үлестіріп тұратын - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: үлестіріп тұратын үлес үлестіріп тұра тұр тұратын

үлестіріп тұратын

общ.

распределительный

үлес

ист.

пай

лепта

доля

с/х

доля

экон.

доля

физ.

доля

энерг.

квота

стат.

доля

удел

текст.

пай

философ.

вклад

пищ.

порция

рацион

доля

пай

иск.

доля

воен.

довольствие

электрон.

доля

мат.

доля

маш.

доля

пай

мех.

доля

юр.

доля

НиГ

пай

доля

порция

общ.

верблюд-самец

делёж

делёжка

довольствие

долька

доля

квота

лепта

надел

пай

порция

прибыль

часть

горн.

доля

содержание

мед.

доля

делов.

довольствие

доля

үлестіріп

общ.

понадавать

тұра

общ.

бабка

стрелка в копыте

хотя

тұр

общ.

стоит

спорт.

стой

тұратын

общ.

проживающий

состоящий

үлес - фраз: 10, тематик: 4

Экономика:

Статистика:

Транспорт:

Биология:

үлестіріп - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

тұра - фраз: 26, тематик: 2

Общая тематика:

Спорт:

тұр - фраз: 5, тематик: 2

Общая тематика:

Военный термин:

тұратын - фраз: 39, тематик: 10

История:

Статистика:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Нефть и газ:

Психология:

Электроника:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

смотреть все фразы

1. Государства должны принимать на национальном уровне все необходимые меры для осуществления пра...

1. Мемлекеттер даму құқығын жүзеге асыру үшін барлық қажетті шараларды ұлттық деңгейде қолд...

напоминая также международные акты, уже принятые ЮНЕСКО, и в частности Конвенцию и Рекоменд...

сондай-ақ, ЮНЕСКО қабылдаған халықаралық актілерді, оның ішінде негізінен білім саласындағы...

3. Группы населения иностранного происхождения, в частности рабочие - мигранты и их семьи, ...

3. Қабылдаушы елдің дамуына үлес қосатын тегі шет елдік тұрғындар тобы, негізінен жұмысшы т...

25.1. Следует привлекать добровольцев, добровольные организации, местные учреждения и други...

25.1. Кәмелетке толмаған құқық бұзушылардың ұйым аясында, және мүмкіндігінше отбасы аясында...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

1. Каждый человек имеет право свободно передвигаться и выбирать себе местожительство в пред...

1. Әр адамның әр мемлекеттің ішінде жүріп-тұруына және өз қалауынша тұратын мекен-жайды таң...

Декларация о правах человека в отношении лиц, не являющихся гражданами страны, в которой они про...

Тұратын мемлекеттiң азаматы емес басқа мемлекеттiң аумағында тұрақты тұратын азаматтардың құқықта...

признавая, что защита прав человека и основных свобод, предусмотренных в международных доку...

Халықаралық құжаттарда көрсетілген сол тұратын елдің азаматтары болып табылмайтын тұлғалард...

Для целей настоящей Декларации термин "иностранец" означает, с должным учетом положений ниж...

Осы Декларацияда «шетелдік» термині тұратын мемлекеттiң азаматы емес басқа мемлекеттiң аума...

смотреть все примеры