қабыл етуге болмайтындық - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қабыл етуге болмайтындық қабыл ету болмайтын бол

қабыл етуге болмайтындық

общ.

неприемлемость

қабыл

общ.

согласие

ету

общ.

делать

болмайтын

общ.

небыль

неприсутственный

бол

общ.

давай

живо

қабыл - фраз: 10, тематик: 4

Общая тематика:

Статистика:

Деловая лексика:

Философия:

ету - фраз: 167, тематик: 30

Медицина:

Геология:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Экономика:

История:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Физика:

Статистика:

Философия:

Спорт:

Экология:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Искусство:

Литература:

Математика:

Психология:

Транспорт:

Электроника:

Юридический термин:

Машиностроение:

Химия:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

етуге - фраз: 7, тематик: 6

Статистика:

Электроника:

Деловая лексика:

Общая тематика:

Медицина:

Экономика:

болмайтын - фраз: 8, тематик: 5

Деловая лексика:

Общая тематика:

Статистика:

Водоснабжение:

Транспорт:

бол - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

смотреть все фразы

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

Основная цель усыновления заключается в обеспечении постоянной семьи для ребенка, заботу о ...

Асырап алудың негізгі мақсаты оның ата-анасы қамқорлық көрсете алмаған баланы тұрақты отбас...

Родителям ребенка, будущим приемным родителям и, в зависимости от обстоятельств, самому реб...

Баланың әрі қарайғы тағдыры туралы мәселенің жылдамырақ шешілуі үшін баланың ата-анасына, б...

d) правом владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими с учетом внутреннего...

d) ішкі заңнамаларға сәйкес бір реткі мүліктерге иелік етуге құқылы.

е) правом на свободу мысли, мнения, совести и религии; правом исповедовать свою религию или...

е) өзінің дінін ұстауға, еркін ойлауға құқылы; өзінің дінін жария етуге тек сәйкес конститу...

Лица, ответственные за заботу о ребенке, должны признавать желание переданного им на воспит...

Балаға қамқорлық көрсетуге жауапты тұлғалар оларға тәрбиелеуге немесе асырап алуға берілген...

В решении всех вопросов о передаче ребенка на воспитание в другую семью надлежащее участие ...

Баланы тәрбиелеуге басқа отбасына беруге қатысты барлық мәселелерді шешуге баланың болашақ ...

3. Ребенок ограждается от любой формы дискриминации на основе религии или убеждений. Он дол...

3. Бала дін немесе наным-сенім негізіндегі кемсітушіліктің кез келген түрінен шектетіледі. ...

2) Там, где заключенным матерям разрешается оставлять младенцев при себе, нужно предусматри...

2) Қамаудағы аналарға сәбилерін өздерінің қасында қалдыруға рұқсат етілген болса, онда білі...

d) Принятие надлежащих мер по восстановлению трудоспособности лиц с умственными или физичес...

d) Ақыл-ой және физикалық кемшіліктері бар адамдар, әсіресе жастар мен балалар толыққанды т...

смотреть все примеры