жеке адамдар арасындағы - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: жеке адамдар арасындағы жеке адамдар адам арасындағы

жеке адамдар арасындағы

общ.

частный

жеке

общ.

сепаратный

розно

персональный

частный

специальный

отдельно

особь

особо

особняк

одиночка

монарх

изолированный

единичный

соло

личный

единоличный

отдельный

НиГ

одиночный

раздельный

текст.

единичный

одиночный

с/х

индивидиум

спорт.

раздельно

философ.

частный

иск.

изолато

воен.

индивидуальный

адамдар

общ.

люди

люд

биол.

гоминиды

адам

ист.

лицо

человек

философ.

адам

инсан

лицо

человек

экол.

человек

НиГ

лицо

общ.

человек

персона

люди

личность

лицо

человеческий

биол.

человек

делов.

человек

арасындағы

общ.

тот, который посередине

жеке - фраз: 144, тематик: 22

Химия:

Юридический термин:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Строительство:

Горное дело:

Медицина:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Энергетика:

Искусство:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Водоснабжение:

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Литература:

Машиностроение:

адамдар - фраз: 7, тематик: 6

Общая тематика:

Юридический термин:

Спорт:

История:

Статистика:

Философия:

адам - фраз: 49, тематик: 14

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Юридический термин:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Биология:

Медицина:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Философия:

Экология:

арасындағы - фраз: 63, тематик: 17

Деловая лексика:

Медицина:

Компьютерная техника:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Литература:

Транспорт:

Электроника:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что народы Объединенных Наций подтвердили в Уставе свою веру в основн...

Біріккен Ұлттар елдері өз Жарғысында негізгі адам құқықтарына, жеке адам басының қадір-қаси...

Каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.

Әр адам өмір сүруге, бостандықта болуға және оның жеке басына қол сұғылмауына құқылы.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, прои...

Әр адам жеке және отбасылық өміріне өзгелердің өз бетінше араласуынан, озбырлық жасап баспа...

1. Каждый человек имеет право владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими.

1. Әр адамның дүние мүлікті жеке өзі, немесе басқалармен бірлесіп иемденуге құқығы бар.

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом ...

Барлық адамдар тумысынан азат және қадір-қасиеті мен құқықтары тең болып дүниеге келеді. Ад...

Ничто в настоящей Декларации не может быть истолковано, как предоставление какому-либо госу...

Осы Декларациядағы ешбір қағида қайсыбір мемлекетке, адамдар тобына немесе жеке адамдарға а...

2. В соответствии с настоящей Декларацией то или иное лицо может считаться "жертвой", незав...

2. Осы Декларацияға сәйкес құқық бұзушы анықталғанынан, тұтқындалғанынан, сотқа төрелігінің...

2. Все люди несут ответственность за развитие в индивидуальном и коллективном плане с учетом необ...

2. Барлық адамдар адам құқықтары мен негізгі бостандықтарын толықтай құрметтеу қажеттілігін...

1. Все люди принадлежат к одному и тому же виду и имеют общее происхождение. Они рождаются ...

1. Барлық адамдар тегістей бір түрге жатады және барлығының тегі бір болып саналады. Адамда...

принимая во внимание, что пренебрежение и презрение к правам человека привели к варварским ...

адам құқықтарына деген елемеушілік, менсінбеушілік адам баласы арының зығырданын қайнататын...

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

принимая во внимание, что народы Объединенных Наций подтвердили в Уставе свою веру в основн...

Біріккен Ұлттар елдері өз Жарғысында негізгі адам құқықтарына, жеке адам басының қадір-қаси...

принимая во внимание, что государства-члены обязались содействовать, в сотрудничестве с Орг...

мүше-мемлекеттер Біріккен Ұлттар Ұйымымен ынтықтамаса отырып, адам құқықтары мен негізгі бо...

2. Каждый человек имеет право равного доступа к государственной службе в своей стране.

2. Әр адам өз елінде мемлекеттік қызметке тең дәрежеде қол жеткізуге құқылы.

сознавая, что по мере совершенствования средств сообщения и развития мирных и дружественных...

Тұратын елдің азаматтары болып табылмайтын тұлғалардың саны көп мемлекеттер арасындағы бейб...

1. Ничто в настоящей Декларации не должно толковаться как узаконивающее незаконное проникно...

1. Осы Декларация мемлекетке азаматтардың заңсыз өтіп кету жағдайларымен ешқашан сәйкес кел...

Учреждения или службы опеки и попечительства должны убедиться во взаимоотношениях между усы...

Қамқоршылық және қорғаншылық мекемелері немесе қызметтері асырап алуға дейін асырап алынушы...

2. В соответствии с настоящей Декларацией то или иное лицо может считаться "жертвой", незав...

2. Осы Декларацияға сәйкес құқық бұзушы анықталғанынан, тұтқындалғанынан, сотқа төрелігінің...

принимая во внимание, что игнорирование и нарушение прав человека и основных свобод, в част...

адам құқықтарын, соның ішінде ой, ұят, кез келген сипаттағы дін немесе наным-сенім құқықтар...

смотреть все примеры