быть приводимым в действие - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: быть приводимым в действие быть действие

быть приводимым в действие

общ.

жүргізілу

быть

философ.

болу

общ.

болу

болып тұру

жабысу

жару

действие

ист.

әрекет

қимыл

с/х

әсер

әрекет

физ.

әрекет

энерг.

әрекет

әрекет ету

водоснабж.

әрекет

спорт.

әрекет

иск.

іс-қимыл

әрекет

философ.

іс-қимыл

әрекет

пищ.

әрекет

воен.

әрекет

қолданыс

әсер

іс-қимыл

текст.

әсер

қимыл

әрекет

маш.

әрекет

лит.

әрекет

психол.

әрекет

НиГ

әсер

әрекет

юр.

іс-қимыл

әрекет

мех.

әрекет

общ.

қозғалыс

іс-әрекет

әрекет

әсер

амал

қарекет

қимыл

тырбың

іс-қимыл

бәсекелік

қылық

комп.тех.

әрекет

делов.

іс-қимыл, әрекет

горн.

әрекет

быть - фраз: 27, тематик: 3

Статистика:

Общая тематика:

Юридический термин:

приводимым - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

действие - фраз: 36, тематик: 15

Общая тематика:

Биология:

Медицина:

Деловая лексика:

Горное дело:

Физика:

Компьютерная техника:

Энергетика:

Статистика:

Экология:

Химия:

Военный термин:

Психология:

Юридический термин:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

2. Никто не может быть осужден за преступление на основании совершения какого-либо деяния и...

2. Ешкім де жасаған әрекеті немесе әрекетсіздігі негізінде, егер ол әрекеті ұлттық заңдар м...

2. Это право не может быть использовано в случае преследования, в действительности основанн...

2. Бұл құқық шынтуатында саяси емес қылмыстың негізінде, немесе Біріккен Ұлттар Ұйымының ма...

2. Никто не может быть произвольно лишен своего гражданства или права изменить свое граждан...

2. Ешкімді де азаматтығынан немесе азаматтығын өзгерту құқығынан еріксіз айыруға болмайды.

2. Брак может быть заключен только при свободном и полном согласии обеих вступающих в брак ...

2. Неке, тек екі жақтың өзара еркін және толық келісімі бойынша ғана қиылады.

11. Когда государственные должностные лица или другие представители, действующие в официаль...

11. Мемлекеттік лауазымды тұлғалар немесе ресми немесе жартылай ресми түрде әрекет ететін ө...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

"[такое действие является] оскорблением человеческого достоинства и осуждается как нарушени...

"[мұндай іс-әрекет] адам абыройын таптау болып табылады және де Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғы...

b) хотя понятия коррупции должно определяться в соответствии с национальным правом, следует...

b) жемқорлық ұғымы ұлттық заңға сәйкес анықталуы тиіс болса да, ол міндеттерді орындау бары...

смотреть все примеры