орын орнына - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: орын орны ор орнына

орын

трансп.

место

положение

мех.

позиция

положение

НиГ

залегание

место

план

площадь

пункт

седло

точка

общ.

должность

залегание

ковчег

местечко

место

остановка

пост

пункт

рассадник

ряд

служба

точка

яма

мед.

место

комп.тех.

положение

иск.

точка

спорт.

место

пункт

энерг.

пункт

воен.

место

орны

НиГ

гнездо

орбита

расположение

общ.

заведение

место

орбита

роль

среда

ор

экол.

канава

ров

воен.

ров

траншея

трансп.

траншея

маш.

траншея

НиГ

канава

каптаж

ров

сток

траншея

общ.

западня

канава

ловушка

ров

сток

тёмно-рыжая масть

траншея

яма

строит.

траншея

геол.

канава

геогр.

канава

ров

ист.

гробля

ров

яма

с/х

канавка

ловушка

траншея

энерг.

траншея

орнына

общ.

взамен

вместо

на место

вместо

пищ.

вместо

орын - фраз: 92, тематик: 22

Общая тематика:

Биология:

Деловая лексика:

Спорт:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Медицина:

География:

Компьютерная техника:

Литература:

Пищевая промышленность:

Экология:

Военный термин:

Водоснабжение:

Математика:

Психология:

Транспорт:

Машиностроение:

Химия:

Механика:

Нефть и газ:

орны - фраз: 11, тематик: 7

Общая тематика:

Деловая лексика:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Текстиль:

Нефть и газ:

Психология:

ор - фраз: 7, тематик: 4

Общая тематика:

Медицина:

Компьютерная техника:

Военный термин:

орнына - фраз: 22, тематик: 9

Общая тематика:

Деловая лексика:

Медицина:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Экология:

Военный термин:

Психология:

смотреть все фразы

а) правом на жизнь и личную неприкосновенность; ни один иностранец не может быть подвергнут...

а) жеке өміріне басқалардың араласпауы құқығы; кез келген шетелдік еш себепсіз қамауға неме...

10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено...

10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті...

11. Когда государственные должностные лица или другие представители, действующие в официаль...

11. Мемлекеттік лауазымды тұлғалар немесе ресми немесе жартылай ресми түрде әрекет ететін ө...

считая, что ликвидация массовых и грубых нарушений прав человека народов в лиц, затрагиваемых так...

колониализм, неколониализм, апартеид, нәсілшілдіктің барлық түрлері мен нәсілдік дискримина...

Государства должны принимать решительные меры, направленные на ликвидацию массовых и грубых наруш...

Мемлекеттер апартеид, нәсілшілдіктің барлық түрлері мен нәсілдік дискриминация, колониализм...

b) Охрана прав матери и ребенка; забота о воспитании и здоровье детей, проведение мероприят...

b) Ана және бала құқықтарын қорғау; балалар тәрбиесі және денсаулығына қамқорлық жасау, әйе...

a) копии или выдержки из всех законодательных положений, правил и административных норм, ка...

a) тұтқында отырған адамдарға қатысты Ең төменгі стандартты ережелердің қолданысына қатысты...

1. Следует способствовать возвращению правонарушителей к нормальной жизни в обществе, содей...

1. Шет елде қылмытық іс үшін жаза кесілгендердің олардың азаматтығы елдеріне немесе жазасын...

Егер стақан сулы жылытқыштан шығарылған болса, онда оны қайтадан орнына салу қажет.

Если стакан вынимали из водяной бани, вернуть его на место.

8.2.2 Егер сынаманы қалыпты біртекті күйге жеткізу мүмкіндігі болмаса, осындай сынама қабылданбай...

8.2.2 Если пробу невозможно довести до нормального однообразного состояния, такая проба бракуется...

Егер стақан сулы жылытқыштан шығарылған болса, онда оны қайтадан орнына салу қажет.

Если стакан вынимали из водяной бани, вернуть его на место.

смотреть все примеры