ине көзінен өткен - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: ине көзінен өткен и ине көзі өт өткен

ине көзінен өткен

общ.

проворный

шустрый

общ.

выделка шкуры

дубление

эх

ой

ине

философ.

игла

пищ.

игла

электрон.

игла

текст.

игла

НиГ

игла

крючок

общ.

иголка

игла

көзі

пищ.

источник

өт

биол.

желчь

общ.

средоточие

желчный пузырь

желчь

с/х

желчь

мед.

желчь

пищ.

поджелудочная железа

желчь

өткен

общ.

истекший

зады

предшествующий

минувший

протёкший

пройденный

прошлый

прошлое

задетый

минувшее

прошедший

ист.

прошедший

и - фраз: 3, тематик: 2

Искусство:

Философия:

ине - фраз: 7, тематик: 4

Медицина:

Общая тематика:

Текстиль:

Электроника:

көзі - фраз: 11, тематик: 3

Общая тематика:

Энергетика:

Статистика:

көзінен - фраз: 7, тематик: 3

Юридический термин:

Общая тематика:

Экономика:

өт - фраз: 7, тематик: 2

Военный термин:

Медицина:

өткен - фраз: 35, тематик: 11

Общая тематика:

Горное дело:

Деловая лексика:

Медицина:

Экономика:

Философия:

Статистика:

Пищевая промышленность:

Нефть и газ:

Литература:

Юридический термин:

смотреть все фразы

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, ...

Адам баласы үйелменінің барлық мүшелеріне тән қадір-қасиетін, құқықтарының теңдігі мен тарт...

принимая во внимание, что пренебрежение и презрение к правам человека привели к варварским ...

адам құқықтарына деген елемеушілік, менсінбеушілік адам баласы арының зығырданын қайнататын...

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

принимая во внимание, что народы Объединенных Наций подтвердили в Уставе свою веру в основн...

Біріккен Ұлттар елдері өз Жарғысында негізгі адам құқықтарына, жеке адам басының қадір-қаси...

принимая во внимание, что государства-члены обязались содействовать, в сотрудничестве с Орг...

мүше-мемлекеттер Біріккен Ұлттар Ұйымымен ынтықтамаса отырып, адам құқықтары мен негізгі бо...

убежденная в том, что мирное сосуществование, дружественные отношения и сотрудничество сред...

түрлі әлеуметтік, экономикалық, саяси жүйелері бар мемлекеттер арасындағы бейбіт өмір сүру ...

b) Охрана прав матери и ребенка; забота о воспитании и здоровье детей, проведение мероприят...

b) Ана және бала құқықтарын қорғау; балалар тәрбиесі және денсаулығына қамқорлық жасау, әйе...

сознавая, что в процессе деколонизации и других исторических изменений большинство в прошло...

деколонизация және тағы басқа да тарихи өзгерістердің барысында өткен кезеңдерде тәуелді бо...

3) Сотрудники, находящиеся при выполнении их функций в непосредственном контакте с заключен...

3) Қамаудағылармен өз міндеттерін орындау кезінде тығыз байланыста болатын қызметкерлер қар...

Ағудың 1000 с-тан астам уақыты өткен соң, сұйықтықтардың сынауын осындай тесіктер арқылы орындау ...

Испытания жидкостей со временем истечения более 1000 с не удобно выполнять с помощью такого отвер...

8.1 Қажетті дәлдікке қол жеткізу үшін ағудың 32 с-тан астам уақыты өткен соң, майлау материалдары...

8.1 Чтобы добиться желаемой точности, для смазочных материалов и дистиллятов со временем истечени...

8.2 Қажетті дәлдікке қол жеткізу үшін ағудың 25 с-тан астам уақыты өткен соң, қалдықты материалда...

8.2 Чтобы добиться желаемой точности, для остаточных материалов с временем истечения более 25 с с...

смотреть все примеры