тиісті орнын табу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: тиісті орнын табу тиіс тиісті ор табу

тиісті орнын табу

общ.

распорядиться

тиіс

общ.

должно

надо

необходимо

следовать

следует

тиісті

делов.

надлежащий

НиГ

соответственный

общ.

надлежащий

надлежит

необходимо

ор

НиГ

канава

каптаж

ров

сток

траншея

общ.

западня

канава

ловушка

ров

сток

тёмно-рыжая масть

траншея

яма

строит.

траншея

ист.

гробля

ров

яма

геол.

канава

геогр.

канава

ров

с/х

канавка

ловушка

траншея

энерг.

траншея

экол.

канава

ров

воен.

ров

траншея

трансп.

траншея

маш.

траншея

табу

мед.

выявление

с/х

выявление

НиГ

вскрывать

выявление

добывать

добыча

извлекать

изыскание

находить

обнаружение

открывать

лит.

разновидность

табу

общ.

выискать

выявить

добывать

добыть

достижение

установить

зарабатывать

застать

извлечение

извлечь

изыскание

найти

наработать

находить

нахождение

обнаружение

обнаружить

обрести

отгадать

открыть

подыскать

придумать

принести

приобрести

приобретение

разгадать

разгадка

разжиреть

рассматривать

считать

тиіс - фраз: 5, тематик: 3

Общая тематика:

Экономика:

Психология:

тиісті - фраз: 12, тематик: 6

Военный термин:

Статистика:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Юридический термин:

Экономика:

ор - фраз: 7, тематик: 4

Общая тематика:

Компьютерная техника:

Медицина:

Военный термин:

орнын - фраз: 72, тематик: 21

Юридический термин:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Общая тематика:

Медицина:

Экономика:

География:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Статистика:

Физика:

Энергетика:

Водоснабжение:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Текстиль:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Транспорт:

Литература:

табу - фраз: 13, тематик: 10

Электроника:

Психология:

Военный термин:

Математика:

Химия:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

Статистика:

смотреть все фразы

Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля ...

Ешкім де құлдықта немесе кіріптарлықта ұсталуы тиіс емес. Құлдық пен құл саудасына, қандай ...

Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинст...

Ешкім де азапталуға немесе қадір-қасиетін қорлайтындай адамшылыққа жатпайтын қатыгездік жол...

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

1. Каждый человек имеет право на образование. Образование должно быть бесплатным по меньшей...

1. Әр адамның білім алуға құқығы бар. Білім беру, ең болмағанда бастауыш және жалпы білім, ...

Ничто в настоящей Декларации не может быть истолковано, как предоставление какому-либо госу...

Осы Декларациядағы ешбір қағида қайсыбір мемлекетке, адамдар тобына немесе жеке адамдарға а...

2. При осуществлении своих прав и свобод каждый человек должен подвергаться только таким ог...

2. Өзінің құқықтары мен бостандықтарын жүзеге асыруда әр адам тек басқа адамдардың құқықтар...

Иностранец, на законном основании находящийся на территории государства, может быть выслан ...

Мемлекет аумағында заңды негіздерде жүрген шетелдік тек мемлекет шекарасынан заңды негіздер...

а) правом на условия труда, отвечающие требованиям безопасности и гигиены, на справедливую ...

а) қауіпсіздік гигиенасы, тиісті жалақыға және қиын жұмыстарға қатысты басқа да сыйақылық т...

Если родители не проявляют заботы о своем ребенке или она является ненадлежащей, то следует...

Егер ата-аналар өз баласына қамқорлық көрсетпесе немесе ол тиісті болмаса, оған ата-ананың ...

Родителям ребенка, будущим приемным родителям и, в зависимости от обстоятельств, самому реб...

Баланың әрі қарайғы тағдыры туралы мәселенің жылдамырақ шешілуі үшін баланың ата-анасына, б...

2) Однако интересы заключенных и их профессиональную подготовку не следует подчинять сообра...

2) Алайда қамаудағылардың мүддесін және олардың кәсіби дайындығын түрме өндірісінен пайда т...

смотреть все примеры