взвалить работу на себя - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: взвалить работу на себя работу на себя

взвалить работу на себя

общ.

жұмыстану

работу

общ.

дайын өнім

қызмет

орындау сапасы

жұмыс

іс

бейнет

комп.тех.

жұмыс

строит.

жұмыс

делов.

жұмыс

физ.

жұмыс

с/х

жұмыс

ист.

жұмыс

пищ.

жұмыс

философ.

жұмыс

стат.

жұмыс

спорт.

жұмыс

экол.

әрекет

жұмыс

мех.

жұмыс

НиГ

әрекет

жұмыс

на

общ.

жүзінде

үстінде

үстінен

мә

басында

себя

общ.

өз міндетіне

өзі

өзінді

өзіне

работу - фраз: 15, тематик: 7

Общая тематика:

Деловая лексика:

Психология:

Энергетика:

Водоснабжение:

Статистика:

Спорт:

на - фраз: 3086, тематик: 33

Экология:

Искусство:

Военный термин:

118

Текстиль:

Математика:

Психология:

Транспорт:

Литература:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

123

Механика:

Нефть и газ:

127

Общая тематика:

1069

Строительство:

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

География:

Геодезия:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

180

Физика:

Энергетика:

Статистика:

289

Спорт:

245

Водоснабжение:

Философия:

Пищевая промышленность:

себя - фраз: 162, тематик: 3

Общая тематика:

160

Математика:

Юридический термин:

смотреть все фразы

13.2. Содержание под стражей до суда по возможности заменяется другими альтернативными мера...

13.2. Сотқа дейінгі абақтыда ұстау тәсілі басқа балама тәсілдермен алмастырылады, мысалға т...

е) соблюдение правил, касающихся физкультуры и спорта в случаях, когда эта работа не возлаг...

е) егер дене тәрбиесі мен спорт мамандандырылған қызметкерлер құрамына тапсырылмаған болса,...

46. 1) Органы тюремного управления должны заботиться о тщательном отборе персонала всех кат...

46. 1) Түрме басқарма органдары барлық санаттағы қызметкерлердің мұқият іріктелуі туралы ой...

4) Обеспечиваемая заключенным работа должна быть, по мере возможности, такой, чтобы повышат...

4) Қамаудағыларға берілетін жұмыс, мүмкіндігінше, олардың бостандыққа шыққаннан кейін адал ...

55. Пенитенциарные учреждения и службы должны подвергаться регулярной инспекции со стороны ...

55. Пенитенциарлық мекемелер мен қызметтер құзыретті билік тағайындайтын білікті әрі тәжіри...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

Каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.

Әр адам өмір сүруге, бостандықта болуға және оның жеке басына қол сұғылмауына құқылы.

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

Все люди равны перед законом и имеют право, без всякого различия, на равную защиту закона. ...

Заң алдында жұрттың бәрі тең және де заң арқылы алаланбай, бірдей тең қорғалуға құқылы. Бар...

Каждый человек имеет право на эффективное восстановление в правах компетентными национальны...

Әр адам, конституциямен, немесе заңмен берілген негізгі құқықтары бұзылған жағдайда, құқығы...

1. Ничто в настоящей Декларации не должно толковаться как узаконивающее незаконное проникно...

1. Осы Декларация мемлекетке азаматтардың заңсыз өтіп кету жағдайларымен ешқашан сәйкес кел...

сознавая обязательства, взятые на себя государствами-членами в соответствии с Уставом Орган...

мүше мемлекеттердің Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысына сәйкес өмір сүру деңгейін көтеруге, ...

2. Все люди и группы людей имеют право отличаться друг от друга, рассматривать себя как так...

2. Барлық адамдар мен топтар бір-бірінен ерекшеленуге, өздерін қалай қабылдауға еріктері қа...

2. Расизм включает в себя расистскую идеологию, установки, основанные на расовых предрассуд...

2. Нәсілшілдік ұғымының құрамына нәсілдік идеология, нәсілдік нанымдарға негізделген нұсқау...

15. От заключенных нужно требовать, чтобы они содержали себя в чистоте. Для этого их нужно ...

15. Қамаудағылардан өздерін таза ұстауларын талап ету керек. Бұл үшін оларды сумен және ден...

смотреть все примеры