қамқорлық - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

қамқорлық

иск.

эгида

ист.

опека

протекторство

психол.

опекунство

забота

попечение

делов.

забота

общ.

эгида

шефство

шефский

радеть

протекция

попечительство

попечение

опекунство

опека

заботливость

забота

экон.

попечение

философ.

заботливость

қамқорлық - фраз: 2, тематик: 2

Юридический термин:

Деловая лексика:

2. Материнство и младенчество дают право на особое попечение и помощь. Все дети, родившиеся...

2. Ана және нәресте болу жағдайы айрықша қамқорлық пен көмек алуға құқық береді. Балалардың...

признавая, что в основных правовых системах мира существует различные общественно полезные ...

әлемнің негізгі құқықтық жүйелерінде олардың өздерінің ата-аналары қамқорлық көрсете алмайт...

Забота о ребенке лежит прежде всего на его собственных родителях.

Балаға қамқорлық көрсету ең бірінші оның өзінің ата-анасының мойнында жатыр.

Если родители не проявляют заботы о своем ребенке или она является ненадлежащей, то следует...

Егер ата-аналар өз баласына қамқорлық көрсетпесе немесе ол тиісті болмаса, оған ата-ананың ...

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...