қатты соғатын - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қатты соғатын қат қатты со соғатын

қатты соғатын

общ.

хлёсткий

қат

водоснабж.

ярус

мех.

пласт

общ.

позарез

пласт

нужда

слой

сильный недостаток

ряд

дефицит

қатты

НиГ

нетрещиноватый

плотный

твердый

упругий

иск.

порте

воен.

суровый

текст.

жесткий

общ.

здорово

серьёзно

жестокий

резкий

хлёсткий

провопить

полновесный

плотный

плотно

острый

неописуемый

немилосердно

туго

твердь

твёрдый

суровый

строгий

страшно

стальной

скупой

сильный

упругий

увесистый

тяжёлый

тяжело

лютый

крутой

круто

крепко

крепкий

крайне

зычный

жёсткий

громко

со

общ.

то

тот

соғатын

общ.

ударный

қат - фраз: 25, тематик: 9

Сельское хозяйство:

Водоснабжение:

Пищевая промышленность:

Философия:

Нефть и газ:

Транспорт:

Общая тематика:

Горное дело:

Геология:

қатты - фраз: 85, тематик: 19

Общая тематика:

Строительство:

Деловая лексика:

Медицина:

Горное дело:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Физика:

Пищевая промышленность:

Спорт:

Экология:

Электроника:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

соғатын - фраз: 3, тематик: 2

Общая тематика:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

с) применение огнестрельного оружия считается крайней мерой. Следует приложить все усилия к...

с) оқпен ататын қаруды қолдану аса қатты қажеттілік болып есептеледі. Оқпен ататын қаруды қ...

".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...

«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...

44. 1) В случае смерти, серьезного заболевания или же серьезного ранения заключенного, или ...

44. 1) Өлім жағдайында, қатты аурулы болуы немесе қатты жарақаттанғанда немесе оны психикал...

2) Заключенным следует сообщать без промедления о смерти или серьезном заболевании любого и...

2) Қамаудағы адамға өзінің жақын туысқандарының кез келгенінің өлімі немесе қатты аурулы ек...

Жартылай қатты битум материалдарының тығыздығын анықтаудың стандартты әдісі (пикнометрлік әдіс)

Стандартный метод определения плотности полутвердых битумных материалов (пикнометрический метод)

3. Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со сторо...

3. Отбасы қоғамның табиғи және негізгі ұясы болып табылады, және қоғам мен мемлекет тарапын...

Каждый человек, как член общества, имеет право на социальное обеспечение и на осуществление...

Әр адам, қоғам мүшесі ретінде, әлеуметтік жағынан қамсыздандырылуына және оның қадір-қасиет...

Если родители не проявляют заботы о своем ребенке или она является ненадлежащей, то следует...

Егер ата-аналар өз баласына қамқорлық көрсетпесе немесе ол тиісті болмаса, оған ата-ананың ...

1. Никто не должен подвергаться дискриминации на основе религии или убеждений со стороны лю...

1. Ешбір адам кез келген мемлекет, мекеме, адам топтары немесе жеке тұлға тарапынан дін нем...

1. Родители или, в соответствующих случаях, законные опекуны ребенка имеют право определять...

1. Ата-аналар немесе тиісті жағдайларда, заңдық қамқоршылар өз діні және наным-сеніміне сәй...

отмечая с глубоким беспокойством, что расизм, расовая дискриминация, колониализм и апартеид...

нәсілшілдік, нәсілдік дискриминация, колониализм және апартеид – барлығы қайталана жаңаша т...

2. Расизм включает в себя расистскую идеологию, установки, основанные на расовых предрассуд...

2. Нәсілшілдік ұғымының құрамына нәсілдік идеология, нәсілдік нанымдарға негізделген нұсқау...

смотреть все примеры