істің бетін ашу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: істің бетін ашу іс бе ашу

істің бетін ашу

общ.

открыться

іс

юр.

дело

прецедент

философ.

дело

НиГ

дело

делов.

дело

ист.

дело

общ.

дело

занятие

затея

поступок

работа

стат.

занятие

иск.

эксперимент

бе

общ.

ли

ашу

пищ.

киснуть

сбраживание

текст.

брожение

психол.

гнев

общ.

гнев

забродить

закиснуть

зло

злость

изобличение

кваситься

киснуть

обличать

обнаруживать

основать

отверзть

отворить

откровение

открывать

открытие

открыть

отомкнуть

отпереть

отпирать

очнуться

побродить

подняться

посторониться

прокиснуть

развернуть

разжать

разоблачение

раскисать

раскиснуть

раскрытие

раскрыть

распечатать

расправить

сжаться

скваситься

скисать

скисаться

скиснуть

солодеть

укиснуть

юр.

злость

НиГ

бродить

брожение

вскрывать

вскрытие

обнажение

основывать

осолонение

открывать

открытие

делов.

раскрытие

биол.

брожение

комп.тех.

распаковка

горн.

вскрытие

с/х

брожение

вскрытие

энерг.

брожение

стат.

разглашать

спорт.

размыкание

раскантовка

раскрытие

водоснабж.

вскрытие

философ.

гнев

іс - фраз: 208, тематик: 18

Общая тематика:

Медицина:

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

История:

Философия:

Экономика:

Статистика:

Спорт:

Энергетика:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Литература:

Транспорт:

Юридический термин:

Текстиль:

Химия:

істің - фраз: 9, тематик: 3

Психология:

Общая тематика:

Юридический термин:

бе - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

бетін - фраз: 33, тематик: 13

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Текстиль:

Транспорт:

Химия:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

Сельское хозяйство:

Медицина:

Горное дело:

Спорт:

ашу - фраз: 39, тематик: 12

Пищевая промышленность:

Искусство:

Военный термин:

Литература:

Общая тематика:

Транспорт:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

смотреть все фразы

сознавая, что по мере совершенствования средств сообщения и развития мирных и дружественных...

Тұратын елдің азаматтары болып табылмайтын тұлғалардың саны көп мемлекеттер арасындағы бейб...

с) правом на равенство перед судами, трибуналами и всеми другими органами и учреждениями, о...

с) барлық заң мекемелері мен заң орындаушылары алдында шетелдіктер тең құқылы және де қажет...

признавая далее, что лишь в тех случаях, когда во внутреннем праве государства признан и ре...

іс жүзінде тек қана мемлекеттің ішкі құқығында қандайда бір нақты институт мойындалып және ...

2. Все люди и группы людей имеют право отличаться друг от друга, рассматривать себя как так...

2. Барлық адамдар мен топтар бір-бірінен ерекшеленуге, өздерін қалай қабылдауға еріктері қа...

7.1. Основные процессуальные гарантии, такие, как презумпция невиновности, право быть поста...

7.1. Кінәсіздік презумпциясы, тағылған айып туралы хабардар болу құқығы, түсінік беруден ба...

6.1. Ввиду различных особых потребностей несовершеннолетних, а также многообразия имеющихся...

6.1. Кәмелетке толмағандардың ерекше мұқтаждарына қарай, сондай-ақ шаралардың сан алуандығы...

Расследование и судебное разбирательство

Тергеу және істің сотта қаралуы

В правиле 11.4 рекомендуется положение, содержащее эффективные альтернативы отправлению пра...

11.4 қағидасында кәмелетке толмаған құқық бұзушының ісін ұйымға тапсыру арқылы тоқтатуға ба...

с) мерой воздействия с учетом исключительных обстоятельств конкретного дела и мерой воздейс...

с) нақты істің төтенше жағдайларын ескере отырып ықпал ету шарасын жасау және жалпы қоғамны...

В правиле 18.2 указывается на важную роль семьи, которая, в соответствии со статьей 10.1 Ме...

18.2 қағидасында отбасының маңыздылығына мән беріледі, себебі отбасы Экономикалық, әлеуметт...

10.5.4 Бәрін дұрыстап араластырып, сынаманы қайнап тұрған ваннаның ішінен шығарып, колбаның сыртқ...

10.5.4 Хорошо все перемешать, извлечь пробу из кипящей водяной ванны, протереть внешнюю поверхнос...

4-ескерту – Кеңейту нәтижесінде кішкентай су тамшысы пайда болса да, тығынның үстінгі бетін қайта...

Примечание 4 – Верхнюю поверхность пробки повторно не сушат, даже если в результате расширения об...

Егер өлшеу кезінде пикнометрде су жиналып қалса, өлшеудің алдында (тығынның үстінгі бетінен басқа...

Если во время взвешивания на пикнометре конденсируется влага, следует быстро высушить внешнюю пов...

11.3 Пикномерт суда 30 мин-тан кем емес уақыт болу тиіс. Пикнометрді шығарып, тығынның үстінгі бе...

11.3 Пикнометр должен оставаться в воде не менее 30 мин. Вынуть пикнометр, высушить верхнюю повер...

10.5.4 Бәрін дұрыстап араластырып, сынаманы қайнап тұрған ваннаның ішінен шығарып, колбаның сыртқ...

10.5.4 Хорошо все перемешать, извлечь пробу из кипящей водяной ванны, протереть внешнюю поверхнос...

смотреть все примеры