оңтайлылық, маневр жасай алу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: оңтайлылық, маневр жасай алу оң ма маневр алу

оңтайлылық, маневр жасай алу

делов.

маневренность

оң

философ.

правый

иск.

позитив

общ.

лицевая сторона

окраска

положительный

правый

удача

ма

общ.

вопросительная частица

маневр

философ.

маневр

воен.

маневр

иск.

маневр

трансп.

маневр

ист.

маневр

общ.

маневр

делов.

маневр

алу

экол.

отбор

мат.

вычесть

маш.

съем

снятие

юр.

изъятие

вербовка

выемка

приобретение

НиГ

взятие

доставать

забор

захватывать

извлекать

получение

удаление

пищ.

прием

общ.

понабрать

приобрести

занятие

завладеть

достать

вычитать

извлечь

зачисление

захватить

овладение

обрезать

набор

купить

побрить

оформить

отнять

покупать

позаимствовать

понабирать

получка

получить

принять

прием

привести

приходовать

приобретение

хлебнуть

убрать

собрать

снять

брать

занять

изъятие

остричь

получение

снятие

ист.

взятие

экон.

изъятие

спорт.

взятие

оң - фраз: 39, тематик: 16

Деловая лексика:

Медицина:

География:

Статистика:

Физика:

Спорт:

Водоснабжение:

Литература:

Военный термин:

Математика:

Экология:

Транспорт:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Общая тематика:

ма - фраз: 12, тематик: 2

Искусство:

Общая тематика:

маневр - фраз: 7, тематик: 3

Транспорт:

Военный термин:

Деловая лексика:

жасай - фраз: 6, тематик: 3

Спорт:

Общая тематика:

Деловая лексика:

алу - фраз: 368, тематик: 28

Пищевая промышленность:

Экология:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Психология:

Нефть и газ:

Электроника:

Машиностроение:

Транспорт:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Общая тематика:

Медицина:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

Геология:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

История:

Энергетика:

смотреть все фразы

1.3. Следует уделять достаточное внимание осуществлению позитивных мер, предполагающих полн...

1.3. Заңның араласуын азайту мақсатында және жасөспіріммен тиімді, әділ және ізгі қарым-қат...

Прекращение дела, в том числе изъятие его из ведения уголовного правосудия и часто передача...

Істі тоқтату, оның ішінде оны қылмыстық іс жүргуізуден алып тастау және жиі орын алатын қос...

2. Инвалиды должны пользоваться всеми правами, изложенными в настоящей Декларации. Эти прав...

2. Мүгедектер осы Декларацияда мазмұндалған барлық құқықтарды пайдалануға міндетті. Бұл құқ...

ссылаясь на свои резолюции 36/167 от 16 декабря 1981 года, 37/115 от 16 декабря 1982 года, ...

1981 жылғы 16 желтоқсандағы өзінің 36/167, 1982 жылғы 16 желтоқсандағы 37/115, 1983 жылғы 1...

ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека*(52), Международный пакт об экономических, с...

Адам құқықтары туралы жалпыға ортақ декларацияға*(52), Экономикалық, әлеуметтік және саяси ...

ссылаясь также на Декларацию прав ребенка, которую она провозгласила в своей резолюции 1386...

сондай-ақ өзінің 1959 жылғы 20 қарашадағы 1386 (XIV) қарарында жариялаған Бала құқықтары ту...

а) окна должны иметь достаточные размеры для того, чтобы заключенные могли читать и работат...

а) терезелері қамаудағылар күндізгі жарықпен оқып және жұмыс жасай алатындай жеткілікті көл...

2) Директор должен посвящать все свое время выполнению возложенных на него обязанностей, ра...

2) Директор толық жұмыс мөлшерлемесінде жұмыс жасай отырып, өзінің барлық уақытын өзіне жүк...

учитывая, однако, что изложенные ниже принципы не налагают на государства обязательства по ...

бірақ, төменде көрсетілген принциптер мемлекетке тәрбиеге беру немесе асырап алу сияқты құқ...

Если родители не проявляют заботы о своем ребенке или она является ненадлежащей, то следует...

Егер ата-аналар өз баласына қамқорлық көрсетпесе немесе ол тиісті болмаса, оған ата-ананың ...

Воспитание ребенка в другой семье, хотя и является временным по своему характеру, может про...

Баланы басқа отбасында тәрбиелеу өз сипатына қарай уақытша болып табылса да, қажет жағдайда...

Если ребенка не представляется возможным передать другой семье на воспитание или для усынов...

Егер шыққан мемлекетте баланы тәрбиелеуге немесе асырап алуға басқа отбасына беруге, немесе...

Правительствам следует установить политику, законодательство и эффективный контроль для защ...

Үкіметтерге шетелдік асырап алу кезінде баланың мүдделерін қорғайтын саясатты, заңнаманы, т...

смотреть все примеры