қарсы әрекет ету - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қарсы әрекет ету қарсы әрекет ету

қарсы әрекет ету

стат.

противодействие

қарсы

общ.

противный

противное

противно

против

обратный

напротив

наперекор

навстречу

лобовой

мед.

анти

спорт.

навстречу

пищ.

анти

әрекет

общ.

предприятие

действие

комбинация

попытка

старание

функция

хлопоты

делов.

попытка

физ.

действие

горн.

действие

ист.

действие

с/х

действие

мед.

акт

комп.тех.

действие

водоснабж.

действие

энерг.

действие

спорт.

действие

попытка

поступок

философ.

деяние

действие

экол.

поведение

работа

пищ.

действие

иск.

движение

действие

психол.

действие

акт

воен.

поступок

действие

текст.

действие

маш.

действие

лит.

действие

юр.

поступок

действие

НиГ

действие

операция

поведение

попытка

предприятие

работа

мех.

действие

ету

общ.

делать

қарсы - фраз: 469, тематик: 30

Общая тематика:

Медицина:

Строительство:

Деловая лексика:

География:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

116

Текстиль:

Транспорт:

Литература:

Математика:

Психология:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

әрекет - фраз: 110, тематик: 21

Общая тематика:

Биология:

Медицина:

Деловая лексика:

Горное дело:

История:

Энергетика:

Физика:

Статистика:

Философия:

Спорт:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Электроника:

Литература:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

ету - фраз: 167, тематик: 30

Общая тематика:

Деловая лексика:

Строительство:

Биология:

Медицина:

Горное дело:

Геология:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

История:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Философия:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Математика:

Транспорт:

Литература:

Машиностроение:

Электроника:

Юридический термин:

Химия:

Механика:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

учитывая, что Всеобщая декларация прав человека далее провозглашает, что каждый человек, гд...

Осы Декларациян бұзу жағдайларынан бөлек барлық адамдардың тең құқылық адам баласы зорлық-з...

Ни один иностранец не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающе...

Кез келген шетелдік адам айтқысыз зорлық-зомбылық көрсету, азаматтардың ар-ожданына қарсы к...

Иностранец, на законном основании находящийся на территории государства, может быть выслан ...

Мемлекет аумағында заңды негіздерде жүрген шетелдік тек мемлекет шекарасынан заңды негіздер...

2. Все государства прилагают все усилия по принятию или отмене законодательства, когда это ...

2. Барлық мемлекеттер, қажет болған жағдайда, кез келген осындай кемсітушілікке тыйым салу ...

Усыновление за границей должно, как правило, производиться через компетентные органы или уч...

Шетелге асырап алу, әдетте, асырап алу кезінде шыққан мемлекетте әрекет етуші кепілдемелер ...

1. Под термином "жертвы" понимаются лица, которым индивидуально или коллективно был причине...

1. «Құрбандар» термині астарында жекеше немесе ұжымдық түрде залал келтірілген, оның ішінде...

11. Когда государственные должностные лица или другие представители, действующие в официаль...

11. Мемлекеттік лауазымды тұлғалар немесе ресми немесе жартылай ресми түрде әрекет ететін ө...

18. Под термином "жертвы" понимаются лица, которым индивидуально или коллективно был причин...

18. «Құрбандар» термині астарында жекеше немесе ұжымдық түрде залал келтірілген, оның ішінд...

сознавая обязательства, взятые на себя государствами-членами в соответствии с Уставом Орган...

мүше мемлекеттердің Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысына сәйкес өмір сүру деңгейін көтеруге, ...

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

Основная цель усыновления заключается в обеспечении постоянной семьи для ребенка, заботу о ...

Асырап алудың негізгі мақсаты оның ата-анасы қамқорлық көрсете алмаған баланы тұрақты отбас...

Родителям ребенка, будущим приемным родителям и, в зависимости от обстоятельств, самому реб...

Баланың әрі қарайғы тағдыры туралы мәселенің жылдамырақ шешілуі үшін баланың ата-анасына, б...

смотреть все примеры