қолғабыс жасау - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қолғабыс жасау қол қолғабыс жасау

қолғабыс жасау

спорт.

содействовать

қол

НиГ

лапа

вручную

рука

общ.

ручной

ручка

рука

почерк

подходящее

кисть руки

долина

войско

армия

стат.

подпись

мед.

конечность верхняя

иск.

подпись

қолғабыс

общ.

помощь

подмога

содействие

жасау

НиГ

образование

отрабатывать

переработка

производить

производство

создавать

создание

составление

строить

изготовление

выводить

действовать

общ.

поживать

поделка

подделать

переработка

переработать

оформить

образовать

навести

меблировка

мастерить

лепка

лепить

ковать

изготовление

зарядить

задать

жить

делать

приданое

приготовить

посягательство

поступить

поступать

построить

построение

производство

производить

произвести

прожить

проделать

примастерить

ставить

сотворить

составить

созидание

создать

создание

свершить

проложить

учинить

устроить

убранство

убор

творить

строить

строительство

читать

чиниться

чинить

формировать

формирование

фабрикация

мед.

разработать

ист.

жасау

горн.

разработка

экон.

создание

стат.

разработка

изготовление

создание

философ.

построение

спорт.

составление

трансп.

создание

пищ.

формирование

приданое

иск.

убранство

формирование

жасау

изготовление

созидание

маш.

изготовление

генерирование

создание

қол - фраз: 142, тематик: 22

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Математика:

Электроника:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Физика:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Спорт:

Статистика:

Философия:

Искусство:

жасау - фраз: 86, тематик: 20

Философия:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Искусство:

Текстиль:

Транспорт:

Литература:

Машиностроение:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Механика:

Общая тематика:

Горное дело:

Геодезия:

Медицина:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

Статистика:

Экономика:

Энергетика:

смотреть все фразы

2. Каждый человек имеет право равного доступа к государственной службе в своей стране.

2. Әр адам өз елінде мемлекеттік қызметке тең дәрежеде қол жеткізуге құқылы.

Каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.

Әр адам өмір сүруге, бостандықта болуға және оның жеке басына қол сұғылмауына құқылы.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, прои...

Әр адам жеке және отбасылық өміріне өзгелердің өз бетінше араласуынан, озбырлық жасап баспа...

Доступ к правосудию и справедливое обращение

Әділ сот төрелігіне қол жетімділік және әділетті қарау

4. К жертвам следует относиться с состраданием и уважать их достоинство. Они имеют право на...

4. Құрбандарға аянышпен қарап, олардың абыройын құрметтеу қажет. Олар әділ сот механизмдері...

6. Следует содействовать тому, чтобы судебные и административные процедуры в большей степен...

6. Соттық және әкімшілік іс-шаралардың көбінесе құрбандар қажеттіліктеріне мынай жолдар арқ...

учитывая необходимость предупреждения инвалидности, вызванной физическими и умственными нед...

физикалық және ақыл-ой кемтарлығынан туындаған мүгедектіліктің алдын алу, түрлі қызмет сала...

ссылаясь далее на соответствующие соглашения, конвенции, резолюции, рекомендации и другие докумен...

Біріккен Ұлттар Ұйымының және оның мамандандырылған мекемелерінің адамның жан-жақты дамуына...

испытывая озабоченность в связи с существованием серьезных препятствий на пути развития и полного...

адам мен халықтардың дамуы мен толыққанды өзін-өзі көрсету жолындағы негізінен азаматтық, с...

сознавая, что усилия на международном уровне, направленные на содействие развитию и защиту прав ч...

адам құқықтарының қорғалуы мен дамуына қолғабыс етуге бағытталған халықаралық деңгейдегі са...

Ничто в настоящей Декларации не может быть истолковано, как предоставление какому-либо госу...

Осы Декларациядағы ешбір қағида қайсыбір мемлекетке, адамдар тобына немесе жеке адамдарға а...

20. Государствам следует рассмотреть возможность заключения многосторонних международных до...

20. Мемлекеттерге анықтамасы 18 тармақта берілген құрбандарға қатысты жан-жақты халықаралық...

признавая, что создание благоприятных условий для развития народов и индивидуумов является основн...

халықтар мен адамдардың жеке бастарының дамуы үшін қолайлы жағдайлар жасау сол мемлекеттерд...

1. Государства несут основную ответственность за создание национальных и международных условий, б...

1. Мемлекеттер даму құқығын жүзеге асыру үшін қолайлы ұлттық және халықаралық жағдайларды ж...

2. Ничто в настоящей Декларации не может рассматриваться как противоречащее целям и принципам Орг...

2. Осы Декларацияда Біріккен Ұлттар Ұйымының ұстанымдары мен мақсаттарына қарама-қайшылық р...

смотреть все примеры