түрін қайта өзгерту - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: түрін қайта өзгерту қай қайта өз өзгерту

түрін қайта өзгерту

общ.

преобразиться

қай

общ.

угодно

морская волна

любой

который

какой

қайта

общ.

обратно

напротив

наоборот

заново

өз

общ.

свой

собственный

өзгерту

иск.

отмена

преобразование

воен.

модификация

преобразования

текст.

замена

интерпретация

корректировать

лит.

преобразование

маш.

вирировать

преобразование

делов.

изменить

НиГ

деформирование

перемена

преобразование

изменение

отмена

правка

юр.

изменение

мех.

варьирование

общ.

закамуфлировать

замена

заменить

изменение

изменить

изменять

кассировать

ломать

менять

отмена

отменить

переиначить

перекроить

переломить

перемена

переменить

перемениться

перестроить

повернуть

поправить

потерять

правка

преобразование

преобразовать

трансформировать

усовершенствование

ист.

преобразование

геодез.

трансформация

комп.тех.

изменение

физ.

изменение

философ.

изменить

түрін - фраз: 4, тематик: 3

Юридический термин:

Военный термин:

Статистика:

қай - фраз: 15, тематик: 1

Общая тематика:

қайта - фраз: 471, тематик: 34

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

География:

Геодезия:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Психология:

Литература:

Электроника:

Транспорт:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

өз - фраз: 58, тематик: 15

Философия:

Пищевая промышленность:

Искусство:

Экология:

Военный термин:

Психология:

Общая тематика:

Юридический термин:

Механика:

Литература:

Деловая лексика:

Медицина:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Спорт:

өзгерту - фраз: 13, тематик: 12

Литература:

Транспорт:

Механика:

Нефть и газ:

Водоснабжение:

Горное дело:

Экономика:

Энергетика:

Деловая лексика:

Текстиль:

Философия:

Экология:

смотреть все фразы

1. Каждый человек имеет право на труд, на свободный выбор работы, на справедливые и благопр...

1. Әр адамның еңбек етуге, жұмыс түрін еркін таңдауға, әділ және қолайлы еңбек жағдайына, ж...

3. Родители имеют право приоритета в выборе вида образования для своих малолетних детей.

3. Ата-аналардың өздерінің жас балаларына білім беру түрін таңдауда құқығы басымды.

17. Руководящие принципы вынесения судебного решения и выборы мер воздействия

17. Сот шешімін шығаруда басшылыққа алынатын принциптер және ықпалшара түрін тағайындау

17.1. При выборе мер воздействия компетентный орган должен руководствоваться следующими при...

17.1. Ықпалшара түрін тағайындауда құзіретті орган төмендегі принциптерді басшылыққа алуы к...

Правило 26.4 связано с тем обстоятельством, что женщинам-правонарушителям, как отмечалось н...

26.4 қағидасы мына жағдаймен байланысты, алтыншы Конгресте көрсетілгендей, әйел-құқық бұзуш...

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено...

10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

вновь подтверждая свою веру в права человека и основные свободы, а также принципы мира, дос...

Жарғыда жарияланған адам құқықтары мен негізгі бостандықтарына, сондай-ақ әлемдік қағидалар...

ссылаясь также на Резолюцию 1921 (LVIII) Экономического и Социального Совета от 6 мая 1975 ...

сондай-ақ, Экономикалық және Әлеуметтік Кеңестің 1975 жылдың 6 мамырында қабылдаған еңбекке...

принимая во внимание, что народы Объединенных Наций подтвердили в Уставе свою веру в основн...

Біріккен Ұлттар елдері өз Жарғысында негізгі адам құқықтарына, жеке адам басының қадір-қаси...

2. Каждый человек имеет право равного доступа к государственной службе в своей стране.

2. Әр адам өз елінде мемлекеттік қызметке тең дәрежеде қол жеткізуге құқылы.

1. Каждый человек имеет право принимать участие в управлении своей страной непосредственно ...

1. Әр адамның, өз елін басқару ісіне тікелей өзі, немесе ерікті түрде сайланған өкілдері ар...

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, прои...

Әр адам жеке және отбасылық өміріне өзгелердің өз бетінше араласуынан, озбырлық жасап баспа...

1. Каждый человек имеет право свободно передвигаться и выбирать себе местожительство в пред...

1. Әр адамның әр мемлекеттің ішінде жүріп-тұруына және өз қалауынша тұратын мекен-жайды таң...

2. Никто не может быть произвольно лишен своего гражданства или права изменить свое граждан...

2. Ешкімді де азаматтығынан немесе азаматтығын өзгерту құқығынан еріксіз айыруға болмайды.

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

2. Никто не может быть произвольно лишен своего гражданства или права изменить свое граждан...

2. Ешкімді де азаматтығынан немесе азаматтығын өзгерту құқығынан еріксіз айыруға болмайды.

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

смотреть все примеры