қайта орналастыру - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қайта орналастыру қай қайта ор орналастыру

қайта орналастыру

общ.

перебазировать

иск.

передислокация

воен.

перебазирование

қай

общ.

угодно

морская волна

любой

который

какой

қайта

общ.

обратно

напротив

наоборот

заново

ор

энерг.

траншея

экол.

канава

ров

воен.

ров

траншея

трансп.

траншея

маш.

траншея

НиГ

каптаж

канава

ров

сток

траншея

общ.

западня

канава

ловушка

ров

сток

тёмно-рыжая масть

траншея

яма

строит.

траншея

геол.

канава

геогр.

канава

ров

ист.

ров

гробля

яма

с/х

канавка

ловушка

траншея

орналастыру

маш.

размещение

мех.

размещение

НиГ

дислоцировать

обустройство

размещать

располагать

расстановка

общ.

завьючивать

обделать

определить

отдать

передислоцировать

положить

поместить

помещение

понаставить

постой

примостить

пристроить

приткнуть

разместить

размещение

расположение

расположить

расстанавливать

расстановка

уместить

умостить

уставить

устроить

комп.тех.

размещение

строит.

расселение

ист.

расселение

экон.

размещение

физ.

аккомодация

энерг.

аккомодация

стат.

помещать

помещение

философ.

дислоцирования

пищ.

компоновка

установка

иск.

разводка

поместить

экол.

размещение

воен.

размещение

помещение

мат.

размещение

қай - фраз: 15, тематик: 1

Общая тематика:

қайта - фраз: 471, тематик: 34

Медицина:

Геология:

География:

Горное дело:

Геодезия:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Пищевая промышленность:

Философия:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Психология:

Литература:

Транспорт:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

ор - фраз: 7, тематик: 4

Медицина:

Компьютерная техника:

Общая тематика:

Военный термин:

орналастыру - фраз: 40, тематик: 17

Деловая лексика:

География:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

Статистика:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Пищевая промышленность:

Экология:

Военный термин:

Литература:

Текстиль:

Химия:

Нефть и газ:

Юридический термин:

смотреть все фразы

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено...

10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

вновь подтверждая свою веру в права человека и основные свободы, а также принципы мира, дос...

Жарғыда жарияланған адам құқықтары мен негізгі бостандықтарына, сондай-ақ әлемдік қағидалар...

ссылаясь также на Резолюцию 1921 (LVIII) Экономического и Социального Совета от 6 мая 1975 ...

сондай-ақ, Экономикалық және Әлеуметтік Кеңестің 1975 жылдың 6 мамырында қабылдаған еңбекке...

Если родители не проявляют заботы о своем ребенке или она является ненадлежащей, то следует...

Егер ата-аналар өз баласына қамқорлық көрсетпесе немесе ол тиісті болмаса, оған ата-ананың ...

6. Инвалиды имеют право на медицинское, психическое или функциональное лечение, включая про...

6. Мүгедектер медициналық, психикалық немесе функционалдық емделуге, оның ішінде протездік ...

19.1. Помещение несовершеннолетнего в какое-либо исправительное учреждение всегда должно бы...

19.1. Кәмелетке толмаған құқық бұзушыны қандай да бір түзеу мекемесіне орналастыру – өте аз...

b) если же мужчины и женщины содержатся в одном и том же заведении, то женщин следует разме...

b) егер еркектер мен әйелдер бір мекемеде ұсталса, онда әйелдерді тіптен бөлек жайларға орн...

d) лиц, осужденных за невыполнение долговых обязательств, и других заключенных по гражданск...

d) қарызы жөніндегі міндетін орындамаған және басқа азаматтық істер бойынша қамауға алынған...

смотреть все примеры