суда жүзіп біраз жерге бару - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: суда жүзіп біраз жерге бару су біраз жер жерге бару

суда жүзіп біраз жерге бару

общ.

проплавать

су

юр.

вода

мех.

вода

гидро

НиГ

вода

общ.

вода

мокрота

мокрый

узорчатый шов

с/х

мокрота

строит.

вода

геогр.

вода

пищ.

водоем

влага

вода

водный

энерг.

вода

водоснабж.

вода

біраз

общ.

довольно

достаточно

значительно

маленько

много

некоторый

немногий

несколько

почтительный

сколько-нибудь

жер

юр.

земля

местность

НиГ

грунт

земля

зона

местность

место

площадь

почва

пункт

точка

общ.

земельный

земля

край

местность

место

область

поземельный

пункт

расстояние

среда

сухопутный

точка

уголок

ист.

земля

геогр.

территория

энерг.

земля

с/х

земля

философ.

земля

экол.

земля

воен.

место

жерге

общ.

наземь

бару

делов.

посещение

общ.

зайти

заход

идти

обратиться

поехать

пойти

понести

попасть

посещение

проезд

ходить

хождение

спорт.

пойти

су - фраз: 571, тематик: 22

Транспорт:

Общая тематика:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

География:

Медицина:

Геология:

Горное дело:

Сельское хозяйство:

История:

Экология:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

211

Пищевая промышленность:

Военный термин:

суда - фраз: 12, тематик: 7

Геология:

Сельское хозяйство:

Водоснабжение:

Текстиль:

Нефть и газ:

Химия:

Общая тематика:

жүзіп - фраз: 3, тематик: 1

Общая тематика:

біраз - фраз: 2, тематик: 2

Общая тематика:

Химия:

жер - фраз: 209, тематик: 22

Транспорт:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Деловая лексика:

Биология:

География:

Геология:

Геодезия:

Горное дело:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Физика:

Статистика:

Водоснабжение:

Экология:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Искусство:

жерге - фраз: 93, тематик: 12

Общая тематика:

Транспорт:

Нефть и газ:

Электроника:

Спорт:

Сельское хозяйство:

Статистика:

Деловая лексика:

Медицина:

Водоснабжение:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

бару - фраз: 2, тематик: 2

Медицина:

Военный термин:

смотреть все фразы

2) Каждый заключенный должен располагать питьевой водой, когда он испытывает в ней потребно...

2) Ауыз су қамаудағы әрбір адам үшін қажет болған кезде қолжетімді болуы тиіс.

Эталон ретінде орташа ионсыздандырылған су немесе тазартылған су пайдаланылады.

В качестве эталона используется средне деионизированная вода или дистиллированная вода.

Сынама жабысқақ болған жағдайда, тамызғышты су құйылған зертханалық стақанда шаю керек.

В случае вязкой пробы, ополоснуть пипетку в лабораторном стакане с водой.

37,8 °C (100 °F) кезінде 300-ден 370-ке дейінгі СӘС тұтқырлығы бар су немесе мұнай

Вода или нефть вязкостью от 300 до 370 СУС при 37,8 °C (100 °F)

37,8 °C (100 °F) кезінде 120-дан 150-ге дейінгі СӘС тұтқырлығы бар су немесе мұнай

Вода или нефть вязкостью от 120 до 150 СУС при 37,8 °C (100 °F)

В правиле 7.1 подчеркиваются некоторые важные аспекты, которые являются существенными элеме...

7.1 қағидасында әділ және риясыз соттың маңызды бөлігі болып табылатын және халықаралық дең...

13.1. Содержание под стражей до суда применяется лишь в качестве крайней меры и в течение к...

13.1. Сотқа дейінгі абақтыда ұстау тек қана ең қысқа мерзімдегі төтенше шара ретінде жүзеге...

13.2. Содержание под стражей до суда по возможности заменяется другими альтернативными мера...

13.2. Сотқа дейінгі абақтыда ұстау тәсілі басқа балама тәсілдермен алмастырылады, мысалға т...

Нельзя недооценивать опасности "уголовного влияния" на несовершеннолетних, содержащихся под...

Сотқа дейінгі абақтыда ұсталған кәмелетке толмағандарға болатын «қылмыстық ықпалға» жеңіл қ...

Различные физические и психологические особенности молодых людей, содержащихся под стражей,...

Абақтыдағы жасөспірім құқық бұзушының әртүрлі физикалық және психологиялық ерекшеліктері ол...

Оған қоса, қабықтың қатты қыздырылуын болдырмау үшін жалын тостаған тоғынынан жоғары болмау қажет...

Кроме того, пламя не должно быть выше обода чашки, чтобы избежать перегрева корки, что может вызв...

Оған қоса, қабықтың қатты қыздырылуын болдырмау үшін жалын тостаған тоғынынан жоғары болмау қажет...

Кроме того, пламя не должно быть выше обода чашки, чтобы избежать перегрева корки, что может вызв...

Оған қоса, қабықтың қатты қыздырылуын болдырмау үшін жалын тостаған тоғынынан жоғары болмау қажет...

Кроме того, пламя не должно быть выше обода чашки, чтобы избежать перегрева корки, что может вызв...

b) правом на защиту от произвольного или незаконного вмешательства в личную и семейную жизн...

b) тұрғын үй немесе тұрғылықты жерге тіркелу, жеке өміріне қатысты заңсыз араласуылар немес...

3) Каждый заключенный должен иметь право немедленно информировать членов своей семьи о свое...

3) Әрбір қамаудағы адамның өз жанұя мүшелерін өзінің қамауға алынғаны немесе басқа жерге ау...

45. 1) Когда заключенные направляются в место их заключения или переводятся из одного места...

45. 1) Қамаудағыларды қамау орына бағыттағанда немесе бір жерден басқа жерге ауыстырғанда, ...

Осы талдау кезінде газ тәрізді H2S-тің шығарылуымен байланысты әлеуетті қауіптің бар болу себепті...

По причине наличия потенциальной опасности, связанной с выделением газообразного H2S во время дан...

8.4 Вискозиметр мен ваннаны жел соғудың және ауа температурасының тез өзгеру әсеріне, сынаманы ла...

8.4 Установить вискозиметр и ванну в месте, где они не будут подвергаться воздействию сквозняка и...

смотреть все примеры