан қызыл

қою қызыл

қып-қызыл

оңды

өте әдемі

өте жақсы

өте жақсылық

өте қызыл

пәкиза

сымбатты

тамаша

тәп-тәуір

тым жақсы

психол.

көзел

день

общ.

күн

один - фраз: 52, тематик: 8

Общая тематика:

Искусство:

Горное дело:

Философия:

Текстиль:

Военный термин:

Нефть и газ:

Машиностроение:

прекрасный - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

день - фраз: 23, тематик: 6

Общая тематика:

Медицина:

Статистика:

Экономика:

История:

Водоснабжение:

смотреть все фразы

а) правом на жизнь и личную неприкосновенность; ни один иностранец не может быть подвергнут...

а) жеке өміріне басқалардың араласпауы құқығы; кез келген шетелдік еш себепсіз қамауға неме...

Ни один иностранец не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающе...

Кез келген шетелдік адам айтқысыз зорлық-зомбылық көрсету, азаматтардың ар-ожданына қарсы к...

Ни один иностранец не может быть произвольно лишен его законным образом приобретенного имущ...

Кез келген шетелдік заңсыз негіздерде өзінің мүлкінен айырылмайды.

9. Инвалиды имеют право жить в кругу своих семей или в условиях, заменяющих ее, и участвова...

9. Мүгедектер өз отбасыларының ортасында немесе оны алмастыратын ортада өмір сүруге және шы...

18.2. Ни один несовершеннолетний не может быть изъят из-под надзора родителей, частично или...

18.2. Ешбір кәмелетке толмаған құқық бұзушы оның жағдайларына немесе оның ісіне қатысты нег...

с) день и час его прибытия и выхода из данного места заключения.

с) оның келген және осы қамау орнынан шыққан күні мен уақыты.

2) Рабочее время следует распределять таким образом, чтобы заключенные имели по крайней мер...

2) Жұмыс уақытын қамаудағылар аптасына кем дегенде бір күн демалысы және олардың қайта тәрб...

25. Настоящее соглашение вступает в силу на тридцатый день после дня обмена ратификационным...

25. Осы келісім ратификациялық грамоталармен айырбасталған күнннен кейін отызыншы күні күші...

Әдетте, стандартты үлгінің талдануы қарапайым сынамаларды пайдаланумен күн сайын жүргізіледі.

Как правило, анализ стандартного образца проводиться каждый испытательный день с использованием р...

Әдетте, стандартты үлгінің талдануы қарапайым сынамаларды пайдаланумен күн сайын жүргізіледі.

Как правило, анализ стандартного образца проводиться каждый испытательный день с использованием р...

смотреть все примеры