су жеткізуді қамтамасыз ететін құрылыс - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: су жеткізуді қамтамасыз ететін құрылыс су жеткізу қам қамтамасыз е ет құрылыс

су жеткізуді қамтамасыз ететін құрылыс

НиГ

деривация

су

общ.

вода

мокрота

мокрый

узорчатый шов

строит.

вода

геогр.

вода

энерг.

вода

с/х

мокрота

пищ.

водоем

вода

влага

водный

водоснабж.

вода

мех.

гидро

вода

юр.

вода

НиГ

вода

жеткізу

делов.

доставка

горн.

доставка

экон.

поставка

доставка

физ.

подвод

энерг.

подвод

передача

стат.

доставка

поставка

философ.

доставка

иск.

передача

транслировать

трансп.

подвод

маш.

подвод

НиГ

доставка

подтягивание

поставка

подвод

подводить

общ.

додача

донести

доставка

доставлять

отвезти

передать

подведение

подвезти

подвести

подводка

подводной

поднос

подрастить

приобщить

провезти

провести

распределить

свезти

воен.

доставка

қам

общ.

страдание

труд

печаль

забота

грусть

горесть

қамтамасыз

общ.

удовлетворённый

обеспеченный

общ.

ну

ет

с/х

мясо

общ.

мясо

пищ.

мясо

құрылыс

ист.

омшаник

режим

сооружение

строй

строительство

физ.

строение

стат.

стройка

строительство

философ.

застройка

пищ.

сооружение

строительство

воен.

сооружение

текст.

строение

хим.

строение

НиГ

исполнение

конструкция

строение

строительство

структура

форма

общ.

кладка

конструкция

оборот

постройка

сооружение

строевой

строение

строй

стройка

строительный

строительство

структура

структурный

уклад

устройство

форма

горн.

строение

су - фраз: 571, тематик: 22

Транспорт:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Геология:

Медицина:

Деловая лексика:

География:

Горное дело:

Сельское хозяйство:

История:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

211

Пищевая промышленность:

Экология:

Военный термин:

жеткізу - фраз: 24, тематик: 12

Энергетика:

Экономика:

Статистика:

Экология:

Водоснабжение:

Транспорт:

Искусство:

Психология:

Электроника:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

жеткізуді - фраз: 2, тематик: 2

Нефть и газ:

Статистика:

қам - фраз: 12, тематик: 1

Общая тематика:

қамтамасыз - фраз: 262, тематик: 25

Экология:

Военный термин:

Литература:

Психология:

Транспорт:

Химия:

Электроника:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Общая тематика:

Биология:

Строительство:

Медицина:

География:

Горное дело:

Энергетика:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Философия:

Спорт:

Пищевая промышленность:

е - фраз: 6, тематик: 3

Психология:

Общая тематика:

Компьютерная техника:

ететін - фраз: 37, тематик: 16

Пищевая промышленность:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Литература:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Медицина:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

ет - фраз: 23, тематик: 5

Пищевая промышленность:

Общая тематика:

Экология:

Сельское хозяйство:

Биология:

құрылыс - фраз: 51, тематик: 17

Энергетика:

Статистика:

Водоснабжение:

Пищевая промышленность:

Искусство:

Военный термин:

Литература:

Транспорт:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Строительство:

Деловая лексика:

Геология:

Геодезия:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Экономика:

смотреть все фразы

2) Каждый заключенный должен располагать питьевой водой, когда он испытывает в ней потребно...

2) Ауыз су қамаудағы әрбір адам үшін қажет болған кезде қолжетімді болуы тиіс.

Эталон ретінде орташа ионсыздандырылған су немесе тазартылған су пайдаланылады.

В качестве эталона используется средне деионизированная вода или дистиллированная вода.

Сынама жабысқақ болған жағдайда, тамызғышты су құйылған зертханалық стақанда шаю керек.

В случае вязкой пробы, ополоснуть пипетку в лабораторном стакане с водой.

37,8 °C (100 °F) кезінде 300-ден 370-ке дейінгі СӘС тұтқырлығы бар су немесе мұнай

Вода или нефть вязкостью от 300 до 370 СУС при 37,8 °C (100 °F)

37,8 °C (100 °F) кезінде 120-дан 150-ге дейінгі СӘС тұтқырлығы бар су немесе мұнай

Вода или нефть вязкостью от 120 до 150 СУС при 37,8 °C (100 °F)

Учреждения или службы опеки и попечительства должны убедиться во взаимоотношениях между усы...

Қамқоршылық және қорғаншылық мекемелері немесе қызметтері асырап алуға дейін асырап алынушы...

провозглашает настоящую Декларацию о правах инвалидов и просит принять меры в национальном ...

осы мүгедектер құқықтары туралы Декларацияны жариялай отырып, Декларацияны келесідей құқықт...

2) Там, где имеются общие камеры, размещаемых в них заключенных следует подвергать тщательн...

2) Ортақ камера бар жерлерде, онда жайғасатын қамаудағыларға осындай жағдайда бірге тұруға ...

провозглашает настоящую Декларацию о правах умственно-отсталых лиц и просит принять меры в ...

осы ақыл-есі кем тұлғалардың құқықтары туралы Декларацияны жариялай отырып, Декларацияны ке...

d) Достижение самого высокого уровня здравоохранения и обеспечение охраны здоровья всего на...

d) Денсаулық сақтаудың ең жоғарғы деңгейіне қол жеткізу және барлық халықтар денсаулығының ...

3. предлагает всем соответствующим межправительственным организациям, в частности Всемирной...

3. барлық сәйкес үкіметаралық ұйымдарға, әсіресе, Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы мен м...

3. Воля народа должна быть основой власти правительства; эта воля должна находить себе выра...

3. Халықтың еркі үкімет билігінің негізі болуы тиіс: бұл ерік мерзімді және бұрмаланбаған ...

3. Каждый работающий имеет право на справедливое и удовлетворительное вознаграждение, обесп...

3. Жұмыс істеп жүрген әр адам өзінің және отбасының ылайықты өмір сүруін қамтамасыз ететінд...

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

3. Воля народа должна быть основой власти правительства; эта воля должна находить себе выра...

3. Халықтың еркі үкімет билігінің негізі болуы тиіс: бұл ерік мерзімді және бұрмаланбаған ...

11. Когда государственные должностные лица или другие представители, действующие в официаль...

11. Мемлекеттік лауазымды тұлғалар немесе ресми немесе жартылай ресми түрде әрекет ететін ө...

1. Всякая теория, приписывающая превосходство или неполноценность отдельным расовым или этн...

1. Жекелеген нәсілдік немесе этникалық топтарға бір адамдарға басқаларына басымдылық таныты...

3. Средства массовой информации и те, кто контролирует или обслуживает их, а также любая гр...

3. Бұқаралық ақпарттар құралдары және де оларды бақылайтындар немесе оларға қызмет көрсетет...

Признание риска для человечества, связанного с применением науки, в отдельных случаях не до...

Адамзат үшін ғылымды пайдаланумен байланысты қауіпті мойындау белгілі бір жағдайларда ғылым...

смотреть все примеры