іске жарамсыз етіп тастау - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: іске жарамсыз етіп тастау іс жарамсыз е тастау

іске жарамсыз етіп тастау

общ.

перепортить

іс

делов.

дело

юр.

дело

прецедент

НиГ

дело

общ.

дело

занятие

затея

поступок

работа

иск.

эксперимент

ист.

дело

стат.

занятие

философ.

дело

жарамсыз

мех.

брак

НиГ

забракованный

недействительный

общ.

старый

плохой

неугодный

неспорый

непристойный

неприличный

непригодный

неподобный

некрасиво

недействительный

негодный

мусор

запашок

завалящий

мед.

непригодный

ист.

неликвид

иск.

брак

воен.

недействительный

общ.

ну

тастау

спорт.

заброска

подача

бросок

вбрасывание

водоснабж.

выброс

сброс

маш.

сброс

НиГ

заложить

набросать

сваливание

удалять

общ.

бросать

выкинуть

задевать

закинуть

заложить

кидать

кинуть

кончить

линька

набросать

обезводеть

обрезать

оставить

отвыкнуть

отказаться

откинуть

отстать

отучить

отучиться

побросать

покинуть

прекратить

привести

расстаться

ронять

сброс

сбросать

свалить

скинуть

удалить

уйти

іс - фраз: 208, тематик: 18

Химия:

Юридический термин:

Общая тематика:

Экономика:

Деловая лексика:

Медицина:

Компьютерная техника:

История:

Спорт:

Энергетика:

Статистика:

Философия:

Искусство:

Транспорт:

Психология:

Литература:

Военный термин:

Текстиль:

іске - фраз: 137, тематик: 24

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

Психология:

Экология:

Военный термин:

Искусство:

Электроника:

Транспорт:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Деловая лексика:

Медицина:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

жарамсыз - фраз: 10, тематик: 5

Юридический термин:

Механика:

Общая тематика:

Статистика:

Экология:

е - фраз: 6, тематик: 3

Психология:

Компьютерная техника:

Общая тематика:

етіп - фраз: 106, тематик: 7

Общая тематика:

Деловая лексика:

Медицина:

Физика:

Статистика:

Искусство:

Литература:

тастау - фраз: 18, тематик: 12

Медицина:

Компьютерная техника:

Статистика:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Спорт:

Водоснабжение:

Нефть и газ:

Электроника:

Экология:

Текстиль:

Общая тематика:

смотреть все фразы

сознавая, что по мере совершенствования средств сообщения и развития мирных и дружественных...

Тұратын елдің азаматтары болып табылмайтын тұлғалардың саны көп мемлекеттер арасындағы бейб...

с) правом на равенство перед судами, трибуналами и всеми другими органами и учреждениями, о...

с) барлық заң мекемелері мен заң орындаушылары алдында шетелдіктер тең құқылы және де қажет...

признавая далее, что лишь в тех случаях, когда во внутреннем праве государства признан и ре...

іс жүзінде тек қана мемлекеттің ішкі құқығында қандайда бір нақты институт мойындалып және ...

2. Все люди и группы людей имеют право отличаться друг от друга, рассматривать себя как так...

2. Барлық адамдар мен топтар бір-бірінен ерекшеленуге, өздерін қалай қабылдауға еріктері қа...

7.1. Основные процессуальные гарантии, такие, как презумпция невиновности, право быть поста...

7.1. Кінәсіздік презумпциясы, тағылған айып туралы хабардар болу құқығы, түсінік беруден ба...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

Правило 10.3 касается некоторых основных аспектов процедуры и поведения полицейских и други...

10.3 қағидасы кәмелетке толмағандардың қылмыстық ісінде құқықтық тәртіпті қамтамасыз ететін...

Прекращение дела, в том числе изъятие его из ведения уголовного правосудия и часто передача...

Істі тоқтату, оның ішінде оны қылмыстық іс жүргуізуден алып тастау және жиі орын алатын қос...

32. 1) Наказания, предусматривающие строгое заключение или сокращение питания, можно наклад...

32. 1) Қатаң қамауды немесе тамақ беруді шектеуді қарастыратын жазаларды тек дәрігер қарап,...

90. Все подследственные заключенные должны иметь возможность приобретать на собственные сре...

90. Егер мекемедегі қалыпты өмір барысына және қауіпсіздік талаптары, сот төрелігін іске ас...

с) по приказу директора, если другие меры оказываются недействительными, когда заключенному...

с) директордың бұйрығы бойынша, егер басқа шаралар жарамсыз болса, қамаудағыға өзіне немесе...

d) Принятие надлежащих мер по восстановлению трудоспособности лиц с умственными или физичес...

d) Ақыл-ой және физикалық кемшіліктері бар адамдар, әсіресе жастар мен балалар толыққанды т...

провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи, к выполнению к...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

сознавая, что государства - участники Международных пактов о правах человека обязуются обес...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

Права и свободы, провозглашенные в настоящей Декларации, предоставляются в национальном зак...

Осы Декларацияда жария етілген құқықтар мен бостандықтар ұлттық заңнамада әрбір адам осы құ...

2) Рабочее время следует распределять таким образом, чтобы заключенные имели по крайней мер...

2) Жұмыс уақытын қамаудағылар аптасына кем дегенде бір күн демалысы және олардың қайта тәрб...

c) Ликвидация нищеты; обеспечение неуклонного повышения уровня жизни, а также справедливого...

c) Кедейлікті жою; өмір сүру деңгейінің үнемі арттылуын, сонымен қатартүскен табысты әділет...

Прекращение дела, в том числе изъятие его из ведения уголовного правосудия и часто передача...

Істі тоқтату, оның ішінде оны қылмыстық іс жүргуізуден алып тастау және жиі орын алатын қос...

Тамызғышты үрлеп тазарту арқылы тамызғышта қалған кез келген қалдықтарды суға тастау керек.

Удалить любые остатки пробы из пипетки в воду путем продувания пипетки.

1 мин ішінде үздіксіз араластыру кезінде сынама температурасы сынау температурасынан 0,03 °C (0,0...

Когда в течение 1 мин при непрерывном перемешивании температура пробы будет оставаться постоянной...

11.2 Қажет болса, стақанды сулы жылытқыштан алып тастау қажет.

11.2 При необходимости, вынуть стакан из водяной бани.

5-ескерту – Егер ауа көпіршігі кездейсоқ түссе, Бусен жанарғысының немесе оттек жанарғысының қатт...

Примечание 5 – При случайном попадании пузырьков воздуха, удалить щеткой слой битума в пикнометре...

смотреть все примеры