қамтамасыз ету, қамсыздандыру, қамтым - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қамтамасыз ету, қамсыздандыру, қамтым қам қамтамасыз қамсыз қамтым

қамтамасыз ету, қамсыздандыру, қамтым

делов.

обеспечение

қам

общ.

труд

страдание

печаль

забота

грусть

горесть

қамтамасыз

общ.

удовлетворённый

обеспеченный

қамсыз

общ.

беспечный

беззаботный

қамтым

комп.тех.

обеспечение

қам - фраз: 12, тематик: 1

Общая тематика:

қамтамасыз - фраз: 262, тематик: 25

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Философия:

Пищевая промышленность:

Литература:

Экология:

Военный термин:

Психология:

Транспорт:

Юридический термин:

Электроника:

Химия:

Нефть и газ:

Механика:

Общая тематика:

Сельское хозяйство:

Деловая лексика:

Медицина:

География:

Горное дело:

История:

Строительство:

Биология:

ету, - фраз: 11, тематик: 2

Деловая лексика:

Медицина:

қамсыз - фраз: 2, тематик: 1

Общая тематика:

қамсыздандыру, - фраз: 1, тематик: 1

Деловая лексика:

қамтым - фраз: 8, тематик: 1

Компьютерная техника:

смотреть все фразы

3. Воля народа должна быть основой власти правительства; эта воля должна находить себе выра...

3. Халықтың еркі үкімет билігінің негізі болуы тиіс: бұл ерік мерзімді және бұрмаланбаған ...

3. Каждый работающий имеет право на справедливое и удовлетворительное вознаграждение, обесп...

3. Жұмыс істеп жүрген әр адам өзінің және отбасының ылайықты өмір сүруін қамтамасыз ететінд...

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

d) принятия мер для сведения к минимуму неудобств или жертв, охраны их личной жизни в тех с...

d) келеңсіз жағдайлар немесе құрбандар санының артуына жол бермес үшін, қажет болған кезде ...

1. Все государства должны сотрудничать в целях содействия, поощрения и укрепления всеобщего уваже...

1. Барлық мемлекеттер адамның барлық құқықтары мен негізгі бостандықтарын нәсілінің, жынысы...

Каждому правительству принадлежит первостепенная роль и конечная ответственность в деле обе...

Өз халқына әлеуметтік ілгерілеу мен әл-ауқатын қамтамасыз ету, осы мақсатқа жету және әлеум...

a) Обеспечение права на труд на всех уровнях, права создавать профессиональные союзы и ассо...

a) Еңбек етуге қатысты барлық деңгейдегі құқықтарды, кәсіби одақтар пен жұмыскерлер қауымда...

смотреть все примеры