көзі жоқ жерде - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: көзі жоқ жерде көзі жоқ жер

көзі жоқ жерде

общ.

заглазный

көзі

пищ.

источник

жоқ

общ.

наоборот

напротив

не существует

не

нет

нету

отсутствует

жер

ист.

земля

геогр.

территория

энерг.

земля

с/х

земля

философ.

земля

экол.

земля

юр.

земля

местность

воен.

место

НиГ

земля

грунт

местность

место

площадь

пункт

точка

зона

почва

общ.

земельный

земля

край

местность

место

область

поземельный

пункт

расстояние

среда

сухопутный

точка

уголок

көзі - фраз: 11, тематик: 3

Общая тематика:

Энергетика:

Статистика:

жоқ - фраз: 81, тематик: 12

Общая тематика:

Деловая лексика:

Экономика:

Медицина:

История:

Статистика:

Математика:

Философия:

Литература:

Психология:

Юридический термин:

Нефть и газ:

жер - фраз: 209, тематик: 22

Общая тематика:

Биология:

Строительство:

Деловая лексика:

География:

Геология:

Горное дело:

Геодезия:

История:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Экономика:

Физика:

Статистика:

Водоснабжение:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Юридический термин:

Транспорт:

Нефть и газ:

жерде - фраз: 43, тематик: 10

Общая тематика:

Геодезия:

Военный термин:

Водоснабжение:

История:

Математика:

Транспорт:

Машиностроение:

Юридический термин:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

убежденная в том, что мирное сосуществование, дружественные отношения и сотрудничество сред...

түрлі әлеуметтік, экономикалық, саяси жүйелері бар мемлекеттер арасындағы бейбіт өмір сүру ...

b) Охрана прав матери и ребенка; забота о воспитании и здоровье детей, проведение мероприят...

b) Ана және бала құқықтарын қорғау; балалар тәрбиесі және денсаулығына қамқорлық жасау, әйе...

11. Когда государственные должностные лица или другие представители, действующие в официаль...

11. Мемлекеттік лауазымды тұлғалар немесе ресми немесе жартылай ресми түрде әрекет ететін ө...

2. Инвалиды должны пользоваться всеми правами, изложенными в настоящей Декларации. Эти прав...

2. Мүгедектер осы Декларацияда мазмұндалған барлық құқықтарды пайдалануға міндетті. Бұл құқ...

а) окна должны иметь достаточные размеры для того, чтобы заключенные могли читать и работат...

а) терезелері қамаудағылар күндізгі жарықпен оқып және жұмыс жасай алатындай жеткілікті көл...

17. 1) Заключенным, не имеющим права носить гражданскую одежду, следует выдавать комплект о...

17. 1) Азаматтық киім киіп жүруге құқығы жоқ қамаудағыларға сол климатқа сәйкес және оларды...

2) Заключенные, являющиеся гражданами стран, которые не имеют дипломатического или консульс...

2) Осы мемлекетте дипломатикалық және консулдық өкілдігі жоқ елдердің азаматтары болып таны...

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

2. Особые меры должны приниматься в целях обеспечения равенства в достоинстве и правах отде...

2. Жеке тұлғалар мен адамдар топтарының абыройы мен құқықтарының теңдігін қамтамасыздандыру...

2. Принимая во внимание разнообразие юридических, социальных, экономических и географически...

2. Заң, әлеуметтік, экономикалық және географиялық жағдайлардың алуан түрлілігін назарға ал...

22. 1) Все заведения должны иметь в своем распоряжении по крайней мере одного квалифицирова...

22. 1) Барлық мекемелер қарамағында кем дегенде бір білікті психиатрия саласында танымы бар...

3) Он должен проживать либо на территории вверенного ему заведения, либо в непосредственной...

3) Оның тұрғылықты жері өзіне сеніп тапсырылған мекеме аумағында немесе одан тікелей жақын ...

смотреть все примеры