ссылаясь на свои резолюции 36/167 от 16 декабря 1981 года, 37/115 от 16 декабря 1982 года, ...
1981 жылғы 16 желтоқсандағы өзінің 36/167, 1982 жылғы 16 желтоқсандағы 37/115, 1983 жылғы 1...
ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека*(52), Международный пакт об экономических, с...
Адам құқықтары туралы жалпыға ортақ декларацияға*(52), Экономикалық, әлеуметтік және саяси ...
ссылаясь также на Декларацию прав ребенка, которую она провозгласила в своей резолюции 1386...
сондай-ақ өзінің 1959 жылғы 20 қарашадағы 1386 (XIV) қарарында жариялаған Бала құқықтары ту...
ссылаясь на свою резолюцию 31/85 от 13 декабря 1976 года, в которой она предложила Всемирно...
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымына азаптау немесе басқа қатыгез, адамгершілікке жатпайты...
ссылаясь на свою резолюцию 36/61 от 25 ноября 1981 года, в которой она постановила рассмотр...
қабылдау мақсатында өзінің отыз жетінші сессиясында медициналық этика принциптерін қарастыр...
Каждое государство должно уделять первоочередное внимание благополучию семьи и ребенка.
Әр мемлекет ең әуелі отбасы мен баланың амандығына назар аудару керек.
17. При предоставлении услуг и помощи жертвам следует уделять внимание тем, кто испытывает ...
17. Құрбандарға қызмет көрсету барысында келтірілген залал сипатымен немесе жоғарыда 3 тарм...
Различные виды помощи, которые могут потребоваться, перечислены с тем, чтобы привлечь внима...
Осы қағидада жазылған қажет болатын көмектер абақтыда отырған жасөспірімдердің өзгеше қажет...
79. Особое внимание следует уделять поддержанию и укреплению связей между заключенными и ег...
79. Қамаудағылар мен олардың жанұясы арасындағы қалаулы және екі жақтың да мүдделеріне қызм...