жеке жауапкерліктен айыру - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: жеке жауапкерліктен айыру жеке жауапкерлік жауап айыру

жеке жауапкерліктен айыру

общ.

обезличить

обезличение

жеке

НиГ

одиночный

раздельный

общ.

сепаратный

розно

персональный

частный

специальный

отдельно

особь

особо

особняк

одиночка

монарх

изолированный

единичный

соло

личный

единоличный

отдельный

с/х

индивидиум

текст.

единичный

одиночный

философ.

частный

воен.

индивидуальный

спорт.

раздельно

иск.

изолато

жауапкерлік

общ.

страх

ответственность

жауап

мат.

ответ

общ.

показание

отзыв

ответ

спорт.

ответ

делов.

ответ

айыру

пищ.

выгонка

разделение

иск.

расшифровка

воен.

лишение

разделение

текст.

разводка

рвать

маш.

отбор

отсекание

НиГ

опознование

изоляция

отгонка

отделение

отключение

отключатель

отсечка

перегонка

разведение

разграничение

размыкание

разобщение

разъединение

топить

хим.

сепарация

юр.

лишение

общ.

лишить

лишение

изолировать

определить

изоляция

отгонка

отбавка

отбавить

отдалить

оторвать

поприглядеться

отогнать

отличить

отделять

перегонка

перегнать

приглядеться

отъем

порвать

разведение

разбивка

развести

разделить

различение

разнимать

расклинить

разбить

разбирать

разграничение

разглядеть

различаться

разлепить

размыкание

разменять

разъединение

расторжение

рассмотреть

разнять

топить

рвать

горн.

порыв

ист.

разграничение

с/х

отгрузка

отгонка

сепарирование

экон.

изъятие

отторжение

расторжение

физ.

отделение

разрешение

энерг.

сепарация

стат.

отличать

жеке - фраз: 144, тематик: 22

Психология:

Химия:

Литература:

Машиностроение:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Деловая лексика:

Горное дело:

Медицина:

История:

Экономика:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Водоснабжение:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

жауап - фраз: 39, тематик: 12

Общая тематика:

Биология:

Статистика:

История:

Деловая лексика:

Медицина:

Компьютерная техника:

Военный термин:

Спорт:

Литература:

Психология:

Юридический термин:

жауапкерліктен - фраз: 3, тематик: 1

Общая тематика:

айыру - фраз: 19, тематик: 9

Литература:

Машиностроение:

Юридический термин:

Химия:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

Медицина:

Физика:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что народы Объединенных Наций подтвердили в Уставе свою веру в основн...

Біріккен Ұлттар елдері өз Жарғысында негізгі адам құқықтарына, жеке адам басының қадір-қаси...

Каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.

Әр адам өмір сүруге, бостандықта болуға және оның жеке басына қол сұғылмауына құқылы.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, прои...

Әр адам жеке және отбасылық өміріне өзгелердің өз бетінше араласуынан, озбырлық жасап баспа...

1. Каждый человек имеет право владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими.

1. Әр адамның дүние мүлікті жеке өзі, немесе басқалармен бірлесіп иемденуге құқығы бар.

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

а) правом на условия труда, отвечающие требованиям безопасности и гигиены, на справедливую ...

а) қауіпсіздік гигиенасы, тиісті жалақыға және қиын жұмыстарға қатысты басқа да сыйақылық т...

Лица, отвечающие за процедуры передачи детей на воспитание или усыновления, должны иметь пр...

Балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға жауап беретін тұлғалардың кәсіби немесе басқа сәйкес...

6. Следует содействовать тому, чтобы судебные и административные процедуры в большей степен...

6. Соттық және әкімшілік іс-шаралардың көбінесе құрбандар қажеттіліктеріне мынай жолдар арқ...

2.3. В рамках каждой национальной юрисдикции следует предпринять усилия для принятия компле...

2.3. Әрбір ұлттық құзыреттіліктің аясында кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға және оларға ...

7.1. Основные процессуальные гарантии, такие, как презумпция невиновности, право быть поста...

7.1. Кінәсіздік презумпциясы, тағылған айып туралы хабардар болу құқығы, түсінік беруден ба...

58. Целью и оправданием приговора к тюремному заключению или вообще к лишению свободы являе...

58. Түрмеге қамау немесе жалпы бостандықтан айыру үкімінің мақсаты мен ақтауы ақырында қоға...

18. Срок лишения свободы, который осужденное лицо уже отбыло в любом из государств, полност...

18. Сотталған адамның кез келген мемлекетте бостандықтан айыру мерзімін өтеген мерзімі ақыр...

смотреть все примеры