жаңадан пайда болған - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: жаңадан пайда болған жаңа жаңадан пай пайда бол

жаңадан пайда болған

общ.

молодой

жаңа

общ.

свежий

поворотный

новый

новинка

спорт.

нова

НиГ

молодой

жаңадан

общ.

сызнова

снова

перевооружиться

недавно

наново

заново

в последнее время

пай

пищ.

пай

общ.

долька

экон.

пай

текст.

пай

юр.

пай

пайда

делов.

польза

с/х

прибыль

экон.

выгода

прибыль

юр.

польза

барыш

выгода

стат.

прибыль

спорт.

отдача

общ.

лафа

корысть

интересы

выгода

расчёт

разжива

прок

прибыль

барыш

польза

толк

бол

общ.

давай

живо

жаңа - фраз: 51, тематик: 16

Юридический термин:

Общая тематика:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

Статистика:

Геодезия:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Экономика:

Пищевая промышленность:

Философия:

Психология:

Литература:

Химия:

жаңадан - фраз: 1, тематик: 1

Деловая лексика:

пай - фраз: 8, тематик: 4

Юридический термин:

Общая тематика:

Строительство:

Деловая лексика:

пайда - фраз: 162, тематик: 27

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

География:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

История:

Физика:

Экономика:

Водоснабжение:

Энергетика:

Статистика:

Философия:

Текстиль:

Военный термин:

Экология:

Искусство:

Математика:

Литература:

Электроника:

Транспорт:

Машиностроение:

Химия:

бол - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

болған - фраз: 81, тематик: 14

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Военный термин:

Водоснабжение:

Философия:

Юридический термин:

Химия:

Психология:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

смотреть все фразы

Ребенок всегда должен иметь имя, гражданство и законного представителя. Ребенка не должны л...

Баланың әрқашан есімі, азаматтығы және заңды өкілу болу керек. Оны тәрбиелеуге, асырап алуғ...

сознавая, что усилия на международном уровне, направленные на содействие развитию и защиту прав ч...

адам құқықтарының қорғалуы мен дамуына қолғабыс етуге бағытталған халықаралық деңгейдегі са...

3. Государства должны сотрудничать друг с другом в обеспечении развития и устранении препятствии ...

3. Мемлекеттер дамуды қамтамасыз ету үшін және соның барысында туындайтын кедергілерді жою ...

сознавая, что в процессе деколонизации и других исторических изменений большинство в прошло...

деколонизация және тағы басқа да тарихи өзгерістердің барысында өткен кезеңдерде тәуелді бо...

подтверждая свою приверженность принципам, провозглашенным в Уставе Организации Объединенны...

Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысында және адам құқықтарының Жалпыға ортақ Декларациясында жа...

1. Выражение "инвалид" означает любое лицо, которое не может самостоятельно обеспечить полн...

1. «Мүгедек» ұғымы туа біткеннен немесе басқалай пайда болған тұлғаның физикалық немесе ақы...

2) Однако интересы заключенных и их профессиональную подготовку не следует подчинять сообра...

2) Алайда қамаудағылардың мүддесін және олардың кәсіби дайындығын түрме өндірісінен пайда т...

5) Заключенных, способных извлечь из этого пользу, особенно малолетних, следует обучать пол...

5) Бұдан пайда таба білетін қамаудағыларды, әсіресе жасөспірімдерді, пайдалы кәсіпке үйрету...

61. В обращении с заключенными следует подчеркивать не их исключение из общества, а то обст...

61. Қамаудағылармен қарым-қатынаста олардың қоғамнан шығарылғандықтарын емес, қайта қоғам м...

77. 1) Заключенным, способным извлечь из этого пользу, следует обеспечивать возможность дал...

77. 1) Оқудан пайда таба білетін қамаудағыларға ары қарай білім алу мүмкіндігін, рұқсат еті...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

1. Мужчины и женщины, достигшие совершеннолетия, имеют право без всяких ограничений по приз...

1. Кәмелеттік жасқа толған ерлер мен әйелдер өздерінің нәсіліне, ұлтына, дініне қарамастан ...

3. Каждый работающий имеет право на справедливое и удовлетворительное вознаграждение, обесп...

3. Жұмыс істеп жүрген әр адам өзінің және отбасының ылайықты өмір сүруін қамтамасыз ететінд...

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

2. В соответствии с настоящей Декларацией то или иное лицо может считаться "жертвой", незав...

2. Осы Декларацияға сәйкес құқық бұзушы анықталғанынан, тұтқындалғанынан, сотқа төрелігінің...

смотреть все примеры