құқық беру - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: құқық беру құқық беру

құқық беру

стат.

передавать право

воен.

делегирование

құқық

философ.

право

ист.

право

юр.

право

делов.

право

общ.

юридическое право

стат.

право

экон.

право

беру

физ.

подача

стат.

передача

предоставление

спорт.

передача

подача

присуждение

водоснабж.

подача

воен.

отдача

отпуск

НиГ

выдавать

давать

передача

подача

сдача

снабжать

горн.

передача

подача

общ.

давать

задать

заложить

засыпать

оказание

отдать

отпустить

передать

подача

поддать

предание

предать

предоставить

предоставление

придание

придать

принести

присвоение

присудить

присуждение

сдавать

сдать

сдача

снабдить

установление

құқық - фраз: 122, тематик: 11

Экономика:

История:

Философия:

Статистика:

Юридический термин:

Экология:

Литература:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Деловая лексика:

беру - фраз: 324, тематик: 27

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

Пищевая промышленность:

Экология:

Текстиль:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Литература:

Транспорт:

Электроника:

Химия:

Машиностроение:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Деловая лексика:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

смотреть все фразы

2. Это право не может быть использовано в случае преследования, в действительности основанн...

2. Бұл құқық шынтуатында саяси емес қылмыстың негізінде, немесе Біріккен Ұлттар Ұйымының ма...

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право вклю...

Әр адам наным-сенім бостандығына және өз көзқарасын еркін білдіруіне құқығы бар; бұл құқық...

2. Материнство и младенчество дают право на особое попечение и помощь. Все дети, родившиеся...

2. Ана және нәресте болу жағдайы айрықша қамқорлық пен көмек алуға құқық береді. Балалардың...

2. В соответствии с настоящей Декларацией то или иное лицо может считаться "жертвой", незав...

2. Осы Декларацияға сәйкес құқық бұзушы анықталғанынан, тұтқындалғанынан, сотқа төрелігінің...

провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи, к выполнению к...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

3. Воля народа должна быть основой власти правительства; эта воля должна находить себе выра...

3. Халықтың еркі үкімет билігінің негізі болуы тиіс: бұл ерік мерзімді және бұрмаланбаған ...

2. Образование должно быть направлено к полному развитию человеческой личности и к увеличен...

2. Білім беру адамның жеке басының толық кемелденуіне және құқықтары мен негізгі бостандықт...

3. Родители имеют право приоритета в выборе вида образования для своих малолетних детей.

3. Ата-аналардың өздерінің жас балаларына білім беру түрін таңдауда құқығы басымды.

сознавая, что государства - участники Международных пактов о правах человека обязуются обес...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

смотреть все примеры