көздеуге келетін - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: көздеуге келетін көз көздеу келе кел келетін

көздеуге келетін

общ.

прицельный

көз

мед.

глаз

комп.тех.

источник

с/х

отверстие

сучок

электрон.

источник

стат.

ячейка

водоснабж.

источник

экол.

источник

зрение

воен.

проушина

хим.

источник

НиГ

рым

источник

очко

юр.

глаза

общ.

ячея

ушко

очко

очи

око

наглазный

ключ

кладезь

источник

исток

зрительный

зрение

глаз

строит.

источник

биол.

глаз

көздеу

общ.

прицельный

прицелиться

прицеливать

целение

прицеливание

прицел

приложиться

преследоваться

преследовать

нацелиться

намечать

наводка

метка

метиться

метить

воен.

прицеливание

физ.

визирование

спорт.

метить

брать прицел

горн.

визирование

иск.

наводка

келе

общ.

косяк верблюдов

народ

кел

общ.

приходи

поди

келетін

общ.

идущий

көз - фраз: 47, тематик: 7

Медицина:

История:

Общая тематика:

Военный термин:

Электроника:

Искусство:

Биология:

көздеу - фраз: 7, тематик: 3

Военный термин:

Электроника:

Геодезия:

келе - фраз: 25, тематик: 5

Физика:

Общая тематика:

Пищевая промышленность:

Биология:

Медицина:

келетін - фраз: 18, тематик: 8

Горное дело:

Статистика:

Энергетика:

Водоснабжение:

Экология:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Текстиль:

смотреть все фразы

Учреждения или службы опеки и попечительства должны убедиться во взаимоотношениях между усы...

Қамқоршылық және қорғаншылық мекемелері немесе қызметтері асырап алуға дейін асырап алынушы...

2) Там, где имеются общие камеры, размещаемых в них заключенных следует подвергать тщательн...

2) Ортақ камера бар жерлерде, онда жайғасатын қамаудағыларға осындай жағдайда бірге тұруға ...

55. Пенитенциарные учреждения и службы должны подвергаться регулярной инспекции со стороны ...

55. Пенитенциарлық мекемелер мен қызметтер құзыретті билік тағайындайтын білікті әрі тәжіри...

исходя из убеждения, что человек может добиться полного осуществления своих чаяний лишь в у...

адам әділетті әлеуметтік тәртіп жағдайларында ғана өз армандарының іске асырылуына көз жетк...

7. Государство исполнения приговора должно иметь возможность убедиться в добровольном согла...

7. Үкімді орындаушы мемлекеттің қамаудағының ерікті түрде келіскені туралы көз жеткізуіне м...

признавая, что спустя более трех десятилетий после основания ЮНЕСКО эти принципы так же акт...

ЮНЕСКО-ның құрылғанына үш онжылдықтан астам уақыт өте аталмыш қағидалардың Жарғыда алғаш жа...

1. Имея право на то, чтобы в международном и национальном плане был обеспечен такой экономи...

1. Құқықтар мен мүмкіндіктердің толыққанды теңдігінің негізінде әрбір адамға өз қабілеттері...

a) Равноправное участие развитых и развивающихся стран в использовании достижений науки и т...

a) Ғылым мен техника жетістіктерін пайдалануда дамыған және дамып келе жатқан елдердің теңқ...

признавая, что основную ответственность за развитие развивающихся стран несут сами эти стра...

дамып келе жатқан елдер дамуына негізгі жауапкершілікті сол елдердің өздері алатынын мойынд...

Улучшение положения развивающихся стран в международной торговле, в частности путем обеспеч...

Дамып келе жатқан елдердің халықаралық саудадағы жағдайын, соның ішінде, дамып келе жатқан ...

2. Это право не может быть использовано в случае преследования, в действительности основанн...

2. Бұл құқық шынтуатында саяси емес қылмыстың негізінде, немесе Біріккен Ұлттар Ұйымының ма...

Ни один иностранец не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающе...

Кез келген шетелдік адам айтқысыз зорлық-зомбылық көрсету, азаматтардың ар-ожданына қарсы к...

e) вести преподавание по вопросам религии или убеждений в местах, подходящих для этой цели;

e) мақсаттарына сай келетін орындарда діни немесе наным-сенімдер мәселелері бойынша сабақ беру

Необходимо избегать отрицательного влияния взрослых правонарушителей и охранять благополучи...

Ересек құқық бұзушылардың кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға ықпал етуін барынша тыю кере...

a) незамедлительной и окончательной ликвидации всех форм неравенства, эксплуатации народов ...

a) теңсіздік, халықтар мен жеке адамдарды қанау, отаршылдық, нәсілдік, соның ішінде, ұлтшыл...

смотреть все примеры