всегда быть в достатке - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: всегда быть в достатке всегда быть достатке

всегда быть в достатке

общ.

құт дару

құт қону

всегда

философ.

әрдайым

общ.

ұдайды

әр уақытта

ұдайы

ылғи

үнемі

дайым

әманда

әрдайым

әмісе

әр ауқытта

әрқашан

дәйім

қашан да

лайым

өмірі

дәуем

ләйім

өнебойы

психол.

дәйім

быть

общ.

болу

болып тұру

жабысу

жару

философ.

болу

достатке

общ.

тойым

тоқтық

қаражаттылық

баршылық

күйлілік

барлық

қораба

бар мәзір

молшылық

экон.

молшылық

делов.

молшылық

ист.

молшылық

всегда - фраз: 6, тематик: 1

Общая тематика:

быть - фраз: 27, тематик: 3

Общая тематика:

Юридический термин:

Статистика:

смотреть все фразы

Ребенок всегда должен иметь имя, гражданство и законного представителя. Ребенка не должны л...

Баланың әрқашан есімі, азаматтығы және заңды өкілу болу керек. Оны тәрбиелеуге, асырап алуғ...

5.1. Система правосудия в отношении несовершеннолетних направлена в первую очередь на обесп...

5.1. Кәмелетке толмағандарға қатысты сот төрелігінің жүйесі ең бірінші кезекте кәмелетке то...

а) меры воздействия всегда должны быть соизмеримы не только с обстоятельствами и тяжестью п...

а) ықпалшаралар құқық бұзушылықтың шарттарымен, оның ауырлығымен ғана емес, сонымен қатар к...

В подпункте b правила 17.1 указывается, что подход, имеющий чисто карающий характер, являет...

17.1 қағидасының b тармақшасында жазалау әдісінің қабылданбайтыны көрсетілген. Егер ересект...

19.1. Помещение несовершеннолетнего в какое-либо исправительное учреждение всегда должно бы...

19.1. Кәмелетке толмаған құқық бұзушыны қандай да бір түзеу мекемесіне орналастыру – өте аз...

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

2. Никто не может быть осужден за преступление на основании совершения какого-либо деяния и...

2. Ешкім де жасаған әрекеті немесе әрекетсіздігі негізінде, егер ол әрекеті ұлттық заңдар м...

2. Это право не может быть использовано в случае преследования, в действительности основанн...

2. Бұл құқық шынтуатында саяси емес қылмыстың негізінде, немесе Біріккен Ұлттар Ұйымының ма...

2. Никто не может быть произвольно лишен своего гражданства или права изменить свое граждан...

2. Ешкімді де азаматтығынан немесе азаматтығын өзгерту құқығынан еріксіз айыруға болмайды.

2. Брак может быть заключен только при свободном и полном согласии обеих вступающих в брак ...

2. Неке, тек екі жақтың өзара еркін және толық келісімі бойынша ғана қиылады.

смотреть все примеры