қайтадан салу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қайтадан салу қайта қай қайтадан салу

қайтадан салу

общ.

переложить

перезаложить

қайта

общ.

обратно

напротив

наоборот

заново

қай

общ.

угодно

морская волна

любой

который

какой

қайтадан

общ.

сызнова

снова

опять

обратно

наново

заново

вновь

салу

маш.

заправка

юр.

наложение

НиГ

возводить

выводить

загрузка

заложить

засыпка

насыпать

насыпка

обустройство

подвергать

подводить

приложение

прокладка

сооружение

строить

укладка

общ.

прядать

вложить

задать

закинуть

закласть

заложение

заложить

заправить

запустить

заронить

застройка

застроить

засыпать

захлестнуть

кладка

класть

лепить

наводка

надеть

надеться

наложение

наложить

направить

напрягать

напустить

настлать

насыпать

насыпка

начинить

начинка

обложение

обстроить

отправить

погрузить

подвергнуть

подвести

подложить

показать

полезть

положить

поместить

понакласть

посвятить

послать

постлать

постройка

построить

посыпать

приведение

приложение

присыпка

проведение

прокладка

проложить

разыграть

сажать

сложить

снести

соорудить

сооружение

ссыпать

ставить

стройка

строить

сунуть

сыпать

таврить

укладка

уклонение

уложиться

чураться

делов.

вложение

мед.

вложить

спорт.

заложение

горн.

возведение

комп.тех.

вложение

ист.

сооружение

философ.

внесение

возведение

заправка

пищ.

укладка

всадить

вставить

загрузка

иск.

укладка

воен.

укладка

текст.

кладка

прокладывание

мат.

построение

трансп.

заправка

қайта - фраз: 471, тематик: 34

Транспорт:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Механика:

Биология:

Строительство:

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

География:

Горное дело:

Геодезия:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Литература:

Философия:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Математика:

қай - фраз: 15, тематик: 1

Общая тематика:

қайтадан - фраз: 5, тематик: 4

Военный термин:

Искусство:

Медицина:

Энергетика:

салу - фраз: 98, тематик: 26

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Сельское хозяйство:

Геодезия:

Компьютерная техника:

История:

Экономика:

Статистика:

Физика:

Пищевая промышленность:

Спорт:

Водоснабжение:

Искусство:

Психология:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Литература:

Транспорт:

Электроника:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Механика:

смотреть все фразы

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено...

10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

вновь подтверждая свою веру в права человека и основные свободы, а также принципы мира, дос...

Жарғыда жарияланған адам құқықтары мен негізгі бостандықтарына, сондай-ақ әлемдік қағидалар...

ссылаясь также на Резолюцию 1921 (LVIII) Экономического и Социального Совета от 6 мая 1975 ...

сондай-ақ, Экономикалық және Әлеуметтік Кеңестің 1975 жылдың 6 мамырында қабылдаған еңбекке...

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

64. Обязанности общества не прекращаются с освобождением заключенного. Поэтому необходимо и...

64. Қамаудағы адам босатылғаннан кейін де қоғамның міндеті тоқтатылмайды. Сол себепті боста...

13. Лицо, переданное для исполнения приговора, вынесенного государством приговора, не может...

13. Үкім шығарған мемлекеттің үкімін орындау үшін берілген тұлғаның үкімді орындау мемлекет...

Егер стақан сулы жылытқыштан шығарылған болса, онда оны қайтадан орнына салу қажет.

Если стакан вынимали из водяной бани, вернуть его на место.

4-ескерту – Кеңейту нәтижесінде кішкентай су тамшысы пайда болса да, тығынның үстінгі бетін қайта...

Примечание 4 – Верхнюю поверхность пробки повторно не сушат, даже если в результате расширения об...

8.11 Тостағанды 20 мин-тан кем емес уақыт ішінде 775 ± 25 °С температурасы кезінде қайта қыздырып...

8.11 Повторно нагреть чашку при температуре 775 ± 25 °С в течение не менее 20 мин, охладить в соо...

2. Все государства прилагают все усилия по принятию или отмене законодательства, когда это ...

2. Барлық мемлекеттер, қажет болған жағдайда, кез келген осындай кемсітушілікке тыйым салу ...

с) применение огнестрельного оружия считается крайней мерой. Следует приложить все усилия к...

с) оқпен ататын қаруды қолдану аса қатты қажеттілік болып есептеледі. Оқпен ататын қаруды қ...

".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...

«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...

2.3. В рамках каждой национальной юрисдикции следует предпринять усилия для принятия компле...

2.3. Әрбір ұлттық құзыреттіліктің аясында кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға және оларға ...

3.2. Следует прилагать усилия для распространения действия принципов, изложенных в Правилах...

3.2. Ережелерде баяндалған принциптердің күшінің әлеуметтік қамтамасыз етіліп отырған және ...

смотреть все примеры