заттың өзіне қарап жасаған - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: заттың өзіне қарап жасаған зат өзі өзіне қарап жаса жасаған

заттың өзіне қарап жасаған

общ.

натурный

зат

мед.

вещество

с/х

средство

физ.

вещество

стат.

вещество

водоснабж.

вещество

пищ.

вещество

принадлежность

философ.

вещество

вещь

воен.

вещество

иск.

янтра

текст.

вещь

лит.

предметный

предмет

НиГ

материя

вещество

объект

предмет

общ.

вещь

материя

место

натура

предмет

штука

маш.

предмет

хим.

вещество

юр.

вещь

предмет

мех.

вещество

материал

строит.

вещество

биол.

вещество

өзі

общ.

он сам

лично

непосредственно

сам

сама

себя

өзіне

общ.

себе

себя

қарап

общ.

смотря

разгромленный

применительно

неудачный

испорченный

затопленный

жаса

общ.

делай

жасаған

общ.

творец

создатель

зат - фраз: 60, тематик: 14

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Водоснабжение:

Литература:

Юридический термин:

Химия:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

Строительство:

Медицина:

Геология:

Горное дело:

География:

заттың - фраз: 31, тематик: 11

Водоснабжение:

Экология:

Военный термин:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Горное дело:

Деловая лексика:

Общая тематика:

Медицина:

Энергетика:

өзі - фраз: 62, тематик: 18

Военный термин:

Психология:

Литература:

Общая тематика:

Электроника:

Химия:

Нефть и газ:

Горное дело:

Медицина:

Деловая лексика:

Сельское хозяйство:

История:

Статистика:

Экономика:

Энергетика:

Пищевая промышленность:

Философия:

Искусство:

өзіне - фраз: 60, тематик: 11

Нефть и газ:

Общая тематика:

Пищевая промышленность:

Деловая лексика:

Медицина:

Спорт:

Философия:

Математика:

Военный термин:

Юридический термин:

Психология:

қарап - фраз: 35, тематик: 6

Деловая лексика:

Искусство:

Спорт:

Статистика:

Общая тематика:

Военный термин:

жаса - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

жасаған - фраз: 10, тематик: 6

Статистика:

Юридический термин:

Деловая лексика:

Медицина:

Общая тематика:

Экономика:

смотреть все фразы

Сынап АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау басқармасы (EPA) және көптеген мемлекеттік органдар тарапына...

Ртуть была определена Управлением по охране окружающей среды США (EPA) и многими государственными...

Сынап АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау басқармасы (EPA) және көптеген мемлекеттік органдар тарапына...

Ртуть была определена Управлением по охране окружающей среды США (EPA) и многими государственными...

Сынап АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау басқармасы (EPA) және көптеген мемлекеттік органдар тарапына...

Ртуть была определена Управлением по охране окружающей среды США (EPA) и многими государственными...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

2. Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся ...

2. Әр адам өзі автор болып табылатын ғылыми еңбегінің, әдеби немесе көркем шығармаларының н...

Иностранцы обязаны соблюдать законы государства, в котором они проживают или находятся, и с...

Шетелдіктер өзі тұрған мемлекеттің дәстүрлерін мен ғұрыптарына құрметпен қарауға және сол е...

Любому иностранцу должна быть предоставлена свобода в любое время связаться с консульством ...

Кез келген шетелдік ол өзі тұрған мемлекеттің азаматы болып табылатын мемлекеттің мүддесін ...

В решении всех вопросов о передаче ребенка на воспитание в другую семью надлежащее участие ...

Баланы тәрбиелеуге басқа отбасына беруге қатысты барлық мәселелерді шешуге баланың болашақ ...

Каждый человек, для определения его прав и обязанностей и для установления обоснованности п...

Әр адам, өзінің құқықтары мен міндеттерін анықтап, өзіне тағылған қылмыстық айыптаудың негі...

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

Родителям ребенка, будущим приемным родителям и, в зависимости от обстоятельств, самому реб...

Баланың әрі қарайғы тағдыры туралы мәселенің жылдамырақ шешілуі үшін баланың ата-анасына, б...

Для примеров, указанных в правиле 18.1, общим является прежде всего, опора на общину как на...

18.1 қағидаларында көрсетілген мысалдар үшін ұйымдарға сүйену балама шешімдерді жүзеге асыр...

2) Директор должен принимать во внимание доклады и советы, направляемые ему врачом в соотве...

2) Директор 25(2) және 26 ережелеріне сәйкес дәрігердің өзіне жіберген баяндамалары мен кең...

1. Помещение заключенного-иностранца в исправительное учреждение не следовало бы определять...

1. Түзеу мекемесіндегі шетелдік тұтқынның бөлмесін оның ұлтына қарап анықтамаған жөн.

Сегодня мы констатируем, что в некоторых странах при разработке расистских теорий вновь обр...

Бүгінгі күні біз нәсілшілдік теорияны дайындап шығаруда қайта ғылымға жүгінуін атап өткенім...

2. Никто не может быть осужден за преступление на основании совершения какого-либо деяния и...

2. Ешкім де жасаған әрекеті немесе әрекетсіздігі негізінде, егер ол әрекеті ұлттық заңдар м...

с признательностью отмечая работу, проделанную по этому вопросу в Третьем и Шестом комитета...

осы мәселе бойынша Үшінші және Алтыншы комитеттерде жасалған жұмыстарды, сондай-ақ декларац...

выражая свое возмущение подобными посягательствами на человеческое достоинство, сожалея о т...

халықтар арасындағы өзара түсіністік орнату жолында қалыптасатын адамдық ар-намысқа жасаған...

".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...

«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...

3.1. Соответствующие положения Правил применяются не только к несовершеннолетним правонаруш...

3.1. Ережелердің тиісті қағидалары тек қана кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға қатысты ор...

смотреть все примеры